scidialНаучный диалогNauchnyi dialog2225-756X2227-1295Limited Liability Company "Center for Scientific and Educational Projects" (CSEP)10.24224/2227-1295-2021-7-27-44scidial-2907Research ArticleЯЗЫКОЗНАНИЕLINGUISTICSКогнитивная структура случайностиCognitive Structure of Randomnesshttps://orcid.org/0000-0003-1783-6253БерестневГ. И.BerestnevG. I.

Берестнев Геннадий Иванович, доктор филологических наук, профессор Института гуманитарных наук

Калининград

Gennady I. Berestnev, Doctor of Philology, Professor of the Institute of Humanities

Kaliningrad

berest-gen@mail.ruБалтийский федеральный университет имени Иммануила КантаРоссияImmanuel Kant Baltic Federal UniversityRussian Federation202128072021172744Copyright © Берестнев Г.И., 20212021Берестнев Г.И.Berestnev G.I.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/2907

Рассматривается когнитивная структура случайности, которая составляет исследовательский интерес для современной когнитивной лингвистики, обладающей свойством экспланаторности — объяснения глубинных механизмов явлений, допускающих содержательную интерпретацию. Реализуется впервые намеченная в лингвистике цель — выявление глубинных когнитивных характеристик в структуре мысли о случайности в русской и индоевропейской языковой ментальности с привлечением типологических данных. Методическую базу исследования составил комплекс аналитических приемов, позволяющих реконструировать глубинные содержательные структуры познавательной сферы человека по поверхностным семантическим данным языка. Осуществленный анализ мотивации слов с семантикой случайности в ряде родственных и неродственных языков позволил установить, что выявленная когнитивная структура случайности не является строго универсальной и в некоторых аспектах оказывается культурно обусловленной. Отмечается, что когнитивное начало мысли о случайности имеет комплексный характер, но по своей природе диффузно. Указывается на экспланаторную силу современной лингвистики, открытой к выходам в широкие междисциплинарные сферы. Делается вывод о том, что результаты данного исследования имеют междисциплинарную значимость и актуальны для современных фундаментальных наук.

The cognitive structure of randomness, which is of research interest for modern cognitive linguistics is considered. It has the explanatory property — an explanation of the deep mechanisms of phenomena that allow meaningful interpretation. The goal, first outlined in linguistics, the identification of deep cognitive characteristics in the structure of thought about randomness in the Russian and Indo-European linguistic mentality with the involvement of typological data is being realized. The methodological basis of the research was made up of a complex of analytical techniques that make it possible to reconstruct the deep content structures of the human cognitive sphere on the basis of the surface semantic data of the language. The analysis of the motivation of words with the semantics of randomness in related and unrelated languages made it possible to establish that the revealed cognitive structure of randomness is not strictly universal and, in some aspects, turns out to be culturally conditioned. It is noted that the cognitive principle of thinking about randomness is complex, but diffuse in nature. It points to the explanatory power of modern linguistics, which is open to entering broad interdisciplinary spheres. It is concluded that the results of this study are of interdisciplinary significance and are relevant for modern fundamental sciences. 

