<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">scidial</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научный диалог</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nauchnyi dialog</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2225-756X</issn><issn pub-type="epub">2227-1295</issn><publisher><publisher-name>Limited Liability Company "Center for Scientific and Educational Projects" (CSEP)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24224/2227-1295-2021-3-416-437</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">scidial-2528</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Советская торговля в 1960—1980-е годы: базовые принципы и их искажение</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Soviet Trade in the 1960s — 1980s: Basic Principles and Their Distortion</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2167-072X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Столетова</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stoletova</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Столетова Анна Сергеевна - кандидат исторических наук, доцент.Вологда.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna S. Stoletova - PhD in History, Associate Professor.Vologda.</p></bio><email xlink:type="simple">Stoletowa-A-S@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Вологодский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Vologda State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>03</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>416</fpage><lpage>437</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Столетова А.С., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Столетова А.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Stoletova A.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/2528">https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/2528</self-uri><abstract><p>Раскрывается недостаточно освещенная в исторической науке проблема искажения социалистических принципов советской торговли в экономической практике государства 1960—1980-х годов. Материалом выступили письма советских граждан, собранные в фонде Российского государственного архива новейшей истории. На основе обзора значительного объема архивных источников демонстрируются разного рода деформации, происходившие в торговой деятельности, и их фиксация в общественном сознании. Подчеркивается, что представления людей принадлежат к важнейшим измерениям общественной жизни, экономической динамики советского общества и социальной психологии граждан. Особое внимание уделяется вопросу анализа законодательства как основного механизма регуляции развития торгово-экономической области. Утверждается, что несформированность нормативной базы порождала такие явления реальности, как дефицит, обсчет, обвес и обмер покупателей, разбазаривание, растраты, кражи и хищения имущества, спекулятивный оборот. Комментируются обстоятельства вкрапления феномена землячества и кумовства в устойчивый обычай повседневности. Автор приходит к выводу, что в социально-экономическом устройстве советского социума в 1960—1980-е годы обозначились классовые конфликты, при этом назревшие факты кризиса системы порождались двойственностью линии власти.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article reveals the problem of distortion of the socialist principles of Soviet trade in the economic practice of the state of the 1960s — 1980s, which is insufficiently illuminated in historical science, using the example of letters from Soviet citizens collected in the fund of the Russian State Archive of Contemporary History. Based on a review of a significant amount of archival sources, various kinds of deformations occurring in trade activities and their fixation in the public mind are demonstrated. It is emphasized that people’s ideas were the most important dimensions of social life, the economic dynamics of Soviet society and the social psychology of citizens. Particular attention is paid to the analysis of legislation as the main mechanism for regulating the development of the trade and economic area. It is argued that the lack of formation of the regulatory framework gave rise to such reality phenomena as deficit, overcharging, short weight and measurement of buyers, squandering, embezzlement, robbing and theft of property, black market turnover. The circumstances of the incorporation of the phenomenon of fellowship and nepotism into the stable custom of everyday life are commented. The author comes to the conclusion that class conflicts emerged in the socio-economic structure of Soviet society in the 1960s — 1980s, while the urgent facts of the system’s crisis were generated by the duality of the line of power.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>советская торговля</kwd><kwd>общественное сознание</kwd><kwd>спекуляция</kwd><kwd>дефицитные товары</kwd><kwd>кумовство</kwd><kwd>землячество</kwd><kwd>социальная жизнь</kwd><kwd>теневая экономика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Soviet trade</kwd><kwd>public consciousness</kwd><kwd>black market</kwd><kwd>scarce goods</kwd><kwd>nepotism</kwd><kwd>fellowship</kwd><kwd>social life</kwd><kwd>shadow economy</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено при финансовой поддержке РНФ «Трансформация российского общества 1950—1990-х гг.: классовый генезис и эволюция экономического устройства», проект № 19-18-00269.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The research was carried out with the financial support of the Russian Science Foundation “Transformation of Russian society in the 1950s — 1990s: class genesis and evolution of the economic structure”, project № 19-18-00269.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Безнин М. А. Коллективная капиталистическая собственность в институциональном устройстве России 1930—1980-х гг. / М. А. Безнин, Т. М. Димони // Экономические и социальные перемены : факты, тенденции, прогноз. — 2020а. — Т. 13. — № 4. — С. 186—201. — DOI:10.15838/esc.2020.4.70.11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beznin, M. A., Dimoni, T. M. (2020a). Collective capitalist property in the institutional structure of Russia in the 1930s—1980s. Economic and social changes: facts, trends, forecast, 13 (4): 186—201. DOI:10.15838/esc.2020.4.70.11. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Безнин М. А. Первоначальное накопление капитала в Советской России : приглашение к научной дискуссии / М. А. Безнин, Т. М. Димони // Вопросы истории. — 2020б. — № 7. — С. 22—42. — DOI:10.31166/VoprosyIstorii202007Statyi02.