<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">scidial</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научный диалог</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nauchnyi dialog</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2225-756X</issn><issn pub-type="epub">2227-1295</issn><publisher><publisher-name>Limited Liability Company "Center for Scientific and Educational Projects" (CSEP)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24224/2227-1295-2020-9-454-468</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">scidial-1948</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЧЕСКИЕ НАУКИ. ЭТНОГРАФИЯ. ЭТНОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY. ETHNOGRAPHY. ETHNOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Из истории советско-польских отношений начала 1920-х годов: проблема «транзита в Персию»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>From the History of Soviet-Polish Relations in the Early 1920s: the Problem of “Transit to Persia”</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5691-4088</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Скляров</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sklyarov</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Скляров Сергей Анатольевич, кандидат исторических наук, доцент</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey A. Sklyarov, PhD in History, Associate Professor</p><p>Moscowb</p></bio><email xlink:type="simple">redaktors@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Московский государственный институт международных отношений (университет) Министерства иностранных дел Российской Федерации»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Federal state autonomous institution of higher education “Moscow State Institute of International Relations (University) of the Ministry of Foreign Affairs Russian Federation”<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>9</issue><fpage>454</fpage><lpage>468</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Скляров С.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Скляров С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sklyarov S.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/1948">https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/1948</self-uri><abstract><p>Впервые в отечественной историографии рассматривается разгоревшаяся вскоре после заключения Рижского мирного договора в НКИДе и Наркомторге дискуссия о возможности предоставления Польше права транзитной торговли с Персией и другими странами Востока. Отмечается, что глава Наркомторга Л. Б. Красин подверг критике позицию полпреда РСФСР в Варшаве Л. Л. Оболенского, считавшего возможным предоставить Польше право транзита на Восток и режим наибольшего благоприятствования в торговле на условиях взаимности с целью усиления позиции Москвы на польско-советских переговорах. Показано, что в Наркомторге не считали такое сотрудничество равноценным, так как, по мнению Л. Б. Красина, Польша более нуждалась в транзите через советские республики, чем советское государство в транзите через Польшу. В ходе исследования выяснено, что в Наркомторге допускали такую ситуацию только в случае, если Польша дополнительно пойдет еще и на политические уступки, характер которых в то время еще не был ясен. В работе прослеживается, как в итоге дискуссии линия Наркомторга победила и фактически советское руководство придерживалось ее вплоть до середины 1923 года. Актуальность и новизна исследования обусловлены введением в научный оборот рассекреченных в постсоветсткую эпоху и впервые введенных в научный оборот архивных материалов, позволяющих открыть новые перипетии польско-советских отношений, к числу которых относятся вопросы организации транзитной торговли.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>For the first time in Russian historiography, the discussion that flared up soon after the conclusion of the Riga Peace Treaty in the People’s Commissariat for Foreign Affairs and the People’s Commissariat of Trade on the possibility of granting Poland the right to transit trade with Persia and other countries of the East. It is noted that the head of the People’s Commissariat of Trade L.B. Krasin criticized the position of the plenipotentiary representative of the RSFSR in Warsaw L.L. Obolensky, who considered it possible to grant Poland the right of transit to the East and the most favored nation treatment in trade on reciprocity terms in order to strengthen Moscow’s position in the Polish-Soviet negotiations. It is shown that the People’s Commissariat for Trade did not consider such cooperation to be equivalent, since, according to L.B. Krasin, Poland needed more transit through the Soviet republics than the Soviet state needed transit through Poland. In the course of the study, it was found that the People’s Commissariat of Trade allowed such a situation only if Poland would additionally make political concessions, the nature of which had not yet been clear at that time. It is traced in the article how, as a result of the discussion, the line of the People’s Commissariat for Trade won and in fact the Soviet leadership adhered to it until mid-1923. The relevance and novelty of the research is due to the introduction into scientific circulation of archival materials declassified in the post-Soviet era and for the first time introduced into scientific circulation, which allow discovering new vicissitudes of Polish-Soviet relations, including the organization of transit trade.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>транзит в Персию</kwd><kwd>Польша</kwd><kwd>контингенты</kwd><kwd>польско-советские переговоры</kwd><kwd>режим наибольшего благоприятствования</kwd><kwd>Рижский мирный договор</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>transit to Persia</kwd><kwd>Poland</kwd><kwd>contingents</kwd><kwd>Polish-Soviet negotiations</kwd><kwd>most preferential treatment</kwd><kwd>Riga Peace Treaty</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адамович И. И. Статистические труды Лодзинского биржевого комитета / И. И. Адамович. — Łódź : Tłocznia F. M. Kulisza, 1913. — 66 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adamovich, I. I. (1913). Statisticheskiye trudy Lodzinskogo birzhevogo komiteta [Statistical works of the Lodz stock exchange Committee]. Łódź: Tłocznia F. M. Kulisza. 