<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">scidial</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научный диалог</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nauchnyi dialog</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2225-756X</issn><issn pub-type="epub">2227-1295</issn><publisher><publisher-name>Limited Liability Company "Center for Scientific and Educational Projects" (CSEP)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24224/2227-1295-2020-10-297-308</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">scidial-2053</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ. ЖУРНАЛИСТИКА. ФОЛЬКЛОРИСТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LITERARY STUDIES. JOURNALISM. FOLKLORE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Роль и функции фольклорно-мифологических элементов в творчестве М. А. Сабира</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Role and Functions of Folklore and Mythological Elements in the Work of M. A. Sabir</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0779-9540</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Султанова</surname><given-names>Х. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sultanova</surname><given-names>Kh. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Султанова Ханым Рза кызы, доктор философии по филологии, проректор</p><p>Баку </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Khanym Rza kyzy Sultanova, PhD in Philology, Vice-Rector</p><p>Baku</p></bio><email xlink:type="simple">sultanovaxanim@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Бакинский славянский университет<country>Азербайджан</country></aff><aff xml:lang="en">Baku Slavic University<country>Azerbaijan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>10</month><year>2020</year></pub-date><volume>1</volume><issue>10</issue><fpage>297</fpage><lpage>308</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Султанова Х.Р., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Султанова Х.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sultanova K.R.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/2053">https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/2053</self-uri><abstract><p>Рассматриваются фольклорно-мифологические традиции в творчестве выдающегося поэта-сатирика конца XIX — начала ХХ веков М. А. Сабира. Отмечается, что современное сабироведение объединяет ученых из Азербайджана, России и других стран, которые обращаются к исследованию произведений поэта. Представлены результаты анализа ряда поэтических произведений Сабира, в которых автор использует фольклорно-мифологические элементы как прием, который усиливает сатирическое звучание его текстов. Автор полагает, что Сабир, благодаря включению в число персонажей представителей демонического мира (хортдан, дамдабаджа, джин, джан, Баба Яга), подчеркивает силу влияния на людей веры в потусторонние силы, таким образом высмеивая косность мышления, нежелание развиваться, идти в ногу с прогрессом. Показано, что Сабир создает реалистичные отрицательные социальные типажи: стяжателей, невежд и т. д. Особое внимание уделяется малым фольклорно-мифологическим жанрам (проклятие, благословение, примета), которые служат свидетельствами веры человека в магическую силу слова. Отмечается, что изучение фольклорно-мифологических элементов в сатирических произведениях Сабира имеет перспективу.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The folklore and mythological traditions in the works of the outstanding poet-satirist of the late XIX — early XX centuries M. A. Sabir are considered in the article. It is noted that modern Sabirovology unites scientists from Azerbaijan, Russia and other countries who turn to the study of the poet’s works. The results of the analysis of a number of poetic works of Sabir, in which the author uses folklore and mythological elements as a technique that enhances the satirical sound of his texts are presented in the article. The author believes that Sabir, thanks to the inclusion of representatives of the demonic world (hortdan, damdabadzha, djinn, djann, Baba Yaga) among the characters, emphasizes the power of influence on people of belief in otherworldly forces, thus ridiculing inertness of thinking, unwillingness to develop, to keep up with progress. It is shown that Sabir creates realistic negative social types: money-grubbing, ignorant, etc. Special attention is paid to small folklore and mythological genres (curse, blessing, omen), which emphasize a person’s faith in the magical power of the word. It is noted that the study of folklore and mythological elements in the satirical works of Sabir has a perspective.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мифопоэтические элементы</kwd><kwd>сатира</kwd><kwd>приём</kwd><kwd>мифологические персонажи</kwd><kwd>образцы азербайджанской поэзии</kwd><kwd>мифологические тексты</kwd><kwd>письменная литература</kwd><kwd>фольклор</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>mythopoetic elements</kwd><kwd>satire</kwd><kwd>reception</kwd><kwd>mythological characters</kwd><kwd>samples of Azerbaijani poetry</kwd><kwd>mythological texts</kwd><kwd>written literature</kwd><kwd>folklore</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Байдили Дж. Турецкий мифологический словарь / К. Бейдили. — Баку : Наука, 2003. — 408 с. (Bаydili C. Türk mifoloji sözlüyü / C. Bәydili. — Bakı : Elm, 2003. — 408 s.