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beznin, M. A., Dimoni, T. M. (2020b). The initial accumulation of capital in Soviet Russia: an invitation to a scientific discussion. Voprosy Istorii, 7: 22—42. DOI:10.31166/VoprosyIstorii202007Statyi02. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Безнин М.А. Буржуазные тенденции в социальной жизни и менталитете советского общества 1950—1980-х гг. / М. А. Безнин, Т. М. Димони, А. С. Столетова // Вестник Костромского государственного университета. — 2020в. — Т. 26. — № 1. — С. 77—86. — DOI:10.34216/1998-0817-2020-26-1-77-86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beznin, M. A., Dimoni, T. M., Stoletova, A. S. (2020v). Bourgeois tendencies in the social life and mentality of the Soviet society of the 1950s—1980s. Bulletin of the Kostroma State University, 26 (1): 77—86. DOI:10.34216/1998-0817-2020-26-1-77-86. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демчик Е. В. Продуктовый дефицит в изобильном крае : к вопросу о феномене советской торговли 1960—1970-х гг. / Е. В. Демчик, Г. А. Гряникова // Исторические вызовы и экономическое развитие России : материалы Всероссийской научной конференции с международным участием. Екатеринбург, 25—26 сентября 2019 г. — Екатеринбург : АльфаПринт, 2019. — С. 346—350.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Demchik, E. V., Gryanikova, G. A. (2019). Food deficit in the abundant region: on the question of the phenomenon of Soviet trade in the 1960s and 1970s. In: Historical Challenges and Economic Development of Russia: materials of the All-Russian Scientific Conference with International Participation. Yekaterinburg, September 25—26, 2019. Yekaterinburg: Alfaprint. 346—350. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мороз И. А. Проблемы ассортимента и качества товаров в советской торговле в 50—60-е годы XX века / И. А. Мороз // Вестник Брянского государственного университета. — 2014. — № 2. — С. 104—110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khasyanov, O. R. (2015). Culture of Soviet trade in the collective farm village in the post-war decade. Polythematic network electronic scientific journal of the Kuban State Agrarian University, 112: 190—207. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осокина Е. А. За фасадом «сталинского изобилия» : Распределение и рынок в снабжении населения в годы индустриализации, 1927—1941 / Е. А. Осокина. — Москва : РОССПЭН, 1998. — 267 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khaziev, R. A. (2010). “Culture of Soviet trade” of the Khrushchev era: virtuosos of body kit, obscheta and sale “from under the floor”. Bulletin of the Bashkir University, 3: 884—891. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попов Г. Г. Mежду либерализацией коммунизма и ортодоксальным марксизмом (осмысление эволюции советского экономического развития 1950—1960-х гг.) / Г. Г. Попов // TERRA ECONOMICUS. — 2019. — Т. 17. — № 4. — С. 113—128. — DOI:10.23683/2073-6606-2019-17-4-113-128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moroz, I. A. (2014). Problems of assortment and quality of goods in Soviet trade in the 50—60s of the XX century. Bulletin of the Bryansk State University, 2: 104—110. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Столетова А. С. Особенности хищений государственной собственности в РСФСР 1960—1980-х годов / А. С. Столетова // Научный диалог. — 2019. — № 12. — С. 379—391. — DOI:10.24224/2227-1295-2019-12-379-391.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osokina, E. A. (1998). Behind the facade of “Stalinist abundance”: Distribution and market in the supply of the population in the years of industrialization, 1927—1941. Moscow: ROSSPEN. 267 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Твердюкова Е. Д. Contradictio in adjecto : «Буржуазные» ценности советской торговли 1950—1960-х гг. / Е. Д. Твердюкова // Советский мегаполис : Ленинград в процессе модернизации. Сборник статей. Санкт-Петербургский институт истории РАН. — Санкт-Петербург : Северная звезда, 2014. — С. 152—187.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popov, G. G. (2019). Between the liberalization of communism and Orthodox Marxism (understanding the evolution of Soviet economic development in the 1950s and 1960s). Terra economicus, 17 (4): 113—128. DOI:10.23683/2073-6606-2019-17-4-113-128. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Твердюкова Е. Д. Деятельность государственной торговой инспекции по борьбе с обманом потребителей в советской торговле (1930-х — начало 1990-х гг.) / Е. Д. Твердюкова // Петербургский исторический журнал : исследования по российской и всеобщей истории. — 2015. — № 3 (7). — С. 56—67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shubin, A. V. (2001). From “stagnation” to reforms. USSR in 1917—1985. Moscow: ROSSPEN. 766 p. ISBN 5-8243-0123-9. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хазиев Р. А. «Культура советской торговли» эпохи Хрущева : виртуозы обвеса, обсчета и продажи «из под полы» / Р. А. Хазиев // Вестник Башкирского университета. — 2010. — № 3. — С. 884—891.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stoletova, A. S. (2019). Specifics of Theft of State Property in the RSFSR of 1960s—1980s. Nauchnyi dialog, 12: 379—391. DOI:10.24224/2227-1295-2019-12-379-391. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хасянов О. Р. Культура советской торговли в колхозной деревне в послевоенное десятилетие / О. Р. Хасянов // Политематический сетевой электронный научный журнал Кубанского государственного аграрного университета. — 2015. — № 112. — С. 190—207.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tverdikova, E. D. (2014). Contradictio in adjecto: “Bourgeois” values of Soviet trade 1950—1960. In: Soviet megapolis: Leningrad in the process of modernization. Collection of articles. Saint-Petersburg Institute of History of the Russian Academy of Sciences. Saint-Petersburg: North star. 152—187. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шубин А. В. От «застоя» к реформам. СССР в 1917—1985 гг. / А. В. Шубин. — Москва : РОССПЭН, 2001. — 766 с. — ISBN 5-8243-0123-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tverdyukova, E. D. (2015). Activity of the State Trade Inspectorate for combating consumer fraud in Soviet trade (1930s — early 1990s). St. Petersburg Historical Journal: Research on Russian and Universal History, 3 (7): 56—67. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
