<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">scidial</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научный диалог</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nauchnyi dialog</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2225-756X</issn><issn pub-type="epub">2227-1295</issn><publisher><publisher-name>Limited Liability Company "Center for Scientific and Educational Projects" (CSEP)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24224/2227-1295-2017-2-75-85</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">scidial-303</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЯЗЫКОЗНАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LINGUISTICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Функционирование эпистемических модальных модификаторов в Интернет-дискурсе (на материале англоязычных Интернет-форумов)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Functioning of Epistemic Modal Modifiers in Internet Discourse (by Material of English-Language Internet-Forums)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Трошина</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Troshina</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">troshina26@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный экономический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint Petersburg State University of Economics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>02</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>75</fpage><lpage>85</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Трошина А.В., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Трошина А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Troshina A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/303">https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/303</self-uri><abstract><p>Рассматривается функционирование эпистемических модальных модификаторов в Интернет-дискурсе. Под эпистемическими модальными модификаторами понимаются слова, фразы и грамматические конструкции, указывающие на устанавливаемое говорящим отношение содержания высказывания к действительности в плане его достоверности / недостоверности. Новизна работы видится в материале исследования: Интернет-дискурс появился и стал предметом исследования сравнительно недавно. Актуальность исследования обусловлена тем, что оно выполнено в русле таких направлений, как теория модальности и анализ дискурса. Представлены результаты количественного анализа употребления эпистемических модальных модификаторов в текстах Интернет-форумов. Проводится сопоставительный анализ частотности разных грамматических форм эпистемических модальных модификаторов в текстах форумов и художественных текстах. Делается вывод о связи высокой частотности эпистемических модальных модификаторов в текстах Интернет-форумов с такой характеристикой Интернет-дискурса, как высокая степень персонифицированности. Особое внимание уделяется анализу прагматических функций эпистемических модальных модификаторов в публикациях на Интернет-форумах. Среди них выделяются функция указания на субъективность мнения, функции выражения вежливости и поддержки собеседника. Выдвигается гипотеза о влиянии национально-культурной специфики на частотность эпистемических модальных модификаторов, выполняющих определенные прагматические функции.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The functioning of epistemic modal modifiers in Internet discourse is covered. The epistemic modal modifiers are defined as words, phrases and grammatical constructions indicating speaker’s attitude of the content of statement to reality set in terms of the authenticity / inauthenticity. The novelty of the work is seen in the research material: the online discourse appeared and became the subject of research relatively recently. The research urgency is caused by the fact that it is performed in line with such areas as the theory of modality and discourse analysis. The results of the quantitative analysis of the use of epistemic modal modifiers in texts of Internet forums are presented. The comparative analysis of the frequency of different grammatical forms of epistemic modal modifiers in the forums and fiction is made. The conclusion is, therefore, a high frequency of epistemic modal modifiers in texts of Internet forums with such characteristic of the online discourse, as a high degree of personification. Special attention is paid to the analysis of the pragmatic functions of epistemic modal modifiers in publications on Internet forums. Among them there are the function of indicating the subjectivity of the opinion, functions of expression of courtesy and support of the interlocutor. The hypothesis is developed about the influence of national and cultural specificity on the frequency of epistemic modal modifiers that perform specific pragmatic functions.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>модальность</kwd><kwd>эпистемическая модальность</kwd><kwd>Интернет-дискурс</kwd><kwd>язык Интернет-форумов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>modality</kwd><kwd>epistemic modality</kwd><kwd>Internet discourse</kwd><kwd>language of online forums</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mom Chat [Electronic resource]. - Access mode : https://www.facebook.com/Mom-Chat-390352424490592/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mom Chat [Electronic resource]. - Access mode : https://www.facebook.com/Mom-Chat-390352424490592/.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Prego and Mommy Chat [Electronic resource]. - Access mode : https://www.facebook.com/PMChat.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prego and Mommy Chat [Electronic resource]. - Access mode : https://www.facebook.com/PMChat.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Асмус Н. Г. Лингвистические особенности виртуального коммуникативного пространства : диссертация … кандидата филологических наук / Н. Г. Асмус. - Челябинск, 2005. - 265 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Асмус Н. Г. Лингвистические особенности виртуального коммуникативного пространства : диссертация … кандидата филологических наук / Н. Г. Асмус. - Челябинск, 2005. - 265 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ахренова Н. А. Основные способы классификации жанров Интернет-дискурса / Н. А. Ахренова // Вестник Челябинского государственного педагогического университета. Серия Гуманитарные науки. - Челябинск, 2009. - № 9. - C. 166-174.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ахренова Н. А. Основные способы классификации жанров Интернет-дискурса / Н. А. Ахренова // Вестник Челябинского государственного педагогического университета. Серия Гуманитарные науки. - Челябинск, 2009. - № 9. - C. 166-174.