Preview

Научный диалог

Расширенный поиск

Поиск


Сортировать по:     
 
Выпуск Название
 
№ 6 (2018) Леонид Евсеевич Черкасский в Китае Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ч. Лю
"... деятельности Черкасского, в частности, его работы, связанной с переводами китайской поэзии. Уделяется внимание ..."
 
№ 6 (2018) Имидж Китая в России: формирование образа страны в контексте инициативы «Один пояс и один путь» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. Фу, И. Ма, Ф. Ху
"... внедрением инициативы Председателя Китайской Народной Республики Си Цзиньпина по созданию объединённых ..."
 
№ 8 (2020) Современная гипертекстовая поэзия: аспекты взаимодействия авторского текста и интернет-медиа Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Абросимова
"...  современной гипертекстовой поэзии. Актуальность исследования связана с общим интересом филологии к ..."
 
№ 12 (2020) Стихотворение Г. Алишана «Раздан»: поливариантность смыслов, интерпретаций, переводов Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. П. Иванян, З. Г. Айрян
 
№ 2 (2021) Англоязычная поэзия Кении на рубеже веков : опыт прошлого и художественная трансформация Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. С. Фролова
"... поэзии: социально-политического и философски-лирического. При этом в творчестве нового поколения ..."
 
№ 11 (2020) Топос «Карьяла» в билингвальной поэзии А. Волкова Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. Н. Минеева, Т. В. Пашкова
"... установили, что  билингвальный взгляд на мироздание позволил поэту по-новому концептуализировать и раскрыть в ..."
 
№ 11 (2019) Антони Дешан-элегик в контексте национальной поэзии Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. И. Пинковский
"... Рассматривается вопрос о месте, которое занимает в истории французской поэзии творчество Антони ..."
 
№ 11 (2020) Рецепция творчества Достоевского в китайских переводах, художественных произведениях и научных исследованиях Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Хуэйжун Ай
"... Выполнен обзорный анализ рецепции Ф. М. Достоевского в художественных произведениях китайских ..."
 
№ 1 (2017) Генеративные электронные поэтические тексты: специфика вербального компонента и особенности кодовой структуры Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. А. Кучина
 
№ 7 (2020) Актуализация инвариантной семантики символа ЗВЕЗДА в текстах русской рок-поэзии Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Иван Анатольевич Авдеенко
"... Рассмотрены вопросы инвариантной семантики символа и ее актуализации в текстах русской рок-поэзии ..."
 
№ 8 (2019) Баллада в современной отечественной поэзии: пути и характер трансформации жанровой формы Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. Ю. Осьмухина, С. П. Гудкова
"... поэзии. Опираясь на теоретические положения о специфике жанра, разработанные в трудах Ю. Н. Тынянова и М ..."
 
№ 10 (2020) Роль и функции фольклорно-мифологических элементов в творчестве М. А. Сабира Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Х. Р. Султанова
 
№ 4 (2021) Жанровое своеобразие цикла путешествий в современной отечественной поэзии (на материале «Индийского цикла» В. Полозковой) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. П. Гудкова, В. А. Самойленко
"... Статья посвящена изучению жанровых особенностей лирического цикла путешествий в современной поэзии ..."
 
№ 9 (2018) О некоторых особенностях перевода туристических текстов с китайского языка на русский Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ц. Чжан, Ч. Лю
"... Рассматривается проблема перевода туристических текстов с китайского на русский язык. Актуальность ..."
 
№ 2 (2017) Франц Кафка и Китай Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. В. Шастина
"... «китайский дискурс» Кафки находится в амбивалентном отношении к тому образу Китая, который сформировался в ..."
 
№ 9 (2020) Шанхайская школа (хайпай): к вопросу о содержании понятия Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. А. Мощенко
"... ). Указывается, что термин активно применяется в современных литературоведческих исследованиях на китайском языке ..."
 
№ 2 (2021) Ритуальные функции волос Сунь У-куна в романе У Чэн-Эня «Путешествие на Запад» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. Э. Сейбель
"... героя определенной внутренней работы — выбора, торга, создания нового объекта без готового образца ..."
 
№ 4 (2021) Тернистый путь на Восток: экспедиция в Китай советника канцелярии В. Ф. Братищева в 1757 году Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. Г. Благодер
 
№ 5 (2017) Национальное своеобразие лирики Егише Чаренца в переводах Михаила Дудина Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
З. Г. Айрян
"... Чаренца. Отмечается, что армянская поэзия занимала видное место в переводческом наследии Дудина, о чем ..."
 
