<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">scidial</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научный диалог</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nauchnyi dialog</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2225-756X</issn><issn pub-type="epub">2227-1295</issn><publisher><publisher-name>Limited Liability Company "Center for Scientific and Educational Projects" (CSEP)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">scidial-269</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЯЗЫКОЗНАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LINGUISTICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Предметно-обиходная лексика самарских говоров</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Presentational Vocabulary of Samara Dialects</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баженова</surname><given-names>Т. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bazhenova</surname><given-names>T. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">tatyabazhenova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Самарский государственный социально-педагогический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Samara State University of Social Sciences and Education</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>01</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>9</fpage><lpage>21</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Баженова Т.Е., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Баженова Т.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bazhenova T.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/269">https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/269</self-uri><abstract><p>Рассматривается специфика системно-структурной организации предметно-обиходной лексики в русских народных говорах Самарской области. Используются лексические материалы диалектологических экспедиций, дополняющие поволжский атлас. Актуальность исследования определяется значимостью сведений о своеобразии русских народных говоров на периферийных территориях. Выявлен массив слов, обозначающих наименования реалий сферы домашнего обихода традиционного русского дома, определена типология диалектных соответствий. Исследуются родо-видовые, вариативные и синонимические отношения. Особое внимание уделяется диалектным наименованиям с точки зрения номинационных и деривационных компонентов, организующих тематические группы. Констатируется наличие диалектных вариантов общенародных слов и диалектных лексем, отсутствующих в литературном языке и его разновидностях, многообразие принципов и способов номинации, преобладание слов с прозрачной этимологией. Показано, что большинство диалектных лексем, обозначающих предметы домашнего обихода, являются общерусскими. Установлено, что локально ограниченная лексика имеет типологическое сходство с говорами других территорий обеих полярных диалектных группировок русского языка. Выявлена группа узколокальной лексики, объединяющей самарские говоры с другими говорами Поволжья. Делается вывод о том, что изучение предметно-обиходной лексики расширяет представление о типологии самарских вторичных говоров.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The specifics of the system-structural organization of presentational vocabulary in the Russian dialects of the Samara region is considered. Lexical materials of dialectological expeditions, supplementing the Volga Atlas, are used. The relevance of the study is determined by the importance of information about the originality of Russian folk dialects in the peripheral areas. The array of words indicating the names of the realities from the sphere of the household of a traditional Russian house is identified, the typology of dialect correspondences is defined. Generic-specific, variable and synonymic relations are examined. Special attention is paid to dialectal names from the point of view of the nominating and derivational components, organizing the thematic groups. The existence of dialectal variants of popular words and dialectal lexemes absent in the literary language and its varieties, the variety of principles and methods of nomination, the predominance of words with clear etymology is stated. It is shown that most of the dialectal lexemes denoting household items are all-Russian. It is established that locally limited vocabulary has typological similarities with the dialects of other areas of both polar dialectal groups of the Russian language. Group of local vocabulary that unites Samara dialects with the other dialects of the Volga region is identified. It is concluded that the study of the presentational vocabulary extends the idea of the typology of Samara secondary dialects.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>русский язык</kwd><kwd>диалект</kwd><kwd>словарь</kwd><kwd>лексика</kwd><kwd>Поволжье</kwd><kwd>самарские говоры</kwd><kwd>посуда</kwd><kwd>кухонная утварь</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Russian language</kwd><kwd>dialect</kwd><kwd>dictionary</kwd><kwd>vocabulary</kwd><kwd>the Volga region</kwd><kwd>Samara dialects</kwd><kwd>dishes</kwd><kwd>cooking utensils</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СРНГ - Словарь русских народных говоров / ред. Ф. П. Филин, Ф. П. Сорокалетов, О. Д. Кузнецова, С. А. Мызников. - Москва ; Ленинград, 1965-2014. - Вып. 1-47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">СРНГ - Словарь русских народных говоров / ред. Ф. П. Филин, Ф. П. Сорокалетов, О. Д. Кузнецова, С. А. Мызников. - Москва ; Ленинград, 1965-2014. - Вып. 1-47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ТСГТО - Тематический словарь говоров Тверской области / под ред. Т. В. Кирилловой, Л. Н. Новиковой. - Тверь : ТвГУ, 2002-2006. - Вып. 1-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ТСГТО - Тематический словарь говоров Тверской области / под ред. Т. В. Кирилловой, Л. Н. Новиковой. - Тверь : ТвГУ, 2002-2006. - Вып. 1-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фасмер М. Этимологический словарь русского языка : в 4 томах / М. Фасмер. - Москва : Прогресс, 1986. - 860 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фасмер М. Этимологический словарь русского языка : в 4 томах / М. Фасмер. - Москва : Прогресс, 1986. - 860 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ЭССЯ - Этимологический словарь славянских языков : праславянский лексический фонд / ред. О. Н. Трубачев. - Москва : Наука, 1974-2014. - Вып. 1-39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ЭССЯ - Этимологический словарь славянских языков : праславянский лексический фонд / ред. О. Н. Трубачев. - Москва : Наука, 1974-2014. - Вып. 1-39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильева О. В. Наименования домашней утвари (по материалам псковских и тверских диалектологических экспедиций / О. В. Васильева, З. А. Петрова // Лексический атлас русских народных говоров : (материалы и исследования), 2011 / Российская академия наук, Институт лингвистических исследований. - Санкт-Петербург : Наука, 2011. - С. 281-293.