когнитивная структураконцептреконструкциятипологиясемантикасинхронистичностьcognitive structureconceptreconstructiontypologysemanticssynchronicityРабота выполнена при финансовой поддержке РФФИ, грант № 19-012-00030 «Акаузальные семантические совпадения с точки зрения когнитивной лингвистики»The work was carried out with the financial support of the RFBR, grant № 19-012-00030 “Acausal semantic coincidences from the point of view of cognitive linguistics”ReferencesАхромеева Т. С. Нестационарные структуры и диффузионный хаос / Т. С. Ахромеева, С. П. Курдюмов, Г. Г. Малинецкий, А. А. Самарский. — Москва : Наука, 1992. — 542 с. — ISBN 5-02-014252-2.Akhromeeva, T. S., Kurdyumov, S. P., Malinetsky, G. G., Samarsky, A. A. (1992). Unsteady structures and diffusion chaos. Moscow: The science. 542 p. ISBN 5-02-014252-2. (In Russ).Бенвенист Э. Общая лингвистика / Э. Бенвенист. — Москва : Прогресс, 1974. — 448 с.Benvenist, E. (1974). General linguistics. Moscow: Progress. 448 p. (In Russ).Берестнев Г. И. Лингвистические критерии разграничения примет и предписаний народной магии / Г. И. Берестнев, Л. Б. Бойко // Вестник Балтийского федерального университета им. И. Канта. Серия : Филология, педагогика, психология. — 2019. — № 2. — С. 31—40.Berestnev, G. I. (2020). Seriality of events in the Russian linguocultural consciousness. Questions of cognitive linguistics, 1: 115—121. DOI: 10.20916/1812-3228-2020-1-115-121. (In Russ).Берестнев Г. И. Серийность событий в русском лингвокультурном сознании / Г. И. Берестнев // Вопросы когнитивной лингвистики. — 2020. — № 1. — С. 115—121. — DOI: 10.20916/1812-3228-2020-1-115-121.Berestnev, G. I., Boyk, L. B. (2019). Linguistic criteria for distinguishing the signs and prescriptions of folk magic. Bulletin of the Baltic Federal University named after I. Kant. Series: Philology, pedagogy, psychology, 2: 31—40. (In Russ).Берестнев Г. И. Язык и когнитивная структура профетических текстов : Античность и русское православие / Г. И. Берестнев, Я. А. Киреева. — Калининград : Изд-во БФУ им. И. Канта, 2018. — 221 с. — ISBN 978-5-9971-0511-2.Berestnev, G. I., Kireeva, Ya. A. (2018). Language and cognitive structure of prophetic texts: Antiquity and Russian Orthodoxy. Kaliningrad: Publishing house of the I. Kant BFU. 221 p. ISBN 978-5-9971-0511-2. (In Russ).Ковшова М. Л. Лингвокультурологический метод во фразеологии. Коды культуры / М. Л. Ковшова. — Москва : Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2013. — 456 с. — ISBN 978-5-397-02652-9.Jung, K. G. (1997). Synchronicity. Moscow: Refl-book; Kiev: Vakler. 320 p. ISBN 5-87983-057-8. (In Russ).Кубрякова Е. С. Язык и знание : На пути получения знаний о языке : Части речи с когнитивной точки зрения. Роль языка в познании мира / Е. С. Кубрякова. — Москва : Языки славянской культуры. 2004. — 560 с. — ISBN 5-94457-174-8.Kharchenko, V. K., Tonkova, E. E. (2008). Linguistics of folk signs. Monograph. Belgorod: Publishing house of JSC “Belgorod Regional printing House”. 224 p. ISBN 978-5-86295-173-8. (In Russ).Налимов В. В. Спонтанность сознания : Вероятностная теория смыслов и смысловая архитектоника личности. — Москва : Прометей, 1989. — 287 с. — ISBN 5-7042-0083-4.Kovshova, M. L. (2013). Linguoculturological method in phraseology. Codes of culture. Moscow: Book House “LIBROCOM”. 456 p. ISBN 978-5-397-02652-9. (In Russ).Петренко В. Ф. Методологические пересечения психосемантики сознания и квантовой физики / В. Ф. Петренко, А. П. Супрун. — Москва : КРАСАНД, 2018. — 304 с.Kubryakova, E. S. (2004). Language and knowledge: On the way to gaining knowledge about language: Parts of speech from a cognitive point of view. The role of language in the knowledge of the world. Moscow: Languages of Slavic culture. 560 p. ISBN 5-94457-174-8. (In Russ).Сафронов Е. В. Вещее сновидение и сбывшееся событие : механизмы соотнесения / Е. В. Сафронов // Народная культура Сибири : Материалы XIII научного семинара Сибирского регионального вузовского центра по фольклору. — Омск : Изд-во ОмГПУ, 2004. — С. 220—224. — ISBN 5-8268-0822-5.Nalimov, V. V. (1989). Spontaneity of consciousness: Probabilistic theory of meanings and semantic architectonics of personality. Moscow: Prometheus. 287 p. ISBN 5-7042-0083-4. (In Russ).Сны и видения в народной культуре : Мифологический, религиозно-мистический и культурно-психологический аспекты (Серия «Традиция, текст, фольклор). — Москва : Изд-во РГГУ, 2002. — 382 с. — ISBN 5-7281-0335-9.Neklyudov, S. Yu. (ed.). (2001). Dreams and visions in folk culture: Mythological, religious-mystical and cultural-psychological aspects (Series “Tradition, text, folklore). Moscow: Publishing House of RSUH. 382 p. ISBN 5-7281-0335-9. (In Russ).Толстой Н. И. О предмете этнолингвистики, о ее роли в изучении языка и этноса / Н. И. Толстой // Ареальные исследования в языкознании и этнографии (Язык и этнос). — Москва : Наука, 1983. — С. 181—190.Petrenko, V. F., Suprun, A. P. (2018). Methodological intersections of psychosemantics of consciousness and quantum physics. Moscow: KRASAND. 304 p. (In Russ).Топоров В. Н. Еще раз о др.-греч. Σοφία : происхождение слова и его внутренний смысл / В. Н. Топоров // Структура текста. — Москва : Наука, 1980. — С. 148—173.Safronov, E. V. (2004). Prophetic dream and a fulfilled event: mechanisms of correlation. In: Folk culture of Siberia: Materials of the XIII scientific seminar of the Siberian Regional University Center for Folklore. Omsk: Publishing house of OmSPU. 220—224. ISBN 5-8268-0822-5. (In Russ).Топоров В. Н. Имена / В. Н. Топоров // Мифы народов мира. — Москва : Советская энциклопедия, 1991. — Т. I. — С. 508—510.Tchaikovsky, Yu. V. What is randomness? Available at: http://www.kudrinbi.ru/public/431/index.htm (accessed 18.05.2021). (In Russ).Харченко В. К. Лингвистика народной приметы : монография / В. К. Харченко, Е. Е. Тонкова. — Белгород : Изд-во ОАО «Белгородская областная типография», 2008. — 224 с. — ISBN 978-5-86295-173-8.Tolstoy, N. I. (1983). On the subject of ethnolinguistics, on its role in the study of language and ethnos. In: Areal studies in linguistics and ethnography (Language and ethnos). Moscow: The science. 181—190. (In Russ).Чайковский Ю. В. Что такое случайность? [Электронный ресурс]. — Режим доступа : http://www.kudrinbi.ru/public/431/index.htm (дата обращения 18.05.2021).Toporov, V. N. (1980). Once again about others-Greek: the origin of the word and its inner meaning. In: Structure of the text. Moscow: Nauka. 148—173. (In Russ).Юнг К. Г. Синхронистичность / К. Г. Юнг. — Москва : Рефл-бук ; Киев : Ваклер, 1997. — 320 с. — ISBN 5-87983-057-8.Toporov, V. N. (1991). Names. In: Myths of the peoples of the world, I. Moscow: Soviet Encyclopedia. 508—510. (In Russ).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.