<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">scidial</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научный диалог</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nauchnyi dialog</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2225-756X</issn><issn pub-type="epub">2227-1295</issn><publisher><publisher-name>Limited Liability Company "Center for Scientific and Educational Projects" (CSEP)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24224/2227-1295-2020-12-163-173</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">scidial-2216</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ. ЖУРНАЛИСТИКА. ФОЛЬКЛОРИСТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LITERARY STUDIES. JOURNALISM. FOLKLORE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Феномен суицида в русскоязычных рассказах В. Набокова</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Phenomenon of Suicide in Russian Stories by V. Nabokov</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4124-5146</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лебедева</surname><given-names>В. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lebedeva</surname><given-names>V. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лебедева Виктория Юрьевна, кандидат филологических наук, доцент кафедры иностранных языков и методики их преподавания</p><p>Елец</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Victoria Yu. Lebedeva, PhD in Philology, Associate Professor, Department of Foreign Languages and Methods of Their Teaching</p><p>Yelets</p></bio><email xlink:type="simple">vikkktoria2@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Елецкий государственный университет им. И. А. Бунина»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education “Bunin Yelets State University”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>12</issue><fpage>153</fpage><lpage>173</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лебедева В.Ю., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лебедева В.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lebedeva V.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/2216">https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/2216</self-uri><abstract><p>Представлены результаты анализа суицидальной проблематики в рассказах В. Набокова «Удар крыла», «Сказка», «Случайность», «Лик», «Оповещение», «Письмо в Россию», «Василий Шишков». Актуальность исследования обусловлена тем, что оно позволяет уточнить представления писателя о бытии и потусторонности. Утверждается, что суицидальные ситуации в рассказах схожи: персонажи идут на этот шаг в состоянии острого кризиса как результата длительного потворства слабостям и страстям (включая аддикции). Также отмечается проблема среды — несмотря на то, что герои окружены людьми, они пребывают в атмосфере непонимания и одиночества. Уделяется внимание и взаимоотношениям ряда персонажей с Богом и инфернальными силами (проводится, в частности, интертекстуальная параллель с романом «Бесы»). Доказывается, что суицид в подавляющем большинстве текстов — следствие метафизического распада героев, склонных к безответственности, потребительству, эскапизму, а в отдельных случаях — к богоборчеству. Заключается, что феномен суицида в русскоязычных рассказах Набокова лишен романтического и / или героического ореола — писатель осмысляет его в рамках европейско-христианской культуры.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The results of the analysis of suicidal issues in the stories of V. Nabokov “Blow of a Wing”, “Fairy Tale”, “Accident”, “Lycus”, “Notification”, “Letter to Russia”, “Vasily Shishkov” are presented in the article. The relevance of the study is due to the fact that it makes it possible to clarify the writer’s ideas about being and the otherworldly, as well as to contribute to the development of such an interdisciplinary branch of scientific knowledge as thanatology. It is argued that the suicidal situations in the stories are similar: the characters take this step in a state of acute crisis as a result of long-term indulgence of weaknesses and passions (including addictions). The problem of the environment is also noted — despite the fact that the heroes are surrounded by people, they are in an atmosphere of misunderstanding and loneliness. Attention is also paid to the relationship of a number of characters with God and infernal forces (in particular, an intertextual parallel with the novel “Demons” is drawn). It is proved that suicide in the overwhelming majority of texts is a consequence of the metaphysical disintegration of heroes prone to irresponsibility, consumerism, escapism, and in some cases to the fight against God. It is concluded that the phenomenon of suicide in Russian-language Nabokov’s stories is devoid of a romantic and / or heroic halo — the writer comprehends it within the framework of European-Christian culture.