Рассматривается влияние социального фактора «гендер говорящих» на семантическую структуру порождаемых ими спонтанных монологических текстов. Выполнен обзор социолингвистических исследований, посвященных влиянию данного социального фактора на процессы текстообразования. Сделан вывод о целесообразности применения методов социолингвистики и когнитивной лингвистики при изучении проблемы гендерной обусловленности порождения устных спонтанных текстов. Освещаются имеющиеся в языкознании воззрения на текст и его структуру. Предложено новое понимание семантической структуры текста как совокупности семантических компонентов текста разных уровней (микротем текста и лексических единиц, семантика которых реализует эти микротемы), а также иерархической системы разнообразных связей (семантических и грамматических) между лексическими единицами и микротемами, формирующей единство глубинной и поверхностной структур текста. Использована авторская методика семантического анализа взаимосвязанных полей текста, основанная на методе графосемантического моделирования, реализованного в ИС «Семограф». Материалом исследования послужили 48 устных спонтанных монологов «О себе», выборка сбалансирована по параметрам «гендер», «возраст» и «образование». Особое внимание уделяется анализу влияния фактора «гендер» на вариативность семантической структуры устных спонтанных монологов «О себе», который взаимодействует с другими социальными параметрами говорящих (возраст и образование).
The influence of the social factor “gender of speakers” on the semantic structure of spontaneous monological texts generated by them is considered. A review of sociolinguistic studies on the influence of this social factor on the processes of text formation is made. The conclusion is made about the expediency of applying the methods of sociolinguistics and cognitive linguistics in the study of the problem of gender conditionality of the generation of oral spontaneous texts. The authors highlight the existing linguistics views on the text and its structure. A new understanding of semantic structure of a text is proposed as a set of semantic components of a text at different levels (micro-topics of a text and lexical units, semantics of which implements these micro-topics), and the hierarchical system of various relations (semantic and grammatical) between lexical units and micro-topics forming a unity deep and surface structures of the text. The author’s method of semantic analysis of the linked text fields is used, based on the method of graphosemantic modelling implemented in the IS “Semograph.” The material of the study was 48 oral spontaneous monologues “About myself,” the sample is balanced in terms of “gender,” “age” and “education.” Particular attention is paid to the analysis of the influence of the factor “gender” on the variability of the semantic structure of the oral spontaneous monologues “About myself,” which interacts with other social parameters of speakers (age and education).
The authors declare that there are no conflicts of interest present.