ResearcherID G-6420-2015, Scopus Author ID 56241972800, SPIN 3971-1615
доктор филологических наук, профессор, ведущий научный сотрудник кафедры германской и романской филологии; ведущий научный сотрудник кафедры языков массовой коммуникации
Россия, 400062, Волгоград, пр. Университетский, 100;
Россия, 620002, Екатеринбург, ул. Мира, 19
ResearcherID G-6420-2015, Scopus Author ID 56241972800, SPIN 3971-1615
Doctor of Philology, professor, leading research scientist, Department of German and Roman Philology; leading research scientist, Department of Mass Communication Languages
400062, Russia, 100 Universitetsky Ln., Volgograd
620002, Russia, 19 Mira Str., Ekaterinburg
В статье изложены результаты исследования ряда русскоязычных неолексем, функционирующих в интернет-коммуникации в течение последних двух десятилетий. Объектом анализа выступили обозначения субъектов с суффиксом –оид (истероид, оранжоид и др.). Эти лексические единицы по своим прагматическим компонентам значения причисляются нами к лексике вражды, объединяются особой ролью структурного мотиватора при формировании мотивационного значения. Описываются семантико-мотивационные характеристики существительных. Определяются их лексемы-партнеры. Делаются выводы о влиянии нетипичной комбинаторики на значение словообразовательного компонента и на трансформируемый классификационный признак; о размывании границ между разными вариантами языка и стилями. Показано, что в ближайшем контексте вербализуются свойства, приписываемые обозначаемым субъектам. Анализируются закономерности дискурсивного раскрытия внутренней формы изучаемых единиц посредством экспликации мотивационных связей в рамках разных типов мотивации. Выявлено, что наиболее частотным способом актуализации мотивационных моделей в речемыслительных стратегиях адресанта в интернет-коммуникации являются экспликация лексической мотивации и метатекстовая мотивация, менее частотны экспликация структурной мотивации и окказиональная авторская мотивация. Показано, что специфика дискурсивных практик влияет на рефлектирующее сознание адресанта, а закономерности репрезентации мотивационных моделей преломляются через признаки дискурса.
The article presents the results of a study of a number of Russian-language neolexemes functioning in Internet communication over the past two decades. The object of the analysis are subjects designations with the suffix –oid (Russian isteroid, oranzhoid, etc.). By their pragmatic components of meaning we consider these lexical units to be the vocabulary of enmity. They are united by the special role of the structural motivator in the formation of motivational meaning. Semantic and motivational characteristics of the nouns are described. Their partner tokens are found out. Conclusions are made about the influence of atypical combinatorics on the meaning of the word-forming component and on the transformed classification feature; about the blurring of boundaries between different language variants and styles. It is shown that in the immediate context, the properties attributed to the designated subjects are verbalized. The author analyzes the regularities of discursive disclosure of the inner form of the studied units by means of explication of motivational connections within different types of motivation. It is revealed that the most frequent way to actualize motivational models in the addressee’s speech-thinking strategies in Internet communication is the explication of lexical motivation and metatext motivation, while the explication of structural motivation and occasional author’s motivation are less frequent. It is shown that the specificity of discursive practices affects the reflecting consciousness of the addressee, and the patterns of representation of motivational models are refracted through the features of discourse.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.