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аддикция</kwd><kwd>аллюзия</kwd><kwd>мистический дискурс</kwd><kwd>суицид</kwd><kwd>танатология</kwd><kwd>хронотоп</kwd><kwd>эскапизм</kwd><kwd>В. В. Набоков</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>addiction</kwd><kwd>allusion</kwd><kwd>mystical discourse</kwd><kwd>suicide</kwd><kwd>thanatology</kwd><kwd>chronotope</kwd><kwd>escapism</kwd><kwd>V. V. Nabokov</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аверин Б. В. Дар Мнемозины : романы Набокова в контексте русской автобиографической традиции / Б. В. Аверин. — Санкт-Петербург : Амфора , 2003. — 399 с. — ISBN 5-94278-471-Х.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Averin, B. V. (2003). Dar Mnemoziny: romany Nabokova v kontekste russkoy avtobiograficheskoy traditsii [Gift of Mnemosyne: Nabokov’s novels in the context of the Russian autobiographical tradition]. Sankt-Peterburg: Amfora. 399 p. ISBN 5-94278-471-X. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бердяев Н. А. О самоубийстве : психологический этюд / Н. А. Бердяев. — Москва : МГУ, 1992. — 23 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berdyaev, N. A. (1992). O samoubiystve: psikhologicheskiy etyud [About suicide: a psychological study]. Moskva: MGU. 23 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бугаева Л. Д. Набоков и Данте / Л. Д. Бугаева // Данте : pro et contra : личность и наследие Данте в оценке русских мыслителей, писателей, исследователей. — Санкт-Петербург : Издательство РХГА, 2011. — С. 665—676.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bugaeva, L. D. (2011). Nabokov i Dante [Nabokov and Dante]. Dante: pro et contra: lichnost’ i nasledie Dante v otsenke russkikh mysliteley, pisateley, issledovateley [Dante: pro et contra: personality and legacy of Dante in the assessment of Russian thinkers, writers, researchers]. Sankt-Peterburg: Izdatelstvo RKhGA. 665—676. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демичев А. В. Deathнейленд / А. В. Демичев // Фигуры Танатоса : искусство умирания. — Санкт-Петербург : Изд-во СПбГУ, 1998. — С. 51—57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buhks, N. A. (1994). Scaffold in the Crystal-Palace — On the Novel «Priglashenie na Kazn» by Nabokov V. Cahiers du Monde russe, 35(4): 821—838.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Долинин А. Истинная жизнь писателя Сирина / А. Долинин // Набоков В. В. : русский период : собр. соч. в 5 т. — Санкт-Петербург : Симпозиум, 2004. — Т. 2. — С. 9—25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demichev, A. V. (1998). Deathneylend [Deathneiland]. Figury Tanatosa: iskusstvo umiraniya [Figures of Thanatos: the art of dying]. Sankt-Peterburg: Izd-vo SPbGU. 51—57. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Достоевский Ф. М. Бесы / Ф. М. Достоевский // Достоевский Ф. М. : собр. соч. в 15 т. — Ленинград : Наука. Ленинградское отделение, 1990. — Т. 7. — 847 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dolinin, A. (2004). Istinnaya zhizn’ pisatelya Sirina [The true life of the writer Sirin]. Nabokov V. V.: russkiy period: sobr. soch. v 5 t. [Nabokov V. V.: russian period: collected works in 5 vol.]. Sankt-Peterburg: Simpozium. 2: 9—25. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Злочевская А. В. Роль мистико-религиозного подтекста в рассказе И. А. Бунина «Господин из Сан-Франциско» / А. В. Злочевская // Русская словесность. —2005. — № 5. — С. 7—15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dostoevskiy, F. M. (1990). Besy [Demons]. Dostoevskiy, F. M.: sobr. soch. v 15 t. [Dostoevskiy, F. M.: collected works in 15 vol.]. Leningrad: Nauka. Leningradskoe otdelenie. 7: 847 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карасев Л. В. Флейта Гамлета : очерк онтологической поэтики / Л. В. Карасев. — Москва : Знак, 2009. — 208 с. — ISBN 978-5-9551-0308-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karasev, L. V. (2009). Fleyta Gamleta: ocherk ontologicheskoy poetiki [Flute of Hamlet: a sketch of ontological poetics]. Moskva: Znak. 208 p. ISBN 978-5-9551-0308-2. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Красильников Р. Л. Эпистемологические проблемы гуманитарной танатологии / Р. Л. Красильников // Мортальность в литературе и культуре : сб. науч. трудов. — Москва : Новое литературное обозрение, 2015. — С. 7—17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasilnikov, R. L. (2015). Epistemologicheskie problemy gumanitarnoy tanatologii [Epistemological problems of humanitarian thanatology]. Mortalnost’ v literature i kul’ture: sb. nauch. trudov [Mortality in literature and culture: collection of articles scientific works.]. Moskva: Novoe literaturnoe obozrenie. 7—17. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Набоков В. В. Василий Шишков / В. В. Набоков // Русский период : собр. соч. в 5 т. — Санкт-Петербург : Симпозиум, 2008а. — Т. 5. — С. 407—413.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meerson, O. (1996). Vladimir Nabokov’s Transformations of Dostoevskij in The Defense: Zaščita Lužina or Zaščita Dostoevskogo. Zeitschrift für Slawistik, 41 (1): 20—33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Набоков В. В. Лик / В. В. Набоков // Русский период : собр. соч. в 5 т. СанктПетербург : Симпозиум, 2008б. — Т. 5. — С. 376—396.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nabokov, V. V. (2004a). Pis’mo v Rossiyu [Letter to Russia]. Russkiy period: sobr. soch. v 5 t. [Russian period: collected works in 5 vol.]