№ 2 (2018) Психологизм поэзии Э. Бронте (на примере стихотворения «Remembrance» и его русских переводов) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. Г. Шевченко
"... переводчицей поэзии Э. Бронте Т. Гутиной и переводчиком под псевдонимом Ш. Фенн. Поднимается вопрос об ..."
 
№ 11 (2018) Проблема диалога культур в ирландской поэзии второй половины XX-XXI веков Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. В. Кононова
"... Рассматривается феномен ирландской поэзии второй половины XX-XXI веков через призму теории диалога ..."
 
№ 5 (2017) Образ «美人鱼 / русалка» в русской и китайской традиции: общее и особенное Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Я. Чжоу
"... Представлены результаты сопоставительного анализа русских и китайских мифов и легенд о русалке ..."
 
№ 7 (2017) История как аргумент: риторика политической поэзии Ф. И. Тютчева Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. В. Галян
"... Рассматривается политическая поэзия Ф. И. Тютчева с точки зрения функционирования в ней ..."
 
№ 4 (2017) Любовная лирика Аветика Исаакяна в переводческом наследии Михаила Дудина Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
З. Г. Айрян
"... Статья посвящена переводам М. Дудина из любовной лирики Аветика Исаакяна. Отмечается, что поэзия ..."
 
№ 7 (2018) Обретение письменности как сюжет духовной культуры адыгов и личность Л. Г. Афашагова Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. А. Кажарова
 
№ 10 (2017) Категории бытия и небытия в книге стихов «Сумерки» Е. А. Боратынского Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. Ю. Анохина
 
№ 10 (2018) «Наполеоновская тема» во французской поэзии 10-40 годов XIX века: установки, жанры, мотивы Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. И. Пинковский
"... французской поэзии, созданные в эпоху Реставрации и последующие десятилетия (до середины XIX века). Наряду с ..."
 
№ 10 (2018) Русскоязычные переводы поэтических текстов Ли Бо: интерпретация смыслов и поэтических образов Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Г. Лю
"... Рассматривается творчество великого китайского поэта Ли Бо, исследованию произведений которого ..."
 
№ 6 (2020) Поэты-шестидесятники как переводчики осетинской поэзии Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Б. Дзапарова
"... запечатленной автором художественной действительности: на языке перевода фактически создается новое произведение ..."
 
№ 8 (2019) Онтологическая двойственность в рок-поэзии Виктора Цоя (на материале песни «В наших глазах») Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. А. Петрова
"... -поэзии В. Цоя. Подчёркивается важность философской интерпретации рок-текста, воплощающего мировоззрение ..."
 
№ 3 (2021) Лирическое творчество Элизы Меркёр: к типологии поэтов французского романтизма Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. И. Пинковский
"... тем, что создание типологии — это способ и упорядочить изученный материал, и исследовать новый ..."
 
№ 12 (2020) Импликационные приемы построения текстов современных молодежных СМИ сквозь призму риторической традиции Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. B. Мурзина
"... средств массовой информации на примере радиостанции «Новое радио». Поднимается вопрос об актуальности ..."
 
№ 11 (2018) Концепт НАДЕЖДА в русской и китайской языковых картинах мира в свете сопоставительного лингвокультурологического анализа Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ч. Чанг
"... НАДЕЖДА и соответствующего китайского концепта. Цель исследования - комплексное описание содержательных и ..."
 
№ 12 (2018) Фразеология как средство репрезентации акционального кода (на материале русского и китайского языков) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ч. Бе
"... исследования послужили русские и китайские глагольные фразеологизмы, которые рассматриваются как средство ..."
 
№ 3 (2019) Записки князя К. А. Вяземского о путешествии по Китаю в 1894-1895 годах как исторический источник (по страницам журнала «Русское обозрение») Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. Г. Благодер
"... воспринимал китайскую культуру русский путешественник, но и о том, какая информация с помощью периодической ..."
 
№ 6 (2020) Роман И. С. Тургенева «Отцы и дети» в китайской переводческой и исследовательской рецепции Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Б. Шан, На. Сай, Ч. Лю
"... Тургенева в китайской исследовательской традиции и в переводах. Новизна работы видится в том, что в ..."
 
№ 10 (2017) Фразеологические единицы в романе А. С. Пушкина «Капитанская дочка»: китайские варианты перевода и комментария Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ц. Тун
"... Рассматривается вопрос о переводе русских фразеологических единиц на китайский язык. Отмечается ..."
 
№ 5 (2019) Концепт ПРЕДАТЕЛЬ в национальном сознании носителей русского и китайского языков (по данным ассоциативного эксперимента) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. С. Еремкина, Е. Б. Трофимова
"... предъявлено слово-стимул предатель , китайским респондентам - слово-стимул 背叛者 (bèipànzhě / предатель). В ..."
 
