Preview

Научный диалог

Расширенный поиск

Поиск


Сортировать по:     
 
Выпуск Название
 
№ 11 (2020) Рецепция творчества Достоевского в китайских переводах, художественных произведениях и научных исследованиях Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Хуэйжун Ай
"... представлена в художественном мире современных китайских писателей разных поколений, в частности, Лу Синя, Юй ..."
 
№ 5 (2017) Развитие категории авторства: от Шекспира до романтизма Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. В. Пешков
"... вычленялась из триады драматург - актеры - зрители при параллельном развитии диады писатель - читатели . По ..."
 
№ 9 (2018) О некоторых особенностях перевода туристических текстов с китайского языка на русский Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ц. Чжан, Ч. Лю
"... Рассматривается проблема перевода туристических текстов с китайского на русский язык. Актуальность ..."
 
№ 2 (2017) Франц Кафка и Китай Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. В. Шастина
"... немецкоязычного писателя, представителя «пражского круга», одного их выдающихся мастеров европейской литературы ..."
 
№ 9 (2020) Шанхайская школа (хайпай): к вопросу о содержании понятия Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. А. Мощенко
"... и является опорным понятием для классификации китайских писателей ХХ века. Поднимается вопрос о ..."
 
№ 6 (2018) Леонид Евсеевич Черкасский в Китае Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ч. Лю
"... , переводчика китайской литературы Леонида Евсеевича Черкасского. Цель исследования заключается в описании ..."
 
№ 5 (2017) Образ «美人鱼 / русалка» в русской и китайской традиции: общее и особенное Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Я. Чжоу
"... Представлены результаты сопоставительного анализа русских и китайских мифов и легенд о русалке ..."
 
№ 11 (2018) Концепт НАДЕЖДА в русской и китайской языковых картинах мира в свете сопоставительного лингвокультурологического анализа Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ч. Чанг
"... НАДЕЖДА и соответствующего китайского концепта. Цель исследования - комплексное описание содержательных и ..."
 
№ 12 (2018) Фразеология как средство репрезентации акционального кода (на материале русского и китайского языков) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ч. Бе
"... исследования послужили русские и китайские глагольные фразеологизмы, которые рассматриваются как средство ..."
 
№ 3 (2019) Записки князя К. А. Вяземского о путешествии по Китаю в 1894-1895 годах как исторический источник (по страницам журнала «Русское обозрение») Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. Г. Благодер
"... воспринимал китайскую культуру русский путешественник, но и о том, какая информация с помощью периодической ..."
 
№ 6 (2020) Роман И. С. Тургенева «Отцы и дети» в китайской переводческой и исследовательской рецепции Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Б. Шан, На. Сай, Ч. Лю
"... Тургенева в китайской исследовательской традиции и в переводах. Новизна работы видится в том, что в ..."
 
№ 10 (2017) Фразеологические единицы в романе А. С. Пушкина «Капитанская дочка»: китайские варианты перевода и комментария Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ц. Тун
"... Рассматривается вопрос о переводе русских фразеологических единиц на китайский язык. Отмечается ..."
 
№ 5 (2019) Концепт ПРЕДАТЕЛЬ в национальном сознании носителей русского и китайского языков (по данным ассоциативного эксперимента) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. С. Еремкина, Е. Б. Трофимова
"... предъявлено слово-стимул предатель , китайским респондентам - слово-стимул 背叛者 (bèipànzhě / предатель). В ..."
 
№ 8 (2020) Движение «красной охраны» в первые годы «культурной революции» в Китае (1966—1967): взгляд отечественных и зарубежных исследователей Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. В. Бондарева
 
№ 6 (2018) Имидж Китая в России: формирование образа страны в контексте инициативы «Один пояс и один путь» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. Фу, И. Ма, Ф. Ху
"... внедрением инициативы Председателя Китайской Народной Республики Си Цзиньпина по созданию объединённых ..."
 
№ 5 (2018) Космогонический образ дракона-уробороса в художественном восприятии писателя русского дальневосточного зарубежья Б. Юльского Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. О. Кириллова
"... выявляются особенности отражения восприятия элементов китайской культуры в творчестве русского писателя ..."
 
1 - 16 из 16 результатов

Советы по поиску:

  • Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
  • Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
  • По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
  • Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
  • Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
  • Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
  • Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
  • Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)