. Sankt-Peterburg: Simpozium. 1: 159—162. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Набоков В. В. Оповещение / В. В. Набоков // Русский период : собр. соч. в 5 т. — Санкт-Петербург : Симпозиум, 2006. — Т. 3. — С. 610—615</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nabokov, V. V. (2004b). Sluchaynost’ [Accident]. Russkiy period: sobr. soch. v 5 t. [Russian period: collected works in 5 vol.]. Sankt-Peterburg: Simpozium. 1: 61—69. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Набоков В. В. Письмо в Россию / В. В. Набоков // Русский период : собр. соч. в 5 т. — Санкт-Петербург : Симпозиум, 2004а. — Т. 1. — С. 159—162.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nabokov, V. V. (2004v). Udar kryla [Blow of the wing]. Russkiy period: sobr. soch. v 5 t. [Russian period: collected works in 5 vol.]. Sankt-Peterburg: Simpozium. 1: 35—54. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Набоков В. В. Сказка / В. В. Набоков // Русский период : собр. соч. в 5 т. — СанктПетербург : Симпозиум, 2009. — Т. 2. — С. 469—480.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nabokov, V. V. (2006). Opoveshchenie [Notification]. Russkiy period: sobr. soch. v 5 t. [Russian period: collected works in 5 vol.]. Sankt-Peterburg: Simpozium. 3: 610—615. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Набоков В. В. Случайность / В. В. Набоков // Русский период : собр. соч. в 5 т. — Санкт-Петербург : Симпозиум, 2004б. — Т. 1. — С. 61—69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nabokov, V. V. (2008a). Vasiliy Shishkov [Vasily Shishkov]. Russkiy period: sobr. soch. v 5 t. [Russian period: collected works in 5 vol.]. Sankt-Peterburg: Simpozium. 5: 407—413. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Набоков В. В. Удар крыла / В. В. Набоков // Русский период : собр. соч. в 5 т. — СанктПетербург : Симпозиум, 2004в. — Т. 1. — С. 35—54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nabokov, V. V. (2008b). Lik [Face]. Russkiy period: sobr. soch. v 5 t. [Russian period: collected works in 5 vol.]. Sankt-Peterburg: Simpozium. 5: 376—396. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Титов О. А. Лексико-семантическое поле «вода» в рассказе В. Набокова «Лик» / О. А. Титов // Филологические науки : вопросы теории и практики. — Тамбов : Грамота, 2016. — № 9 (63). — С. 171—173.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nabokov, V. V. (2009). Skazka [Fairy tale]. Russkiy perio: sobr. soch. v 5 t. [Russian period: collected works in 5 vol.]. Sankt-Peterburg : Simpozium. 2: 469—480. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Титов О. А. Образ времени в рассказе В. Набокова «Сказка» / О. А. Титов // Семантика и функционирование языковых единиц в разных типах речи : сб. статей в 2 ч. — Ярославль : Изд-во ЯГПУ. — 2011. — С. 136—147.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ogbuanu, J. N. (2014). The Problem of Cultural Stereotyping in the Pastoral Care of a Suicidal Person. Acta Theologica, 34(1): 127—144.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Buhks N. A Scaffold in the Crystal-Palace — On the Novel «Priglashenie na Kazn» by Nabokov V. / N. A. Buhks // Cahiers du Monde russe. — 1994. —Vol. 35. — Iss. 4. — P. 821—838.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Titov, O. A. (2011) Obraz vremeni v rasskaze V. Nabokova «Skazka» [The image of time in V. Nabokov’s story «Tale»]. Semantika i funktsionirovanie yazykovykh edinits v raznykh tipakh rechi: sb. statey v 2 ch. [Semantics and functioning of linguistic units in different types of speech: collection of articles in 2 parts]. Yaroslavl: Izd-vo YaGPU. 136—147. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meerson O. Vladimir Nabokov’s Transformations of Dostoevskij in The Defense : Zaščita Lužina or Zaščita Dostoevskogo / O. Meerson // Zeitschrift für Slawistik. — 1996. — 41(1). — P. 20—33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Titov, O. A. (2016). Leksiko-semanticheskoe pole «voda» v rasskaze V. Nabokova «Lik» [Lexicosemantic field «water» in V. Nabokov’s story «Face»]. Filologicheskie nauki: voprosy teorii i praktiki [Philological sciences: questions of theory and practice]. Tambov: Gramota, 9 (63): 171—173. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ogbuanu J. N. The Problem of Cultural Stereotyping in the Pastoral Care of a Suicidal Person / J. N. Ogbuanu // Acta Theologica. — 2014. — Vol. 34. — Iss. 1. — P. 127—144.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wyllie, B. (2016). Shape-Shifters, Charlatans, and Frauds : Vladimir Nabokov’s Confidence Men. The Cambridge Quarterly, 45(1): 1—19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wyllie B. Shape-Shifters, Charlatans, and Frauds : Vladimir Nabokov’s Confidence Men / Wyllie // The Cambridge Quarterly. — 2016. — Vol. 45. — Iss. 1. — P. 1—19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zlochevskaya, A. V. (2005) Rol’ mistiko-religioznogo podteksta v rasskaze I. A. Bunina «Gospodin iz San-Frantsisko» [The role of mystical-religious subtext in the story of I. A. Bunin «The Lord from San Francisco»]. Russkaya slovesnost’ [Russian literature], 5: 7—15. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
