<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">scidial</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научный диалог</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nauchnyi dialog</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2225-756X</issn><issn pub-type="epub">2227-1295</issn><publisher><publisher-name>Limited Liability Company "Center for Scientific and Educational Projects" (CSEP)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24224/2227-1295-2021-10-298-326</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">scidial-3286</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ. ЖУРНАЛИСТИКА. ФОЛЬКЛОРИСТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LITERARY STUDIES. JOURNALISM. FOLKLORE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Советский поэтический андеграунд в критическом и научном освещении (статья вторая)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Soviet Poetic Underground  in Critical and Scientific  Coverage (Article Two)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7636-0780</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чижов</surname><given-names>Н. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chizhov</surname><given-names>N. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Чижов Николай Сергеевич – кандидат филологических наук, старший преподаватель</p><p>Тюмень</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nicolay S. Chizhov – PhD in Philology, Senior Lecturer</p><p>Tyumen</p></bio><email xlink:type="simple">n.s.chizhov@utmn.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Тюменский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>University of Tyumen</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>10</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>10</issue><fpage>298</fpage><lpage>326</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чижов Н.С., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чижов Н.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chizhov N.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/3286">https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/3286</self-uri><abstract><p>Представлен обзор научно-критических работ, посвященных изучению советской неподцензурной поэзии как историко-литературного явления в целом и творчества ключевых ее персоналий, в частности. Актуальность работы обусловлена малоизученностью данного сегмента русской литературной критики XX века и необходимостью систематизации накопленного опыта оценки и интерпретации андеграундной поэтической культуры с целью выявления перспективных направлений дальнейшего ее научного освоения. В статье акцентировано внимание, во-первых, на оценке самиздатовской критикой творчества неподцензурных поэтов 1980-х годов. Охарактеризованы такие особенности их художественного письма, как культуроцентричность, имперсональность, автономность поэзии вследствие отказа от «аристотелевского мимесиса» и переориентации поэтического высказывания на «сам язык» и др. Во-вторых, рассмотрено формирование в научно-критическом дискурсе постмодернистской концепции развития русской литературы, в свете которой такие андеграундные стилевые течения, как «метареализм» и «концептуализм», представлены в качестве наиболее репрезентативных явлений поэтического постмодернизма. В-третьих, обозначено, что в литературоведении 2000—2010-х годов предложен ряд научных концепций, ограничивающих исследовательское поле применения постмодернистской теории к русской поэзии второй половины XX века («неомодернизм», «трансавангард», «постреализм»). В-четвертых, определяется, что освоение наследия советского поэтического андеграунда в современной науке о литературе происходит прежде всего с позиции системного изучения поэтики и аксиологии творчества нонконформистских поэтов и выявления генетических связей их поэзии с русской модернистской и авангардистской традицией начала XX века. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>An overview of scientific and critical works devoted to the study of Soviet uncensored poetry as a historical and literary phenomenon in general and the work of its key personalities, in particular is presented in the article. The relevance of the work is due to the lack of study of this segment of Russian literary criticism of the 20th century and the need to systematize the accumulated experience of evaluating and interpreting underground poetic culture in order to identify promising directions for its further scientific development. The article focuses, first, on the samizdat criticism of the uncensored poets of the 1980s. Such features of their artistic writing as culture-centricity, impersonality, autonomy of poetry due to the rejection of the “Aristotelian mimesis” and the reorientation of the poetic utterance to “the language itself”, etc. are characterized. Secondly, the author considers the formation in the scientific-critical discourse of the postmodernist concept of the development of Russian literature, in the light of which such underground style movements as “metarealism” and “conceptualism” are presented as the most representative phenomena of poetic postmodernism. Thirdly, it is indicated that in literary criticism of the 2000s-2010s, a number of scientific concepts were proposed that limit the research field of application of postmodern theory to Russian poetry of the second half of the 20th century (“neomodernism”, “transavant-garde”, “post-realism”). Fourth, it is determined that the development of the legacy of the Soviet poetic underground in modern literary science occurs primarily from the standpoint of a systematic study of the poetics and axiology of the work of nonconformist poets and the identification of the genetic links of their poetry with the Russian modernist and avant-garde tradition of the early 20th century.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>научный обзор</kwd><kwd>самиздат</kwd><kwd>неподцензурная поэзия</kwd><kwd>метареализм</kwd><kwd>концептуализм</kwd><kwd>постмодернизм</kwd><kwd>неомодернизм</kwd><kwd>трансавангард</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>scientific review</kwd><kwd>samizdat</kwd><kwd>uncensored poetry</kwd><kwd>meta-realism</kwd><kwd>conceptualism</kwd><kwd>postmodernism</kwd><kwd>neo-modernism</kwd><kwd>trans-avant-garde</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена при финансовой поддержке РФФИ, проект № 20-112-50384 «Советский поэтический андеграунд в критическом и научном освещении»</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The reported study was funded by RFBR,  project number 20-112-50384 “Soviet poetic underground in critical  and scientific coverage”</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«Вторая культура». Неофициальная поэзия Ленинграда в 1970—1980-е годы : материалы международной конференции (Женева, 1—3 марта 2012 г.) / сост. и науч. ред. Ж.