Исследование вносит вклад в продолжающееся научное обсуждение вопроса о проживании бурят в Северной Маньчжурии в XVII - первой трети XVIII веков. Новизна исследования в том, что на основе анализа названий бурят , баргу-бурат и некоторых других этнических терминов представлена уточненная история монголоязычных этносов северо-востока Китая в указанное время. Установлено, что архетипом этнонима бурят является слово бурат (от монг. бураа ʻлесʼ). Оно было названием племенного объединения, разместившегося западнее Байкала в середине XVI-XVII веков, на базе которого, с охватом Забайкалья, к концу XVIII века образовалась бурятская народность. Доказано, что живущими южнее степняками-монголами этому объединению бурат было дано прозвище баргу-бурат . Особо подчеркнуто, что в начале XX века в историко-краеведческой литературе о населении правобережья Аргуни прозвание баргу-бурат было перенесено на две обитавшие в регионе этнические общности старых баргутов и новых баргутов, которые в мезоэтногенезе бурят не участвовали, а потому бурятами себя никогда не именовали. Выяснено, что исследователей ввело в заблуждение имеющееся в названиях слово баргу(т) . Создалось искаженное, оказывающее определенное влияние на современных авторов, мнение, что буряты в период маньчжурских правителей от Нурхаци до Юнчжэна были жителями Северо-Восточного Китая.
The study contributes to the ongoing scientific discussion on the issue of the residence of Buryats in Northern Manchuria in the 17th - first third of the 18th centuries. The novelty of the study is that, based on the analysis of the names of the Buryats, Bargu-Buryat and some other ethnic terms, an updated history of the Mongol-speaking ethnic groups of northeast China at the indicated time is presented. It is established that the word Buryat (from Mong. Buraa ʻ forrest ʼ) is the archetype of the ethnonym Buryat . It was the name of a tribal association, located west of Lake Baikal in the middle of the XVI-XVII centuries, on the basis of which, with the coverage of Transbaikalia, by the end of the XVIII century a Buryat nation was formed. It has been proved that the Buryat community was given the byname Bargu-Buryat living south of the Mongolian steppes. It was especially emphasized that at the beginning of the 20th century in the local history literature on the population of the right bank of the Argun the byname Bargu-Buryat was transferred to the two ethnic communities of the old Barguts and new Barguts that lived in the region, who did not participate in meso-ethnogenesis, and therefore never called themselves Buryats . It was found that the researchers were misled by the word Bargu(t) in the names. There was a distorted opinion that has a definite effect on modern authors, that the Buryats during the period of the Manchu rulers from Nurhatsi to Yongzheng were residents of Northeast China.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.