<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">scidial</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научный диалог</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nauchnyi dialog</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2225-756X</issn><issn pub-type="epub">2227-1295</issn><publisher><publisher-name>Limited Liability Company "Center for Scientific and Educational Projects" (CSEP)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24224/2227-1295-2018-12-9-23</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">scidial-1010</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЯЗЫКОЗНАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LINGUISTICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Нарратив в персуазивной коммуникации (на примере рекламного дискурса)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Narrative in Persuasive Communication (by Example of Advertising Discourse)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Андреева</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Andreyeva</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">valeryandreeeva@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>A. I. Herzen State Pedagogical University of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>12</issue><fpage>9</fpage><lpage>23</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Андреева В.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Андреева В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Andreyeva V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/1010">https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/1010</self-uri><abstract><p>Статья посвящена нарративу в персуазивной коммуникации, предполагающей воздействие на ментальную сферу адресата, на его мнения и оценки с целью побуждения его к совершению определенных посткоммуникативных действий в интересах адресанта. В качестве разновидности персуазивной коммуникации рассматривается рекламный дискурс. Автор фокусирует внимание на нарративе как монотекстовом феномене. Отмечается, что такой нарратив моносубъектен, а его содержанием является личная история, позволяющая реализовать стратегию положительной оценки для презентации рекламируемого продукта. Обосновывается тезис о том, что нарратив как транстекстовый феномен в рекламной коммуникации не используется, даже если речь идет о рекламной кампании, в которой задействуется не один, а серия похожих рекламных текстов. Показано, что в этом случае замкнутая дискурсная формация объединяет моносубъектные нарративные высказывания, воспроизводящие единую схему. Автор доказывает, что нарратив в условиях персуазивной коммуникации обретает специфические черты, варьирующие нарративный протип, а особенности порождения и структуры нарратива позволяют ему раскрыть свой персуазивный потенциал в условиях рекламного дискурса.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the narrative in persuasive communication, which implies an impact on the mental sphere of the addressee, on his / her opinion and assessments in order to encourage him / her to perform certain post-communicative actions in the interests of the addressee. Advertising discourse is considered as a kind of persuasive communication. The author focuses on the narrative as a monotext phenomenon. It is noted that such a narrative is monosubject, and its content is a personal story that allows to implement a strategy of positive evaluation for the presentation of the advertised product. The thesis that the narrative as a trans-text phenomenon in advertising communication is not used, even if we are talking about an advertising campaign, which involves not one, but a series of similar advertising texts, is substantiated. It is shown that in this case the closed discourse formation combines monosubject narrative statements reproducing a single scheme. The author proves that the narrative under the conditions of persuasive communication acquires specific features that vary the narrative pro-type, and the features of generation and structure of the narrative allow it to reveal its persuasive potential in the conditions of advertising discourse.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>текст</kwd><kwd>дискурс</kwd><kwd>нарратив</kwd><kwd>персуазивная коммуникация</kwd><kwd>рекламный дискурс</kwd><kwd>дискурсная формация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>text</kwd><kwd>discourse</kwd><kwd>narrative</kwd><kwd>persuasive communication</kwd><kwd>advertising discourse</kwd><kwd>discourse formation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">AIDS-Stiftung. - Access mode : https://aids-stiftung.de/infos-%C3%BCber-die-stiftung/welt-aids-tag/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">AIDS-Stiftung. - Access mode : https://aids-stiftung.de/infos-%C3%BCber-die-stiftung/welt-aids-tag/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Die Omega Leinwandlegenden. - Access mode : https://www.omegawatches.com/de/planet-omega/cinema/our-screen-legends/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Die Omega Leinwandlegenden. - Access mode : https://www.omegawatches.com/de/planet-omega/cinema/our-screen-legends/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">IKEA. - Access mode : https://www.pinterest.ru/pin/133419207688810899/; https://www.pinterest.ru/pin/484488872406131907/ ; https://www.pinterest.ru/pin/431008626820603006/ ; https://www.pinterest.ru/pin/242209286192672283/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">IKEA. - Access mode : https://www.pinterest.ru/pin/133419207688810899/; https://www.pinterest.ru/pin/484488872406131907/ ; https://www.pinterest.ru/pin/431008626820603006/ ; https://www.pinterest.ru/pin/242209286192672283/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Positive living together. But of course! Positiv zusammen leben. Aber sicher! - Access mode : https://osocio.org/message/positive-living-together-but-of-course-positiv-zusammen-leben-aber-sicher/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Positive