-Ф. Жаккар, В. Фридли, Й. Херльт. — Санкт-Петербург : Росток, 2013. — 479 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abramovich, O. (1988). Mitin magazine; Bulletin of the Council for the Ecology of Culture (review). Clock, 73: 256—266. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абрамович О. Митин журнал; Вестник Совета по экологии культуры (обзор) / О. Абрамович // Часы. — 1988. — № 73. — С. 256—266.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alekseev, N. (1990). Silent kenosis. Conversation, 8: 102—110. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеев Н. Молчаливый кенозис / Н. Алексеев // Беседа. — 1990. — № 8. — С. 102—110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">B. L. (1982). Something about Russian criticism and journalism of the early 80 s of the XX century. Obvodnoy Canal, 3: 224—232. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Б. Л. Нечто о русской критике и публицистике начала 80-х годов XX века / Л. Б. // Обводной канал. — 1982. — № 3. — С. 224—232.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bagretsov, D. N. (2005). Timur Kibirov: intertext and creative individuality. Yekaterinburg: Ural University. 176 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Багрецов Д. Н. Тимур Кибиров : интертекст и творческая индивидуальность / Д. Н. Багрецов. — Екатеринбург : Уральский университет, 2005. — 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barabanov, V. E. (1988). Modernism, avant-garde and postmodernism. Mitin journal, 20. Available at: http://kolonna.mitin.com/archive/mj20/barabanov.shtml (accessed: 08.08.2021). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барабанов В. Е. Модернизм, авангардизм и постмодернизм [Электронный ресурс] / В. Е. Барабанов // Митин журнал. — 1988. — № 20. — Режим доступа: http://kolonna. mitin.com/archive /mj 20/barabanov.shtml (дата обращения: 08.08.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Based on the materials of the “Regular Gazetteˮ of statements No. 7 — the information bulletin of the Club-81. (1985). Hours, 53: 240—252. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Берг М. Литературократия. Проблема присвоения и перераспределения власти в литературе / М. Берг. — Москва : Новое литературное обозрение, 2000. — 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berezhnov, A. (1983/84). In the hour of inexpressible longing ... (I. Zhdanov. Portrait. Moscow, 1982). Obvodnoy Canal, 5: 272—279. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бережнов А. В час тоски невыразимой… (И. Жданов. Портрет. Москва, 1982) / А. Бережнов // Обводной канал. —1983/84. — № 5. — С. 272—279.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berg, M. (2000). Literature. The problem of appropriation and redistribution of power in literature. Moscow: New literary review. 352 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бетаки В. Три спора. О поэзии Ивана Елагина / В. Бетаки // Грани. — 1977. — № 103. — С. 176—198.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Betaki, V. (1977). Three disputes. On the poetry of Ivan Elagin. Grani, 103: 176—198. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богданова О. В. Постмодернизм в контексте современной русской литературы (60—90-е годы XX века — начало XXI века) / О. В. Богданова. — Санкт-Петербург : Санкт-Петербургский государственный университет, 2004. — 715 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogdanova, O. V. (2004). Postmodernism in the context of modern Russian literature (60—90s of the XX century — the beginning of the XXI century). St. Petersburg: Saint Petersburg State University. 715 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бокарев А. С. Творчество поэтов группы «Московское время» в контексте русской литературы 1970—1980-х годов: диссертация … кандидата филологических наук : 10.01.01 / А. С. Бокарев. — Ярославль, 2013. — 237 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bokarev, A. S. (2013).Creativity of poets of the group “Moscow timeˮ in the context of Russian literature of the 1970—1980s. PhD Diss. Yaroslavl. 237 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бутырин К. Разговор о творчестве Бартова / К. Бутырин, В. Кривулин // Обводной канал. —1983/84. — № 5. — С. 145—157.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Butyrin, K., Krivulin, V. (1983/84). Conversation about Bartov's work. Obvodnoy Canal, 5: 145—157. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильев И. Е. Русский поэтический авангард XX века / И. Е. Васильев. — Екатеринбург : Изд-во Урал. ун-та, 2000. — 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chizhov, N. S. (2017). Poetry of Ivan Zhdanov: problems of poetics. Russian poetry of Siberia of the XX century: Ivan Zhdanov: monograph (Literary stars of Siberia; issue 3). Tyumen: Publishing house of Tyumen University. 158—349. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Верина У. Ю. Обновление жанровой системы русской поэзии конца ХХ —начала ХХІ в. : автореферат диссертации … доктора филологических наук : 10.01.01 / У. Ю. Верина. — Екатеринбург, 2019. — 40 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Correspondence, D. (1982). Correspondence between D. Prigov and Ry Nikonova. Transponance, 12: 34—65. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронцова К. В. Модели пространства в поэзии Е. Шварц : автореферат диссертации … доктора филологических наук : 10.01.01 / К. В. Воронцова. — Волгоград, 2013. — 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dashevskaya, O. A. (2005). Myth-making by V. Solovyov and the “Soloviev's textˮ in the poetry of the twentieth century. Tomsk: Publishing house of Tomsk University. 150 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаспаров М. Л. Современный русский стих / М. Л. Гаспаров. — Москва : Наука, 1974. — 487 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Disputes about the poetry of Alexei Parshchikov. (1987). Clock, 68: 279—283. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горичева Т. Эпоха постнигилизма / Т. Горичева // Беседа. — 1986. — № 4. — С. 84—97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dobrenko, E. (ed.). (2010). Non-canonical classic: Dmitry Alexandrovich Prigov (1940—2007): collection of articles and materials. Moscow: New literary review. 778 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горичева Т. М. Православие и постмодернизм / Т. М. Горичева. — Ленинград : Изд-во Ленинградского ун-та, 1991. — 67 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dragomoshchenko, A. (1989). White Prize. (Speech at the presentation of the A. Bely Prize to Ivan Zhdanov). Mitin magazine, 25. Available at: http://kolonna.mitin.com/archive/mj25/dragomosh.shtml (accessed: 08.08.2021). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гройс Б. Московский романтический концептуализм / Б. Гройс // Журнал «37». — 1978. — № 15. — С. 50—66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dvoinishnikova, M. P. (2011). The system of genres of lyrics by Heinrich Sapgir: specificity and poetics: PhD Diss. Samara. 199 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дашевская О. А. Мифотворчество В. Соловьева и «соловьевский текст» в поэзии ХХ века / О. А. Дашевская; под общ. ред. В. А. Суханова. — Томск : Изд-во Томского ун-та, 2005. — 150 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Epshtein, M. (1994). Faith and Image. Religious unconsciousness in Russian culture of the XX century. Tenafly (N. J.): Hermitage. 269 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Двойнишникова М. П. Система жанров лирики Генриха Сапгира: специфика и поэтика: диссертация ... кандидата филологических наук : 10.01.01 / М. П. Двойнишникова. — Самара, 2011. — 199 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Epshtein, M. N. (1988). The paradoxes of novelty: about the literary development of the XIX—XX centuries. Moscow: Soviet writer. 416 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Драгомощенко А. Белая премия. (Речь при вручении премии им. А. Белого Ивану Жданову) [Электронный ресурс] / А. Драгомощенко // Митин журнал. — 1989. — № 25. — Режим доступа: http://kolonna.mitin.com/archive/mj25/dragomosh.shtml (дата обращения: 08.08.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Epshtein, M. N. (2000). Postmodernity in Russia: literature and theory. Moscow: R. Elinin's edition. 368 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ермолин Е. А. Трансавангард как парадигма современной литературы / Е. А. Ермолин // Филологический класс. — 2011. — № 25. — С. 12—14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Epshtein, M. N. (2005). Literary movements. Metarealism. Conceptualism. Rearguard. In: Postmodernity in Russian literature. Moscow: Higher school. 127—196. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жаккар Ж.-Ф. Вместо предисловия / Ж.-Ф. Жаккар, В. Фридли, Й. Херльт // «Вторая культура» Неофициальная поэзия Ленинграда в 1970—1980-е годы : материалы международной конференции (Женева, 1—3 марта 2012 г.). — Санкт-Петербург : Росток, 2013. — С. 3—6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ermolin, E. A. (2011). Transavant-garde as a paradigm of modern literature. Philological class, 25: 12—14. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Житенев А. А. Поэзия неомодернизма / А. А. Житенев. — Санкт-Петербург : ИНАПРЕСС, 2012. — 480 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fomin, A., Chudinovskaya, T. (1985). Archive of Retro-Futurism (review of the magazine “Transponanceˮ No. 25). Clock, 54: 251—272. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зайцев В. А. Поэзия середины 1980—90-х годов : учебник / В. А. Зайцев, А. П. Герасименко // История русской литературы второй половины XX века. — Москва : Высшая школа, 2004. — С. 384—419.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">From the editor (1982). Bypass channel, 3: 232—233. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов Б. Реализм и личность / Б. Иванов // Часы. — 1981. — № 32. — С. 208—240.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gasparov, M. L. (1974). Modern Russian verse. Moscow: Nauka. 487 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов В. В. Очерки по истории семиотики в СССР / В. В. Иванов. — Москва : Наука, 1976. — 302 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goricheva, T. (1986). The era of post-nihilism. Conversation, 4: 84—97. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванова Н. Преодолевшие постмодернизм [Электронный ресурс] / Н. Иванова // Знамя. — 1998. — № 4. — Режим доступа: https://magazines.gorky.media/znamia/1998/4/preodolevshie-postmodernizm.html (дата обращения: 08.08.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goricheva, T. M. (1991). Orthodoxy and postmodernism. Leningrad: Publishing house of Leningrad University. 67 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Имидж, диалог, эксперимент — поля современной русской поэзии : сборник научных работ / под ред. Х. Шталь, М. Рутц. — München, 2013. — 600 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grigorieva, V. P. (ed.). (1990). Essays on the history of the language of Russian poetry of the 20th century: poetic language and idiostyle: general issues. Moscow: Nauka. 304 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Интервью с Виктором Кривулиным [Электронный ресурс] / записал Д. Волчек // Митин журнал. — 1985. — № 6. — Режим доступа: http://kolonna.mitin.com/archive/ mj06/krivulin.shtml (дата обращения: 08.08.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grigorieva, V. P. (ed.). (1995). Essays on the History of the Language of Russian Poetry of the 20th Century: Experiments in the Description of Idiostyles. Moscow: Heritage. 558 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казарина Т. В. Три эпохи русского литературного авангарда (эволюция эстетических принципов) : диссертация ... кандидата филологических наук: 10.01.01 / Т. В. Казарина. — Самара, 2005. — 455 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Groys, B. (1978). Moscow romantic conceptualism. Magazine “37ˮ, 15: 50—66. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каломиров А. Вечер московских поэтов в Клубе-81 / А. Каломиров // Часы. — 1982. — № 36. — С. 314—316.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov, B. (1981). Realism and personality. Clock, 32: 208—240. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карабчиевский Ю. А. Воскресение Маяковского / Ю. А. Карабчиевский. — München : Страна и мир, 1985. — 280 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov, B., Krivulin, V., Volchek, D., Antonov, V., Iossel, M. et. al. (1986). Materials of the symposium “Ways of culture of the 60s—80sˮ. Clock, 62: 198—233. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кедров К. Метаметафора [Электронный ресурс] / К. Кедров. — Режим доступа: http://ru.wikisource.org/wiki (дата обращения: 08.08.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov, V. V. (1976). Essays on the history of semiotics in the USSR. Moscow: Nauka. 302 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Князева Е. А. Метареализм как направление: эстетические принципы и поэтика: диссертация … кандидата филологических наук : 10.01.01 / Е. А. Князева. — Пермь, 2000. — 209 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanova, N. (1998). Overcome postmodernism. Banner, 4. Available at: https://magazines.gorky.media/znamia/1998/4/preodolevshie-postmodernizm.html (accessed: 08.08.2021). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кобак А. Молния и радуга: пути культуры 60—80-х годов / А. Кобак, Б. Останин // Часы. — 1986. — № 61. — С. 325—373.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jacquard, J.-F., Fridli, V., Herlt, J. (2013). Instead of a preface. In: “Second Cultureˮ Unofficial poetry of Leningrad in the 1970—1980s: materials of the international conference (Geneva, March 1—3, 2012). St. Petersburg: Rostok. 3—6. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кожевникова Н. А. Словоупотребление в русской поэзии начала XX века / Н. А. Кожевникова. — Москва : Наука, 1986. — 256 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jacquard, J.-F., Fridli, V., Herlt, J. (eds.). (2013). “Second cultureˮ. Unofficial poetry of Leningrad in the 1970—1980s: materials of the international conference (Geneva, March 1—3, 2012). St. Petersburg: Rostock. 479 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колкер Ю. Пассеизм и гуманность / Ю. Колкер // Часы. — 1981. — № 31. — С. 268—273.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalomirov, A. (1982). Evening of Moscow poets in Club-81. Clock, 36: 314—316. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Константинова С. Л. Русская авангардная поэзия второй половины XX века: традиции и новаторство / С. Л. Константинова // Русский поэтический авангард: XX век: учебно-методическое пособие к спецкурсу. — Псков : ПГПУ, 2007. — С. 63—86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karabchievsky, Yu. A. (1985). Resurrection of Mayakovsky. München: Country and World. 280 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корчагин К. В поисках тотальности : статьи о новейшей поэзии / К. Корчагин. — Москва. — Екатеринбург : Кабинетный ученый, 2020. — 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kazarina, T. V. (2005). Three epochs of the Russian literary avant-garde (evolution of aesthetic principles). PhD Diss. Samara. 455 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кривулин В. Двадцать лет новейшей русской поэзии (предварительные заметки) / В. Кривулин // Часы. — 1979б. — № 22. — С. 240—263.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kedrov, K. Metametapho. Available at: http://ru.wikisource.org/wiki (accessed: 08.08.2021). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кривулин В. Пять лет культурному движению : связь движения художников с движением поэтов / В. Кривулин // Часы. — 1979а. — № 21. — С. 221—229.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knyazeva, E. A. (2000). Metrealism as a direction: aesthetic principles and poetics. PhD Diss. Perm. 209 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулаков В. Г. После катастрофы : Лирический стих «бронзового века» / В. Г. Кулаков // Поэзия как факт: статьи о стихах. — Москва : Новое литературное обозрение, 1999. — С. 241—274.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kobak, A., Ostanin, B. (1986). Lightning and the rainbow: the cultural paths of the 60s—80s. Hours, 61: 325—373. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курицын В. Русский литературный постмодернизм [Электронный ресурс] / В. Курицын. — Москва : ОГИ, 2000. — Режим доступа: http://old.guelman.ru/slava/postmod /3.html (дата обращения: 09.08.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolker, Y. (1981). Passionism and humanity. Hours, 31: 268—273. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кушев В. Лабиринт (разговоры о поэзии Аркадия Драгомощенко (записал В. Кушев) / В. Кушев // Часы. — 1982. — № 41. — С. 178—199.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Komarov, S. A. (ed.). (2017). Russian poetry of Siberia of the XX century: Ivan Zhdanov: monograph (literary stars of Siberia; issue 3). Tyumen: Tyumen University. 392 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лейдерман Н. Л. Современная русская литература: 1950—1990-е годы : учебное пособие для студ. высш. учеб. заведений : в 2 томах / Н. Л. Лейдерман, М. Н. Липовецкий. — Москва : Академия, 2003. — Том 2: 1968—1990. — 688 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konstantinova, S. L. (2007). Russian avant-garde poetry of the second half of the 20th century: traditions and innovation In: Russian poetic avant-garde: XX century: teaching aid for the special course. Pskov: PGPU. 63—86. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лён В. Легенда к древу русской поэзии «бронзового века» / В. Лён // Транспонанс. — 1984. — № 24. — С. 9—11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korchagin, K. (2020). In search of totality: articles on the latest poetry. Moscow. Yekaterinburg: Cabinet Scientist. 384 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лимонов Э. Группа «Конкрет» / Э. Лимонов // Апполон-77. — Париж, 1977. — С. 43—46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozhevnikova, N. A. (1986). Word usage in Russian poetry of the early XX century. Moscow: Nauka. 256 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit50"><label>50</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Липовецкий М. Н. Паралогии: Трансформация (пост) модернистского дискурса в русской культуре 1920—2000-х годов / М. Н. Липовецкий. — Москва : Новое литературное обозрение, 2008. — 848 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krivulin, V. (1979a). Five years of the cultural movement: the connection between the movement of artists and the movement of poets. Clock, 21: 221—229. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit51"><label>51</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Липовецкий М. Н. Русский постмодернизм. (Очерки исторической поэтики) : монография / М. Н. Липовецкий. — Екатеринбург : Изд-во Урал. гос. пед. ун-т, 1997. — 317 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krivulin, V. (1979b). Twenty years of modern Russian poetry (preliminary notes). Clock, 22: 240—263. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit52"><label>52</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малышева Г. Н. Альтернативная поэзия / Г. Н. Малышева // Очерки русской поэзии 1980-х годов. — Москва : Наследие, 1996. — С. 133—165.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulakov, V. G. (1999). After the catastrophe. Lyric verse of the “Bronze Ageˮ. In: Poetry as fact: articles about poetry. Moscow: New Literary Review. 241—274. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit53"><label>53</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Материалы симпозиума «Пути культуры 60—80-х годов» / Б. Иванов, В. Кривулин, Д. Волчек, В. Антонов, М. Иоссель и др. // Часы. — 1986. — № 62. — С. 198—233.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuritsyn, V. (2000). Russian literary postmodernism. Moscow: OGI. Available at: http://old.guelman.ru/slava/postmod/3.html (accessed: 09.08.2021). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit54"><label>54</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медведева Н. Г. Поэтическая метафизика И. Бродского и О. Седаковой в контексте культурной традиции : автореферат диссертации … доктора филологических наук: 10.01.01 / Н. Г. Медведева. — Ижевск, 2007. — 38 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kushev, V. (1982). Labyrinth (talk about the poetry of Arkady Dragomoshchenko (recorded by V. Kushev). Clock, 41: 178—199. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit55"><label>55</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Меркулова О. Н. Поэтическая версия всеединства в творчестве Ивана Жданова / О. Н. Меркулова. — Иркутск : Иркутский университет, 2017. — 163 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leiderman, N. L., Lipovetsky, M. N. (2003). Modern Russian Literature: 1950—1990s, 2: 1968—1990. Moscow: Academy. 688 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit56"><label>56</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Метамодернизм. Историчность, Аффект и Глубина после постмодернизма / под ред. Р. Ван ден Аккер. — Москва : РИПОЛ классик, 2020. — 496 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levin, Yu. I., Segal, D. M., Timenchik, R. D., Toporov, V. N., Tsivyan, T. V. (1974). Russian semantic poetics as a potential cultural paradigm. Russian Literature, 7/8: 47—82. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit57"><label>57</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Неканонический классик: Дмитрий Александрович Пригов (1940—2007): сборник статей и материалов / под ред. Е. Добренко. — Москва : Новое литературное обозрение, 2010. — 778 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Limonov, E. (1977). Group “Concreteˮ. In: Apollo-77. Paris. 43—46. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit58"><label>58</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никонова Р. Амплуа новорожденного / Р. Никонова // Транспонанс. — 1986в. — № 33. — С. 83—86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lipovetskiy, M. N. (1997). Russian Postmodernism. (Essays on historical poetics). Yekaterinburg: Ural State Pedagogical University Publishing. 317 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit59"><label>59</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никонова Р. Вени, Види, Видя / Р. Никонова, С. Сигей // Транспонанс. — 1986а. — № 33. — С. 94—98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lipovetskiy, M. N. (2008). Paralogy: Transformation of (post) modernist discourse in Russian culture of the 1920s—2000s. Moscow: New literary review. 848 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit60"><label>60</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никонова Р. Зачем «Зачем» / Р. Никонова // Транспонанс. — 1986б. — № 33. — С. 88—92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyon, V. (1984). Legend to the tree of Russian poetry of the “Bronze Ageˮ. Transponance, 24: 9—11. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit61"><label>61</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никонова Р. Иду на канал / Р. Никонова // Транспонанс. — 1984б. — № 23. — С. 155—186.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malysheva, G. N. (1996). Alternative poetry. In: Essays on Russian poetry of the 1980s. Moscow: Heritage. 133—165. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit62"><label>62</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никонова Р. Идут старинные часы / Р. Никонова // Транспонанс. — 1984г. — № 25. — С. 285—319.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medvedeva, N. G. (2007). Poetic metaphysics of I. Brodsky and O. Sedakova in the context of cultural tradition: author’s abstract of Doct. Diss. Izhevsk. 38 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit63"><label>63</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никонова Р. Манифест номер три / Р. Никонова, Б. М. Констриктор, С. Сигей // Транспонанс. — 1983. — № 18. — С. 17—18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Merkulova, O. N. (2017). Poetic version of all-unity in the works of Ivan Zhdanov. Irkutsk: Irkutsk University. 163 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit64"><label>64</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никонова Р. На смерть Грааля / Р. Никонова // Транспонанс. — 1984а. — № 23. — С. 121—154.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikonova, R. (1983). In my opinion, I am expressing the usual things. Transponance, 18: 11—14. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit65"><label>65</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никонова Р. По-моему, я высказываю обычные вещи / Р. Никонова // Транспонанс. — 1983. — № 18. — С. 11—14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikonova, R. (1984). An old clock is going. Transponance, 25: 285—319. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit66"><label>66</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никонова Р. После пятого на третий / Р. Никонова // Транспонанс. — 1984в. — № 24. — С. 65—94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikonova, R. (1984a). On the death of the Grail. Transponance, 23: 121—154. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit67"><label>67</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлицкий Ю. Где начинается и где заканчивается современная русская поэзия? [Электронный ресурс] / Ю. Орлицкий // Новое литературное обозрение. — 2003. — № 4. — Режим доступа : https://magazines.gorky.media/nlo/2003/4/gde-nachinaetsya-i-gde-zakanchivaetsya-sovremennaya-russkaya-poeziya.html (дата обращения: 09.07.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikonova, R. (1984b). I'm going to the channel. Transponance, 23: 155—186. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit68"><label>68</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлицкий Ю. Б. Стихосложение новейшей русской поэзии : монография / Ю. Б. Орлицкий. — Москва : Издательский дом ЯСК, 2020. — 1015 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikonova, R. (1984c). After the fifth to the third. Transponance, 24: 65—94. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit69"><label>69</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Останин Б. О трех родах поэзии (конспект-статья) / Б. Останин // Часы. — 1988. — № 74. — С. 271—277.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikonova, R. (1986b). Why “Why”. Transponance, 33: 88—92. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit70"><label>70</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">От редакции // Обводной канал. — 1982. — № 3. — С. 232—233.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikonova, R. (1986c). Amplua of a newborn. Transponance, 33: 83—86. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit71"><label>71</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Очерки истории языка русской поэзии XX века: опыты описания идиостилей / под ред. В. П. Григорьева. — Москва : Наследие, 1995. — 558 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikonova, R., Constrictor, B. M., Segay, S. (1983). Manifesto number three. Transponance, 18: 17—18. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit72"><label>72</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Очерки истории языка русской поэзии XX века: поэтический язык и идиостиль: общие вопросы / под ред. В. П. Григорьева. — Москва : Наука, 1990. — 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikonova, R., Segay, S. (1986a). Veni, Vidi, Vidya. Transponance, 33: 94—98. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit73"><label>73</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павлов А. В. Философия культуры в постпостмодернизме: критический анализ : автореферат диссертации ... доктора философских наук : 09.00.13 / А. В. Павлов. — Москва, 2019. — 28 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlitskiy, Yu. B. (2020). Poetry of the latest Russian poetry: monograph. Moscow: YASK Publishing House. 1015 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit74"><label>74</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панкратова Е. В. Литературная стратегия самиздатского журнала «Часы»: концепция независимой литературы : диссертация ... кандидата филологических наук : 10.01.01 / Е. В. Панкратова. — Санкт-Петербург, 2019. — 251 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlitsky, Yu. (2003). Where does modern Russian poetry begin and where does it end? New literary review, 4. Available at: https://magazines.gorky.media/nlo/2003/4/gde-nachinaetsya-i-gde-zakanchivaetsya-sovremennaya-russkaya-poeziya.html (accessed: 09.07.2021). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit75"><label>75</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Переписка Д. Пригова и Ры Никоновой // Транспонанс. — 1982. — № 12. — С. 34—65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ostanin, B. (1988). About three kinds of poetry (compendium-article). Clock, 74: 271—277. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit76"><label>76</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плеханова И. И. Русская поэзия рубежа XX—XXI веков / И. И. Плеханова. — Иркутск : Иркутский университет, 2007. — 439 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pankratova, E. V. (2019). Literary strategy of the samizdat magazine “Clockˮ: the concept of independent literature. PhD Diss. St. Petersburg. 251 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit77"><label>77</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">По материалам «Регулярных ведомостей» ведомостей № 7 — информационного бюллетеня Клуба-81 // Часы. — 1985. — № 53. — С. 240—252.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavlov, A. V. (2019). Philosophy of culture in post-postmodernism: critical analysis: author’s abstract of Doct. Diss. Moscow. 28 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit78"><label>78</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постникова Т. В. «Если ты носишь начало времен в ушах...»: (Авангардная поэзия 80-х — нач. 90-х гг.) : библиографический очерк / Т. В. Постникова. — Москва : РГБ, 1995. — 126 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plekhanova, I. I. (2007). Russian poetry at the turn of the XX—XXI centuries. Irkutsk: Irkutsk University. 439 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit79"><label>79</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пригов Д. Не все ясно с первого взгляда / Д. Пригов // Транспонанс. — 1983. — № 18. — С. 93—98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Postnikova, T. V. (1995). “If you wear the beginning of time in your ears...ˮ: (Avant-garde poetry of the 80s — early 90s): bibliographic sketch. Moscow: RSL. 126 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit80"><label>80</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руднев В. П. Словарь культуры XX века / В. П. Руднев. — Москва : Аграф, 1999. — 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prigov, D. (1983). Not everything is clear at first sight. Transponance, 18: 93—98. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit81"><label>81</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Русская поэзия Сибири XX века: Иван Жданов : монография (литературные звезды Сибири; вып. 3) / отв. ред. С. А. Комаров. — Тюмень : Тюменский университет, 2017. — 392 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rudnev, V. P. (1999). Dictionary of culture of the XX century. Moscow: Agraf. 