66 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабенко О. В. Историография советско-польских отношений 1919—1945 гг. : некоторые аспекты и специфика / О. В. Бабенко // История России. Серия аналитических обзоров и сборников. — Москва : ИНИОН РАН, 2014. — С. 5—18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babenko, O. V. (2014). Istoriografiya sovetsko-polskikh otnosheniy 1919—1945 gg.: nekotoryye aspekty i spetsifika [Historiography of Soviet-Polish relations 1919—1945 : some aspects and specifics]. In: Istoriya Rossii. Seriya analiticheskikh obzorov i sbornikov [History of Russia. A series of analytical reviews and collections]. Moskva: INION RAN. 5—18. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабенко О. В. Польско-советские отношения в 1924—1928 гг. : от противостояния к сотрудничеству / О. В. Бабенко. — Москва : [б. и.], 2007. — 223 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babenko, O. V. (2007). Polsko-sovetskiye otnosheniya v 1924—1928 gg.: ot protivostoyaniya k sotrudnichestvu [Polish-Soviet relations in 1924—1928: from opposition to cooperation]. Moskva: [b. i.]. 223 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Генин И. Перспектива торговли с Персией / И. Генин // Экономическое обозрение. Ноябрь 1927. — Москва: [б. и.], 1927. — С. 151—161.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bardach, A. (1936). Czynniki industrializacji. In: Przegląd techniczny. 36—40. (In Pol.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ипатов А. М. Польско-советские отношения в 1930-е годы / А. М. Ипатов // Научный вестник Воронежского государственного архитектурно-строительного университета. Серия : Социально-гуманитарные науки. — 2017. —№ 2 (12). — С. 58—63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Genin, I. (1927). Perspektiva torgovli s Persiyey [Prospects of trade with Persia]. In: Ekonomicheskoye obozreniye. Noyabr’ 1927 [Economic review. November 1927]. Moskva: [b. i.]. 151—161. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ким И. К. Становление советско-польских отношений в обобщающих трудах современных польских историков / И. К. Ким // Вестник Волгоградской академии МВД России. — 2013. — № 1 (24). — С. 128—133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ipatov, A. M. (2017). Polsko-sovetskiye otnosheniya v 1930-ye gody [Polish-Soviet relations in the 1930s]. Nauchnyy vestnik Voronezhskogo gosudarstvennogo arkhitekturno-stroitelnogo universiteta. Seriya: Sotsialno-gumanitarnyye nauki [Scientific Bulletin of the Voronezh state University of architecture and civil engineering. Series: Social and humanitarian Sciences], 2 (12): 58—63. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулишер И. М. Основные вопросы международной торговой политики / И. М. Кулишер. — Ленинград : Прибой, 1929. — 612 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim, I. K. (2013). Stanovleniye sovetsko-polskikh otnosheniy v obobshchayushchikh trudakh sovremennykh polskikh istorikov [Formation of Soviet-Polish relations in generalizing works of modern Polish historians]. Vestnik Volgogradskoy akademii MVD Rossii [Bulletin of the Volgograd Academy of the Ministry of internal Affairs of Russia], 1 (24): 128—133. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михутина И. В. Советско-польские отношения 1931—1935 / И. В. Михутшина. — Москва : Наука, 1977. — 288 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulisher, I. M. (1929). Osnovnyye voprosy mezhdunarodnoy torgovoy politiki [Basic questions of international trade policy]. Leningrad: Priboy. 612 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ольшанский П. Н. Рижский договор и развитие советско-польских отношений 1921—1924 / П. Н. Ольшанский. — Москва : Наука, 1974. — 288 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikhutina, I. V. (1977). Sovetsko-polskiye otnosheniya 1931—1935 [Soviet-Polish relations 1931—1935]. Moskva: Nauka. 288 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ольшанский П. Н. Советско-польские отношения в 1921—1924 гг. / П. Н. Ольшанский // Советское славяноведение. — 1972. — № 1. — С. 21—34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Olshanskiy, P. N. (1972). Sovetsko-polskiye otnosheniya v 1921—1924 gg. [Soviet-Polish relations in 1921—1924]. Sovetskoye slavyanovedeniye [Soviet Slavic studies], 1: 21—34. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Собоцинский Л. А. Персия. Статистико-экономический очерк / Л. А. Собоцинский. — Санкт-Петербург : Электропечатня Я. Кровицкого, 1913. — 323 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Olshanskiy, P. N. (1974). Rizhskiy dogovor i razvitiye sovetsko-polskikh otnosheniy 1921— 1924 [Riga Treaty and the development of Soviet-Polish relations 1921—1924]. Moskva: Nauka. 288 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шустер У. С. Экономическая борьба Москвы с Лодзью (Из истории русскопольских отношений в 80-х годах прошлого века) / У. С. Шустер // Исторические записки. — 1939. — № 5. — С. 188—234.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shuster, U. S. (1939). Ekonomicheskaya borba Moskvy s Lodzyu (Iz istorii russko-polskikh otnosheniy v 80-kh godakh proshlogo veka) [Economic struggle of Moscow with Lodz (From the history of Russian-Polish relations in the 80-ies of the last century)]. Istoricheskiye zapiski [Historical notes], 5: 188—234. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bardach A. Czynniki industrializacji / A. Bardach // Przegląd techniczny. — 1936. — S. 36—40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sobotsinskiy, L. A. (1913). Persiya. Statistiko-ekonomicheskiy ocherk [Persia. Statisticaleconomic profile]. Sankt-Peterburg: Elektropechatnya Ya. Krovitskogo. 323 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