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baydili, Dzh. (2003). Turetskiy mifologicheskiy slovar’ [Turkish mythological dictionary]. Baku: Nauka. 408 p. (In Tur.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Байрамова Н. Ю. Мирза Алекпер сабир в творчестве Расула Рзы / Н. Ю. Байрамова // Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук. — 2013. — № 2. — С. 181—183.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bayramova, N. Yu. (2013). Mirza Alekper sabir v tvorchestve Rasula [Mirza Alekper Sabir in the works of Rasul Rza]. Aktualnyye problemy gumanitarnykh i yestestvennykh nauk [Actual problems of Humanities and natural Sciences], 2: 181—183. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаджиев Т. Сабир : источники и предшественники / Т. Гаджиев. — Баку : Писатель,1980. —173 с. (Hacıyev T. Sabir : qaynaqlar vә sәlәflәr / T. Hacıyev. — Bakı : Yazıçı, 1980. — 173 s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gadzhiyev, T. (1980). Sabir: istochniki i predshestvenniki [Sabir: sources and predecessors]. Baku: Pisatel’. 173 p. (In Azerb.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Заманов А. Терпение и современность / А. Зиманов. — Баку : Азернешр,1973. —282 с. (Zamanov A. Sabir vә müasirlәri / A. Zamanov. — Bakı : Azәrnәşr,1973. — 282 s.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kagramanova, U. (2012). Sabir i pervyye klassiki XIX veka [Sabir and the first classics of the XIX century]. Uchenyye zapiski Krymskogo federalnogo universiteta imeni V. I. Vernadskogo. Filologicheskiye nauki [Scientific notes of the Crimean Federal University named after V. I. Vernadsky. Philological science], 25 (64) / 2-2: 174—178. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каграманова У. Сабир и первые классики XIX века / У. Каграманова // Ученые записки Крымского федерального университета имени В. И. Вернадского. Филологические науки. — 2012). — Т. 25 (64), № 2-2. — С. 174—178.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khandan, Dzh. (1962). Khudozhestvennyye osobennosti tvorchestva terpeniya [Artistic features of creativity of patience]. Baku: Azerbaydzhanskoye gosudarstvennoye izdatelstvo. 435 p. (In Azerb.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кочарли Ф. Библиография / Ф. Кочарли. — Баку : Издательское полиграфическое предприятие ООО «Zәrdabi LTD», 2014. — 89 с. (Köçәrli F. Biblioqrafiya / F. Köçәrli. — Bakı : «Zәrdabi LTD» MMC Nәşriyyat Poliqrafiya müәssisәsi, 2014. — 89 s.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kocharli, F. (2014). Bibliografiya [Bibliography]. Baku: Izdatelskoye poligraficheskoye predpriyatiye OOO «Zәrdabi LTD». 89 p. (In Azerb.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крылов В. Н. Мифопоэтика в литературно-критических статьях русских символистов / В. Н. Крылов // II Международные Бодуэновские чтения : Казанская лингвистическая школа : традиции и современность (Казань, 11—13 декабря 2003 г.) : Труды и материалы : в 2 т. / под общ. ред. К. Р. Галиуллина, Г. А. Николаева. — Казань : Издательство Казанского университета, 2003. — Т. II. — С. 163—164.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krylov, V. N. (2003). Mifopoetika v literaturno-kriticheskikh statyakh russkikh simvolistov [Mythopoetics in literary and critical articles of Russian symbolists]. In: II Mezhdunarodnyye Boduyenovskiye chteniya: Kazanskaya lingvisticheskaya shkola: traditsii i sovremennost’ (Kazan’, 11—13 dekabrya 2003 g.): Trudy i materialy: v 2 t. [II International Baudouin readings: Kazan linguistic school: traditions and modernity (Kazan, December 11—13, 2003): Works and materials: in 2 volumes], II. Kazan’: Izdatelstvo Kazanskogo universiteta. 163—164. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мамедгулузаде Дж. Память / Дж. Мамедгулузаде. — Баку : Издательство Хана, 2015. — 152 с. (Mәmmәdquluzadә C. Xatiratım / C. Mәmmәdquluzadә. — Bakı : Xan nәşriyyatı, 2015. — 152 s.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mamedguluzade, Dzh. (2015). Pamyat’ [Memory]. Baku: Izdatelstvo Khana. 152 p. (In Azerb.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саххат А. Избранные произведения : в 2 томах / А. Саххат. — Баку : Издательство «Лидер», 2005. — 456 с. (Sәhhәt A. Seçilmiş әsәrlәri. İki cilddә / A. Sәhhәt. — Bakı : Lider nәşriyyatı, 2005. — 456 s.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sakhkhat, A. (2005). Izbrannyye proizvedeniya: v 2 tomakh [Selected works: in 2 volumes]. Baku: Izdatelstvo «Lider». 456 p. (In Azerb.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хандан Дж. Художественные особенности творчества терпения / Дж. Хандан. — Баку : Азербайджанское государственное издательство, 1962. — 435 с. (Xәndan C. Sabir yaradıcılğının sәnәtkarlıq xüsusiyyәtlәri / C. Xәndan. — Bakı : Azәrbaycan Dövlәt nәşriyyatı, 1962. — 435 s.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zamanov, A. (1973). Terpeniye i sovremennost’ [Patience and modernity]. Baku: Azerneshr. 282 p. (In Azerb.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