№ 8 (2020) Движение «красной охраны» в первые годы «культурной революции» в Китае (1966—1967): взгляд отечественных и зарубежных исследователей Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. В. Бондарева
 
№ 3 (2017) Любовная лирика Геворка Эмина в переводах Веры Звягинцевой Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
З. Г. Айрян
 
№ 1 (2017) Отражение событий Смутного времени в польской поэзии первой четверти XVII века (на примере творчества Адама Владиславского) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. В. Эйльбарт
"... В статье в качестве исторического источника рассматривается польская поэзия первых двух десятилетий ..."
 
№ 9 (2017) Лирика Н. А. Клюева: диалог философии и поэзии Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. А. Серегина
"... наступления новой истории. Особое внимание уделяется тому, как Клюев переосмысливает и пытается творчески ..."
 
№ 11 (2020) «Точка зрения» в литературоведении, истории и истории философии: перспектива диалога Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. А. Власова
 
№ 9 (2020) Промысловая кооперация Сибири на исходе новой экономической политики (1926—1929 годы) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Бородулина
"... промысловой кооперации в последние годы новой экономической политики стало превращение ее в силу, которая ..."
 
№ 11 (2019) К вопросу о проживании бурят в Северной Маньчжурии в XVII - первой трети XVIII веков Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Б. Р. Зориктуев
"... общности старых баргутов и новых баргутов, которые в мезоэтногенезе бурят не участвовали, а потому бурятами ..."
 
№ 4 (2021) Деятельность просветителя-энциклопедиста как отражение интеллектуальной культуры XVIII века Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. А. Герасимова
 
№ 3 (2018) Первые шаги сибирского промкооперативного строительства в условиях перехода к новой экономической политике (1921-1923 годы) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Бородулина
"... . Анализируются ее организационное строительство и региональные особенности в условиях перевода на рельсы новой ..."
 
№ 9 (2018) Потребительская кооперация и ее роль в снабжении продовольствием населения Петрограда-Ленинграда в годы нэпа (1921-1928) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Д. Твердюкова
 
№ 9 (2019) Гуманистические представления об истории и основы новой хронологии Иозефа Юстуса Скалигера (1540-1609) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Кулешова, Д. Н. Старостин
"... Нового времени. Особое внимание уделяется вкладу Иозефа Юстуса Скалигера (1540-1609) в создание новой ..."
 
№ 5 (2018) Космогонический образ дракона-уробороса в художественном восприятии писателя русского дальневосточного зарубежья Б. Юльского Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. О. Кириллова
"... образ дракона в данном произведении не изучался. На примере китайского мифологического образа дракона ..."
 
№ 12 (2019) Художественные реконструкции Великой Отечественной войны в современной массовой литературе Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. Н. Маркова
"... ориентиров общества и формировании новой идентичности. ..."
 
№ 1 (2020) Документальность как множественная реальность: вербатим «Солнце всходит» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. Н. Скачкова
"... письменных документальных источников. Существенным отличием объекта исследования от других форм «новой драмы ..."
 
№ 1 (2018) Денационализация и аренда в мелкой промышленности Сибири при переходе от военного коммунизма к новой экономической политике (1921-1923 годы) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Бородулина
"... военного коммунизма к новой экономической политике позволяет более полно раскрыть сущность нэпа и цели ..."
 
№ 7 (2020) Отражение «философии нереального» в трагедии О. Уайльда «Герцогиня Падуанская» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ольга Михайловна Валова
"... . Обосновано положение о формировании принципов «новой» драмы, сочетающихся в «Герцогине Падуанской» с ..."
 
№ 7 (2017) Международное сотрудничество в нефтяной отрасли России на фоне динамичного развития торговли между Россией и Китаем Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
П. Чжан
"... Россией и Китаем с точки зрения китайской экономической и политической науки. Отдельно рассматриваются ..."
 
№ 2 (2020) Функции англоязычных заимствований в русском и итальянском языках (на материале радиодискурса) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Волкова, А. А. Хустенко, Е. А. Шерина
 
№ 7 (2018) Новое открытие «нашей Америки»: культурная утопия Уолдо Фрэнка в контексте раннего американского модернизма Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. Ю. Попова
 
№ 4 (2018) Роль информационной составляющей в образовании взрослых Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. А. Чекин
"... » парадигмы и новой образовательной стратегии. Представлены характеристики «общества знания» и ..."
 
1 - 58 из 58 результатов

Советы по поиску:

  • Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
  • Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
  • По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
  • Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
  • Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
  • Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
  • Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
  • Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)