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беляева Е. И. Функционально-семантические поля модальности в английском и русском языках / Е. И. Беляева. - Воронеж : ИПЦ Воронежского государственного университета, 1985. - 179 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Беляева Е. И. Функционально-семантические поля модальности в английском и русском языках / Е. И. Беляева. - Воронеж : ИПЦ Воронежского государственного университета, 1985. - 179 c.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бондарко А. В. К истолкованию семантики модальности / А. В. Бондарко // Язык, литература, эпос (К 100-летию со дня рождения акад. В. М. Жирмунского). - Санкт-Петербург, 2001. - С. 34-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бондарко А. В. К истолкованию семантики модальности / А. В. Бондарко // Язык, литература, эпос (К 100-летию со дня рождения акад. В. М. Жирмунского). - Санкт-Петербург, 2001. - С. 34-40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бордович А. М. Модальные слова в современном русском литературном языке : автореферат диссертации … кандидата филологических наук / А. М. Бордович. - Минск, 1956. - 318 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бордович А. М. Модальные слова в современном русском литературном языке : автореферат диссертации … кандидата филологических наук / А. М. Бордович. - Минск, 1956. - 318 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Виноградова Т. Ю. Специфика общения в интернете / Т. Ю. Виноградова // Русская и сопоставительная филология : лингвокультурологический аспект. - Казань, 2004. - С. 63-67</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Виноградова Т. Ю. Специфика общения в интернете / Т. Ю. Виноградова // Русская и сопоставительная филология : лингвокультурологический аспект. - Казань, 2004. - С. 63-67</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галичкина Е. Н. Специфика компьютерного дискурса на английском и русском языках (на материале жанра компьютерных конференций) : диссертация … кандидата филологических наук / Е. Н. Галичкина. - Астрахань, 2001. - 212 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Галичкина Е. Н. Специфика компьютерного дискурса на английском и русском языках (на материале жанра компьютерных конференций) : диссертация … кандидата филологических наук / Е. Н. Галичкина. - Астрахань, 2001. - 212 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галичкина Е. Н. Характеристики компьютерного дискурса / Е. Н. Галичкина // Вестник Оренбургского государственного университета. - 2004. - № 10 -С. 55-59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Галичкина Е. Н. Характеристики компьютерного дискурса / Е. Н. Галичкина // Вестник Оренбургского государственного университета. - 2004. - № 10 -С. 55-59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Загоруйко, И. Н. Интернет-дискурс в современном коммуникационном пространстве / И. Н. Загоруйко // Вестник Костромского государственного университета им. Н. А. Некрасова. - Кострома, 2012. - № 3. - Т. 18. - С. 56-60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Загоруйко, И. Н. Интернет-дискурс в современном коммуникационном пространстве / И. Н. Загоруйко // Вестник Костромского государственного университета им. Н. А. Некрасова. - Кострома, 2012. - № 3. - Т. 18. - С. 56-60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов Л. Ю. Язык интернета: заметки лингвиста / Л. Ю. Иванов // Словарь и культура русской речи. - Москва : Азбуковник, 2000. - С. 35-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иванов Л. Ю. Язык интернета: заметки лингвиста / Л. Ю. Иванов // Словарь и культура русской речи. - Москва : Азбуковник, 2000. - С. 35-45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лутовинова О. В. К проблеме категорий виртуального дискурса / О. В. Лутовинова // Известия Волгоградского педагогического университета. - Волгоград, 2006. - № 3. - С. 20-25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лутовинова О. В. К проблеме категорий виртуального дискурса / О. В. Лутовинова // Известия Волгоградского педагогического университета. - Волгоград, 2006. - № 3. - С. 20-25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Назарова Л. В. Гипертекст и Интернет-дискурс / Л. В. Назарова // Текст-Дискурс. Гипертекст-Интернет-дискурс: сб. науч. ст. - Санкт-Петербург : Издательство СПбГУЭ, 2010. - С. 118-136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Назарова Л. В. Гипертекст и Интернет-дискурс / Л. В. Назарова // Текст-Дискурс. Гипертекст-Интернет-дискурс: сб. науч. ст. - Санкт-Петербург : Издательство СПбГУЭ, 2010. - С. 118-136.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Розенталь Д. Э. Современный русский язык / Д. Э. Розенталь, И. Б. Голуб, М. А. Теленкова. - Москва : Международные отношения, 1994. - 558 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Розенталь Д. Э. Современный русский язык / Д. Э. Розенталь, И. Б. Голуб, М. А. Теленкова. - Москва : Международные отношения, 1994. - 558 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трошина А. В. Эпистемические модальные модификаторы в английском и русском языках (сопоставительный анализ на основе переводов) : диссертация … кандидата филологических наук / А. В. Трошина. - Санкт-Петербург, 2008. - 156 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Трошина А. В. Эпистемические модальные модификаторы в английском и русском языках (сопоставительный анализ на основе переводов) : диссертация … кандидата филологических наук / А. В. Трошина. - Санкт-Петербург, 2008. - 156 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов Ф. О. Национально-культурные особенности электронной коммуникации на английском и русском языках : диссертация … кандидата филологических наук / Ф. О. Смирнов - Ярославль, 2004. - 221 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Смирнов Ф. О. Национально-культурные особенности электронной коммуникации на английском и русском языках : диссертация … кандидата филологических наук / Ф. О. Смирнов - Ярославль, 2004. - 221 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трофимова Г. Н. Языковой вкус интернет-эпохи в России (функционирование русского языка в Интернете : концептуально-сущностные доминанты) / Г. Н. Трофимова. - Москва : РУДН, 2008. - 300 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Трофимова Г. Н. Языковой вкус интернет-эпохи в России (функционирование русского языка в Интернете : концептуально-сущностные доминанты) / Г. Н. Трофимова. - Москва : РУДН, 2008. - 300 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Crystal D. Language and the Internet / D. Crystal. - Cambrige : Cambridge University Press, 2003. - 272 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Crystal D. Language and the Internet / D. Crystal. - Cambrige : Cambridge University Press, 2003. - 272 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stubbs M. Discourse Analysis: The Sociolinguistic Analysis of Natural Language / M. Stubbs. - Oxford : Blackwell, 1983. - 272 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stubbs M. Discourse Analysis: The Sociolinguistic Analysis of Natural Language / M. Stubbs. - Oxford : Blackwell, 1983. - 272 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