384 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit82"><label>82</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Русская семантическая поэтика как потенциальная культурная парадигма / Ю. И. Левин, Д. М. Сегал, Р. Д. Тименчик, В. Н. Топоров, Т. В. Цивьян // Russian Literature. — 1974. — № 7/8. — С. 47—82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rukhlov, A. V. (2019). “Canvas 37 by 37...ˮ Leonid Gubanov: in search of a portrait: monograph. Kurgan: Kurgan State University. 178 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit83"><label>83</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рутц (Трир) М. «Каноны» современной русской поэзии. Наблюдения и перспективы / М. Рутц (Трир) // Имидж, диалог, эксперимент — поля современной русской поэзии. — München, 2013. — С. 37—58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rutz (Trier), M. (2013). “Canonsˮ of modern Russian poetry. Observations and Prospects. Image, Dialogue, Experiment — Fields of Contemporary Russian Poetry. München. 37—58. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit84"><label>84</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рухлов А. В. «Холст 37 на 37…» Леонид Губанов: в поисках портрета: монография / А. В. Рухлов. — Курган : Курганский государственный университет, 2019. — 178 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rybalchenko, T. L. (2004). Poetry of the Second Half of the XX Century: Reader Workshop for the Course “History of Russian Literature of the XX Centuryˮ. Tomsk: Tomsk University. 378 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit85"><label>85</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыбальченко Т. Л. Поэзия второй половины XX века: хрестоматия практикум к курсу «История русской литературы XX века» / Т. Л. Рыбальченко. — Томск : Томский университет, 2004. — 378 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sabbatini, М. (2008). «Quel che si metteva in rima»: cultura e poesia underground a Leningrado. Salerno : Dip. di studi ling. e lett., Univ. di Salerno. 466 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit86"><label>86</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Северская О. И. Метареализм. Язык поэтической школы: социолект — идиолект/идиостиль / О. И. Северская // Очерки истории русской поэзии XX века : опыты описания идиостилей. — Москва : Наследие, 1995. — С. 541—557.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samizdat Journals — Electronic Editions. Project for the Study of Dissidence and Samizdat. Available at: https://samizdatcollections.library.utoronto.ca/islandora/object/samizdat%3Aroot (accessed: 08.07.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit87"><label>87</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сигей С. О сочинениях Л. С. Рубинштейна / С. Сигей // Транспонанс. — 1982. — № 11. — С. 52—56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Segay, S. (1982). About the works of L. Rubinstein. Transponance, 11: 52—56. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit88"><label>88</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скворцов А. Э. Рецепция и трансформация поэтической традиции в творчестве О. Чухонцева, А. Цветкова и С. Гандлевского : автореферат диссертации … доктора филологических наук : 10.01.01 / А. Э. Скворцов. — Казань, 2011. — 46 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Severskaya, O. I. (1995). Metarealism. The language of the poetry school: sociolect — idiolect/ idiostyle. In: Essays on the history of Russian poetry of the 20th century: experiences in describing idiostyle. Moscow: Heritage. 541—557. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit89"><label>89</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скляров О. Н. Неотрадиционализм в русской литературе XX века: философско-эстетические интенции и художественные стратегии : автореферат диссертации ... доктора филологических наук : 10.01.08 / О. Н. Скляров. — Москва, 2014. — 56 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shaitanov, I. (2007). Metaphysics and Lyrics. In: A Matter of Taste: A Book about Modern Poetry. Moscow: Time. 85—110. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit90"><label>90</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скоропанова И. С. Русская постмодернистская литература / И. С. Скоропанова. — Москва : Флинта, Наука, 2007. — 608 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sklyarov, O. N. (2014). Neo-traditionalism in Russian literature of the XX century: philosophical and aesthetic intentions and artistic strategies: author’s abstract of Doct. Diss. Moscow. 56 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit91"><label>91</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Споры о поэзии Алексея Парщикова // Часы. — 1987. — № 68. — С. 279—283.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skoropanova, I. S. (2007). Russian postmodernist literature. Moscow: Flinta, Nauka. 608 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit92"><label>92</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стратановский С. Нечто об авангардизме / С. Стратановский // Обводной канал. — 1986. — № 10. — С. 293—300.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skvortsov, A. E. (2011). Reception and transformation of the poetic tradition in the work of O. Chukhontsev, A. Tsvetkov and S. Gandlevsky: author’s abstract of Doct. Diss. Kazan. 46 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit93"><label>93</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стратановский С. Черные игры (Письмо другу о новом литературном журнале) / С. Стратановский // Обводной канал. — 1985/86. — № 8. — С. 195—198.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stahl, H., Rutz, M. (eds.). (2013). Image, dialogue, experiment — fields of modern Russian poetry: collection of scientific works. München. 600 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit94"><label>94</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суицидов И. Вещи, говорящие о самих себе / И. Суицидов // Часы. — 1981. — № 31. — С. 207—218.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stratanovsky, S. (1985/86). Black games (Letter to a friend about a new literary magazine). Obvodnoy Canal, 8: 195—198. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit95"><label>95</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сурикова О. А. Русский самиздат 1960—1980-х годов: судьба поэзии модернистов и ее традиции: Московские творческие объединения и периодические издания : автореферат диссертации … кандидата филологических наук : 10.01.01 / О. А. Сурикова. — Москва, 2013. — 25 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stratanovsky, S. (1986). Something about avant-garde. Obvodnoy Canal, 10: 293—300. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit96"><label>96</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Таршис А. Литература есть частица вселенной / А. Таршис // Транспонанс. — 1981. — № 8. — С. 9—12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suicidov, I. (1981). Things that speak about ourselves. Clock, 31: 207—218. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit97"><label>97</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Таршис А. Об открытом и закрытом журнале «Номер» / А. Таршис // Транспонанс. — 1980. — № 6. — С. 55—57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Surikova, O. A. (2013). Russian samizdat 1960—1980-ies: the fate of modernist poetry and its traditions: Moscow creative associations and periodicals: author’s abstract of PhD. Diss. Moscow. 25 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit98"><label>98</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Темиршина О. Р. Типология символизма: Андрей Белый и современная поэзия / О. Р. Темиршина. — Москва : Изд-во ин-та междун. права и экон. им. А. С. Грибоедова, 2012. — 290 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tarshis, A. (1980). About the open and closed magazine “Numberˮ. Transponance, 6: 55—57. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit99"><label>99</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фомин А. Архив Ретро-Футуризма (обзор журнала «Транспонанс» № 25) / А. Фомин, Т. Чудиновская // Часы. — 1985. — № 54. — С. 251—272.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tarshis, A. (1981). Literature is a particle of the universe. Transponance, 8: 9—12. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit100"><label>100</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чижов Н. С. Поэзия Ивана Жданова: проблемы поэтики / Н. С. Чижов // Русская поэзия Сибири XX века: Иван Жданов : монография (Литературные звезды Сибири; вып. 3) / отв. ред. С. А. Комаров. — Тюмень : Изд-во Тюменского ун-та, 2017. — С. 158—349.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Temirshina, O. R. (2012). Typology of symbolism: Andrei Bely and modern poetry. Moscow: Publishing house of the Institute of International law and econom. them. A. S. Griboedova, 290 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit101"><label>101</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шайтанов И. Метафизики и лирики / И. Шайтанов // Дело вкуса: Книга о современной поэзии. — Москва : Время, 2007. — С. 85—110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Van den Acker, R. (ed.). (2020). Metamodernism. Historicity, Affect and Depth after Postmodernism. Moscow: RIPOL classic.496 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit102"><label>102</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эпштейн М. Вера и образ. Религиозное бессознательное в русской культуре XX века / М. Эпштейн. — Tenafly (N. J.) : Эрмитаж, 1994. — 269 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasiliev, I. E. (2000). Russian poetic avant-garde of the XX century. Yekaterinburg: Ural Publishing House. University. 320 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit103"><label>103</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эпштейн М. Н. Литературные движения. Метареализм. Концептуализм. Арьергард / М. Н. Эпштейн // Постмодерн в русской литературе. — Москва : Высшая школа, 2005. — С. 127—196.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Verina, U. Yu. (2019). Renewal of the genre system of Russian poetry at the end of the 20th century and the beginning of the 21st century: author’s abstract of Doct. Diss. Yekaterinburg. 40 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit104"><label>104</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эпштейн М. Н. Парадоксы новизны: о литературном развитии XIX—XX веков / М. Н. Эпштейн. — Москва : Советский писатель, 1988. — 416 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volchek, D. (ed.). (1985). Interview with Viktor Krivulin. Mitin magazine, 6. Available at: http://kolonna.mitin.com/archive/mj06/krivulin.shtml (accessed: 08.08.2021). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit105"><label>105</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эпштейн М. Н. Постмодерн в России: литература и теория / М. Н. Эпштейн. — Москва : Издание Р. Элинина, 2000. — 368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorontsova, K. V. (2013). Models of space in E. Schwartz's poetry: author’s abstract of Doct. Diss. Volgograd. 24 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit106"><label>106</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ямпольский М. Б. Из хаоса (Драгомощенко: поэзия, фотография, философия) / М. Б. Ямпольский. — Санкт-Петербург : Сеанс, 2015. — 280 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yampolsky, M. B. (2015). From chaos (Dragomoshchenko: poetry, photography, philosophy). St. Petersburg: Seans. 280 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit107"><label>107</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sabbatini М. «Quel che si metteva in rima»: cultura e poesia underground a Leningrado / M. Sabbatini. — Salerno : Dip. di studi ling. e lett., Univ. di Salerno, 2008. — 466 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaitsev, V. A., Gerasimenko, A. P. (2004). Poetry of the mid-1980s — 90s: textbook. In: History of Russian literature of the second half of the XX century. Moscow: Higher school. 384—419. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit108"><label>108</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Samizdat Journals — Electronic Editions. Project for the Study of Dissidence and Samizdat [Electronic resource]. — Access mode: https://samizdatcollections.library.utoronto.ca/islandora/object/samizdat%3Aroot (accessed: 08.08.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhitenev, A. A. (2012). Poetry of neomodernism. St. Petersburg: INAPRESS. 480 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
