<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">scidial</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научный диалог</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nauchnyi dialog</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2225-756X</issn><issn pub-type="epub">2227-1295</issn><publisher><publisher-name>Limited Liability Company "Center for Scientific and Educational Projects" (CSEP)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24224/2227-1295-2020-11-254-268</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">scidial-2154</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ. ЖУРНАЛИСТИКА. ФОЛЬКЛОРИСТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LITERARY STUDIES. JOURNALISM. FOLKLORE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Магический реализм сквозь призму художественного конфликта</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Magical Realism through the Prism of Artistic Conflict</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6783-9378</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Осипова</surname><given-names>О. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Osipova</surname><given-names>O. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор филологических наук, доцент, заведующий кафедрой русского языка как иностранного</p><p>Владивосток</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Philology, Associate Professor, Head of the Department of Russian as a Foreign Language</p><p>Vladivostok </p></bio><email xlink:type="simple">fia-fa@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Дальневосточный государственный технический рыбохозяйственный университет»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State-Funded Educational Institution of Higher Education “The Far Eastern State Technical Fisheries University”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>1</volume><issue>11</issue><fpage>254</fpage><lpage>268</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Осипова О.И., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Осипова О.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Osipova O.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/2154">https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/2154</self-uri><abstract/><trans-abstract xml:lang="en"/><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>конфликт</kwd><kwd>магический реализм</kwd><kwd>двойничество</kwd><kwd>хронотоп двоемирия</kwd><kwd>время</kwd><kwd>пространство</kwd><kwd>Е. Некрасова</kwd><kwd>М. Петросян</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>conflict</kwd><kwd>magical realism</kwd><kwd>duality</kwd><kwd>chronotope of the bi-worldness</kwd><kwd>time</kwd><kwd>space</kwd><kwd>E. Nekrasova</kwd><kwd>M. Petrosyan</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Биякаева А. В. Взаимосвязь уровней художественной реальности в текстах современного магического реализма / А. В. Биякаева // Вестник Омского государственного педагогического университета. Гуманитарные исследования. — 2017a. — № 2 (15). — С. 70—73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Biyakayeva, A. V. (2017a). Vzaimosvyaz’ urovney khudozhestvennoy realnosti v tekstakh sovremennogo magicheskogo realizma [Interrelation of levels of artistic reality in texts of modern magic realism]. Vestnik Omskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. Gumanitarnyye issledovaniya [Bulletin of Omsk state pedagogical University. Humanities research], 2 (15): 70—73. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Биякаева А. В. Роман М. Петросян «Дом, в котором …» в контексте современной магической прозы : диссертация … кандидата филологических наук : 10.01.01 / А. В. Биякаева. — Омск, 2017б. — 186 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Biyakayeva, A. V. (2017b). Roman M. Petrosyan «Dom, v kotorom…» v kontekste sovremennoy magicheskoy prozy. PhD Diss. [Roman M. Petrosyan “The House in which ...” in the context of modern magical prose. PhD Diss.]. Omsk. 186 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Громова А. В. Образ антимира в романе Евгении Некрасовой «Калечина-Малечина» / А. В. Громова // Пушкинские чтения — 2019. Художественные стратегии классической и новой словесности : жанр, автор, текст : Материалы XXIV международной научной конференции. — Санкт-Петербург : Ленинградский государственный университет имени А.С. Пушкина, 2019. — С. 269—278.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bortolussi, M. (2003). Introduction: Why We Need Another Study of Magical Realism. In: Canadian Review of Comparative Literature. 179—293.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гугнин А. А. Магический реализм в контексте литературы и искусства ХХ века : феномен и некоторые пути его осмысления / А. А. Гугнин. — Москва : НЦ славяно-германских исследований ИСл РАН, 1998. — 117 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fluck, A. (1994). Magischer Realismus in der Malerei des 20. Bern, Berlin: Jahrhundsrts. 500 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Злочевская А. В. Три лика «Мистического реализма» ХХ в : Г. Гессе — В. Набоков — М. Булгаков [Электронный ресурс] / А. В. Злочевская // Богослов.ru. — Режим доступа : http://www.bogoslov.ru/text/352754.html#_ftn6. (дата обращения 24.08.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gromova, A. V. (2019). Obraz antimira v romane Evgenii Nekrasovoy «Kalechina-Malechina» [The image of the anti-world in Yevgenia Nekrasova’s novel “Kalechina — Malechina”]. Pushkinskiye chteniya — 2019. Khudozhestvennyye strategii klassicheskoy i novoy slovesnosti: zhanr, avtor, tekst: Materialy XXIV mezhdunarodnoy nauchnoy konferentsii [Pushkin readings — 2019. Artistic strategies of classical and new literature: genre, author, text: proceedings of the XXIV international scientific conference]. Sankt-Peterburg: Leningradskiy gosudarstvennyy universitet imeni A. S. Pushkina. 269—278. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калимуллина Е. В. Интерпретация образов народной демонологии в творчестве / Е. В. Калимуллина // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — 2014. — № 10 (40). — C. 65—70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gugnin, A. A. (1998). Magicheskiy realizm v kontekste literatury i iskusstva XX veka: fenomen i nekotoryye puti yego osmysleniya [Magic realism in the context of literature and art of the twentieth century: the phenomenon and some ways of understanding it]. Moskva: NTs slavyano-germanskikh issledovaniy ISl RAN. 117 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кихней Л. Г. Проза Льва Наумова в контексте «мистического реализма» в русской литературе XX—XXI веков : монография / Л. Кихней, В. Гавриков. — Москва, Амстердам : Тардис, 2020. — 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalimullina, E. V. (2014). Interpretatsiya obrazov narodnoy demonologii v tvorchestve [Interpretation of the images of the folk demonology in the works]. Filologicheskiye nauki. Voprosy teorii i praktiki [Philological Sciences. Questions of theory and practice], 10 (40): 65—70. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коваленко А. Г. Антиномизм и бинарный архетип в структуре художественного конфликта / А. Г. Коваленко // Вестник РУДН. Серия. Литературоведение. Журналистика. — 2003—2004. — № 7—8. — С. 5—14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kikhney, L. G., Gavrikov, V. (2020). Proza Lva Naumova v kontekste «misticheskogo realizma» v russkoy literature XX—XXI vekov: monografiya [Prose of Lev Naumov in the context of “mystical realism” in Russian literature of the XX—XXI centuries: monograph]. Moskva, Amsterdam: Tardis. 240 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кофман А. Магический реализм [Электронный ресурс] / А. Кофман // Культурология. XX век. Энциклопедия. — Санкт- Петербург : Университетская книга, 1998. — Режим доступа : http://www.вокабула.рф/энциклопедии/культурология-хх-векэнциклопедия/магический-реализм. (дата обращения 24.08.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kofman, A. (1998). Magicheskiy realizm [Magic realism]. In: Kulturologiya. XX vek. Entsiklopediya [Cultural studies. XX century. Encyclopedia]. Sankt-Peterburg: Universitetskaya kniga. Available at: http://www.vokabula.rf/entsiklopedii/kul’turologiya-khkh-vek-entsiklopediya/magicheskiy-realizm. (In Russ.). (accessed 24.08.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лебедушкина О. «Дом, в котором …» Мариам Петросян как «итоговый текст» десятилетия / О. Лебедушкина // Журнал «Филологический класс». — 2011. — № 1 (25). — С. 20—21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kovalenko, A. G. (2003—2004). Antinomizm i binarnyy arkhetip v strukture khudozhestvennogo konflikta [Antinomism and binary archetype in the structure of artistic conflict]. Vestnik RUDN. Seriya. Literaturovedeniye. Zhurnalistika [RUDN Bulletin. Series. Literary study. Journalism], 7—8: 5—14. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маслова Е. Магический реализм как парадигма культурно- художественного сознания современного общества / Е. Маслова // Вестник Челябинского государственного педагогического университета. — Челябинск : Вестник Челябинского государственного педагогического университета, 2012. — С. 254—269.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lebedushkina, O. (2011). «Dom, v kotorom …» Mariam Petrosyan kak «itogovyy tekst» desyatiletiya [“The house in which ...” Mariam Petrosyan as the “final text” of the decade]. Zhurnal «Filologicheskiy klass» [Journal “Philological class”], 1 (25): 20—21. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тодоров Ц. Введение в фантастическую литературу / Ц. Тодоров. — Москва : Дом интеллектуальной книги, 1999. — 144 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Magic realism. (2003). In: Drubble, M. The Oxford Companion to English Literature. 6th edition. Oxford university press. 629—630.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bortolussi M. Introduction : Why We Need Another Study of Magical Realism / M. Bortolussi // Canadian Review of Comparative Literature. — 2003. — Pp. 179—293.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maslova, E. (2012). Magicheskiy realizm kak paradigma kulturno-khudozhestvennogo soznaniya sovremennogo obshchestva [Magic realism as a paradigm of cultural and artistic consciousness of modern society]. Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta [Bulletin of the Chelyabinsk state pedagogical University]. Chelyabinsk: Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. 254—269. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Magic realism // Drubble M. The Oxford Companion to English Literature. 6th edition. — Oxford university press, 2000. — Pp. 629—630.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schroeder, Sh. (2004). Rediscovering Magical Realism in the Americas. Westport: Greenwood Publishing Group. 183 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fluck A. Magischer Realismus in der Malerei des 20 / A. Fluck. — Bern, Berlin : Jahrhundsrts, 1994. — 500 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Todorov, Ts. (1999). Vvedeniye v fantasticheskuyu literaturu [Introduction to fantastic literature]. Moskva: Dom intellektualnoy knigi. 144 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schroeder Sh. Rediscovering Magical Realism in the Americas / Sh. Shroeder. — Westport : Greenwood Publishing Group, 2004. — 183 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zlochevskaya, A. V. Tri lika «Misticheskogo realizma» KhKh v: G. Gesse — V. Nabokov — M. Bulgakov [The Three faces of “Mystical realism” of the twentieth century: Hermann Hesse, V. Nabokov, M. Bulgakov]. In: Bogoslov.ru. Available at: http://www.bogoslov.ru/text/352754.html#_ftn6. (In Russ.). (accessed 24.08.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
