Рассматриваются особенности использования словообразовательных неологизмов в аспекте реализации функций заголовка медийного текста (на материале заголовков текстов электронных СМИ). Представлены результаты структурного, семантического и прагматического анализа заголовочных новообразований узуального и неузуального способов словообразования, собранных методом сплошной выборки из текстов электронных российских СМИ начала XXI века. Показано, что новообразования способствуют реализации номинативной, оценочной, аттрактивной, информативной, контактоустанавливающей, компрессионной, текстообразующей функций заголовка. Делается вывод о том, что для заголовочных новообразований характерен синтетизм выполняемых функций. Утверждается, что особенно актуальными в условиях современной медийной коммуникации становятся оценочная, аттрактивная, контактоустанавливающая функции. Уделяется внимание структурно-семантическим и дискурсивным факторам, которые влияют на реализацию функций заголовка: определяющими являются структура новообразования (наличие оценочно-маркированных элементов, семантика производящих слов), способ его создания (узуальный / неузуальный), а также контекст употребления. Практическая значимость исследования заключается в возможности применения его результатов в журналистской практике, поскольку заголовки исследуются с точки зрения успешности выполнения их функций и достижения коммуникативной цели, в том числе анализируются возможные коммуникативные риски.
The features of the usage of word-formative neologisms in the aspect of the implementation of the functions of media text headline (on the material of titles of electronic media texts) are considered. The article presents the results of structural, semantic and pragmatic analysis of the headline neologisms of the usual and non-usual ways of word formation, collected by a continuous sample of the texts of the Russian electronic media of the early 21st century. It is shown that neologisms contribute to the realization of the nominative, assessment, attractive, informative, contact-establishing, compression, text-forming functions of a header. It is concluded that header neologisms are characterized by synthetism of their functions. It is stated that evaluation, attractive, contact-setting functions become especially relevant in the conditions of modern media communication. Attention is paid to structural-semantic and discursive factors that affect the implementation of functions of a title: the determining factors are the structure of a neologism (presence of evaluation-marked elements, semantics of producing words), the method of its creation (usual / non-usual), as well as usage context. The practical significance of the study lies in the possibility of applying its results in journalistic practice, since the headlines are studied in terms of the success of their functions and the achievement of communicative goals, including the analysis of possible communicative risks.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.