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Васильева О. В. Наименования домашней утвари (по материалам псковских и тверских диалектологических экспедиций / О. В. Васильева, З. А. Петрова // Лексический атлас русских народных говоров : (материалы и исследования), 2011 / Российская академия наук, Институт лингвистических исследований. - Санкт-Петербург : Наука, 2011. - С. 281-293.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Власова Л. А. Лексика кухонной утвари и посуды в орловских говорах : автореферат диссертации … кандидата филологических наук : 10.02.01 / Л. А. Власова. - Орел, 2002. - 31 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Власова Л. А. Лексика кухонной утвари и посуды в орловских говорах : автореферат диссертации … кандидата филологических наук : 10.02.01 / Л. А. Власова. - Орел, 2002. - 31 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гончарова Л. И. Наименования посуды и кухонной утвари в воронежских говорах : автореферат диссертации … кандидата филологических наук : 10.02.01 / Л. И. Гончарова. - Воронеж, 2012. - 22 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гончарова Л. И. Наименования посуды и кухонной утвари в воронежских говорах : автореферат диссертации … кандидата филологических наук : 10.02.01 / Л. И. Гончарова. - Воронеж, 2012. - 22 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гришанова В. Н. Предметы деревянной хозяйственной утвари и их названия в говоре одного села / В. Н. Гришанова // Лексический атлас русских народных говоров : (материалы и исследования), 2013 / Российская академия наук, Институт лингвистических исследований. - Санкт-Петербург : Нестор-История, 2013. - С. 341-347.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гришанова В. Н. Предметы деревянной хозяйственной утвари и их названия в говоре одного села / В. Н. Гришанова // Лексический атлас русских народных говоров : (материалы и исследования), 2013 / Российская академия наук, Институт лингвистических исследований. - Санкт-Петербург : Нестор-История, 2013. - С. 341-347.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Максимова Л. И. Предметно-бытовая лексика Среднего Приишимья (к вопросу о диалектной основе русских старожильческих говоров Сибири): автореферат диссертации … кандидата филологических наук : 10.02.01 / Л. И. Максимова. - Ленинград, 1976. - 20 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Максимова Л. И. Предметно-бытовая лексика Среднего Приишимья (к вопросу о диалектной основе русских старожильческих говоров Сибири): автореферат диссертации … кандидата филологических наук : 10.02.01 / Л. И. Максимова. - Ленинград, 1976. - 20 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малеева Е. С. Проблемы изучения лексики материальной культуры в говорах Волгоградской области / Е. С. Малеева // Вестник Балтийского федерального университета им. И. Канта. - 2011. - Вып. 8. - С 64-69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Малеева Е. С. Проблемы изучения лексики материальной культуры в говорах Волгоградской области / Е. С. Малеева // Вестник Балтийского федерального университета им. И. Канта. - 2011. - Вып. 8. - С 64-69.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлова Л. П. Названия полотенца в русских народных говорах / Л. П. Михайлова // Лексический атлас русских народных говоров : материалы и исследования, 2015 / Российская академия наук, Институт лингвистических исследований. - Санкт-Петербург : Нестор-История, 2015. - С. 391-398.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Михайлова Л. П. Названия полотенца в русских народных говорах / Л. П. Михайлова // Лексический атлас русских народных говоров : материалы и исследования, 2015 / Российская академия наук, Институт лингвистических исследований. - Санкт-Петербург : Нестор-История, 2015. - С. 391-398.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мочалова Т. И. Способы номинации предметов быта в русских говорах республики Мордовия / Т. И. Мочалова, С. А. Бурлакова // Лексический атлас русских народных говоров : (материалы и исследования), 2011 / Российская академия наук, Институт лингвистических исследований. - Санкт-Петербург : Наука, 2011. - С. 391-395.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мочалова Т. И. Способы номинации предметов быта в русских говорах республики Мордовия / Т. И. Мочалова, С. А. Бурлакова // Лексический атлас русских народных говоров : (материалы и исследования), 2011 / Российская академия наук, Институт лингвистических исследований. - Санкт-Петербург : Наука, 2011. - С. 391-395.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петрыкина О. А. Наименования предметов домашней утвари в одном рязанском говоре / О. А. Петрыкина // Лексический атлас русских народных говоров : (материалы и исследования), 2009 / Российская академия наук, Институт лингвистических исследований. - Санкт-Петербург : Наука, 2009. - С. 276-278.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Петрыкина О. А. Наименования предметов домашней утвари в одном рязанском говоре / О. А. Петрыкина // Лексический атлас русских народных говоров : (материалы и исследования), 2009 / Российская академия наук, Институт лингвистических исследований. - Санкт-Петербург : Наука, 2009. - С. 276-278.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плотникова А. А. Словари и народная культура : очерки славянской лексикографии : монография / Российская академия наук, Институт славяноведения. - Москва : Логос, 2000. - 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Плотникова А. А. Словари и народная культура : очерки славянской лексикографии : монография / Российская академия наук, Институт славяноведения. - Москва : Логос, 2000. - 208 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Судаков Г. В. Застолье по-русски : из истории слов : монография / Г. В. Судаков. - Вологда : Легия, 2012. - 228 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Судаков Г. В. Застолье по-русски : из истории слов : монография / Г. В. Судаков. - Вологда : Легия, 2012. - 228 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