living together. But of course! Positiv zusammen leben. Aber sicher! - Access mode : https://osocio.org/message/positive-living-together-but-of-course-positiv-zusammen-leben-aber-sicher/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О рекламе : федеральный закон от 13.03.2006 № 38-ФЗ (ред. от 23.07.2013 с изменениями, вступившими в силу с 22.10.2013). - Режим доступа : https://zakonbase.ru/zakony/o-reklame/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">О рекламе : федеральный закон от 13.03.2006 № 38-ФЗ (ред. от 23.07.2013 с изменениями, вступившими в силу с 22.10.2013). - Режим доступа : https://zakonbase.ru/zakony/o-reklame/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреева В. А. Литературный нарратив : текст и дискурс / В. А. Андреева. - Санкт-Петербург : Норма, 2006. - 182 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Андреева В. А. Литературный нарратив : текст и дискурс / В. А. Андреева. - Санкт-Петербург : Норма, 2006. - 182 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арутюнова Н. Д. Типы языковых значений / Н. Д. Арутюнова // Оценка. Событие. Факт. - Москва : Наука, 1988. - 338 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Арутюнова Н. Д. Типы языковых значений / Н. Д. Арутюнова // Оценка. Событие. Факт. - Москва : Наука, 1988. - 338 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арутюнова Н. Д. Язык и мир человека / Н. Д. Арутюнова. - Москва : Языки русской культуры, 1999. - 896 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Арутюнова Н. Д. Язык и мир человека / Н. Д. Арутюнова. - Москва : Языки русской культуры, 1999. - 896 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баранов А. Н. Введение в прикладную лингвистику / А. Н. Баранов. - Москва : Едиториал УРСС, 2003. - 360 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баранов А. Н. Введение в прикладную лингвистику / А. Н. Баранов. - Москва : Едиториал УРСС, 2003. - 360 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голоднов А. В. Риторический метадискурс : основания прагмалингвистического моделирования и социокультурной реализации (на материале современного немецкого языка) / А. В. Голоднов. - Санкт-Петербург : Астерион, 2011. - 344 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Голоднов А. В. Риторический метадискурс : основания прагмалингвистического моделирования и социокультурной реализации (на материале современного немецкого языка) / А. В. Голоднов. - Санкт-Петербург : Астерион, 2011. - 344 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Женетт Ж. Вымысел и слог (Fictio et dictio) // Ж. Женетт // Фигуры / Ж. Женетт. - Т. 2. - Москва : Изд-во им.Сабашниковых, 1998. - С. 341-451.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Женетт Ж. Вымысел и слог (Fictio et dictio) // Ж. Женетт // Фигуры / Ж. Женетт. - Т. 2. - Москва : Изд-во им.Сабашниковых, 1998. - С. 341-451.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руднев В. П. Словарь культуры XX века / В. П. Руднев. - Москва : Аграф, 1999. - 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Руднев В. П. Словарь культуры XX века / В. П. Руднев. - Москва : Аграф, 1999. - 384 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тодоров Цв. Грамматика повествовательного текста. Новое в зарубежной лингвистике : Лингвистика текста / Цв. Тодоров. - Москва : Прогресс, 1978. - Вып. YIII. - С. 450-463.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тодоров Цв. Грамматика повествовательного текста. Новое в зарубежной лингвистике : Лингвистика текста / Цв. Тодоров. - Москва : Прогресс, 1978. - Вып. YIII. - С. 450-463.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Angermayer K. C. Storytelling - Die Kraft von Geschichten im Business nutzen! Eine Veranstaltung der IHK Regional St. Wendel. Mai, 2006. - Access mode: http://www.ihk-saarland.de/ihk/regional/vortrag/wnd_storytelling06.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Angermayer K. C. Storytelling - Die Kraft von Geschichten im Business nutzen! Eine Veranstaltung der IHK Regional St. Wendel. Mai, 2006. - Access mode: http://www.ihk-saarland.de/ihk/regional/vortrag/wnd_storytelling06.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Evans R. J. Veränderte Vergangenheiten. Über kontrafaktisches Erzählen in der Geschichte / R. J. Evans // Aus dem englischen von R. Bart. - München : Deutsche Verlags-Anstalt, 2014. - 213 S.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Evans R. J. Veränderte Vergangenheiten. Über kontrafaktisches Erzählen in der Geschichte / R. J. Evans // Aus dem englischen von R. Bart. - München : Deutsche Verlags-Anstalt, 2014. - 213 S.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Politische Narrative : Konzepte - Analysen - Forschungspraxis / F. Gadinger, S. Jarzebski, T. Yildiz. - Wiesbaden : Springer Fachmedien, 2014. - 386 S.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Politische Narrative : Konzepte - Analysen - Forschungspraxis / F. Gadinger, S. Jarzebski, T. Yildiz. - Wiesbaden : Springer Fachmedien, 2014. - 386 S.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rogier C, Burgers C. Zur Differenzierung unterschiedlicher Elemente von Narrativen in gedruckter Werbung. Beiträge zur Wirtschaftskommunikation. Bd. 24 : Werbestrategien in Theorie und Praxis : Sprachliche Aspekte von deutschen und niederländischen Unternehmensdarstellungen und Werbekampagnen / C. Rogier, C. Burgers. - Tostedt : Attikon Verlag, 2006. - S. 69-94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rogier C, Burgers C. Zur Differenzierung unterschiedlicher Elemente von Narrativen in gedruckter Werbung. Beiträge zur Wirtschaftskommunikation. Bd. 24 : Werbestrategien in Theorie und Praxis : Sprachliche Aspekte von deutschen und niederländischen Unternehmensdarstellungen und Werbekampagnen / C. Rogier, C. Burgers. - Tostedt : Attikon Verlag, 2006. - S. 69-94.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
