scidialНаучный диалогNauchnyi dialog2225-756X2227-1295Limited Liability Company "Center for Scientific and Educational Projects" (CSEP)10.24224/2227-1295-2022-11-9-143-162scidial-4160Research ArticleМЕДИАКОММУНИКАЦИИ И ЖУРНАЛИСТИКА MEDIA COMMUNICATIONS AND JOURNALISMСоветские вожди в западном медиапространствеSoviet Leaders in Western Media Spacehttps://orcid.org/0000-0003-0991-6368СусловИ. В.SuslovI. V.

Cуслов Иван Владимирович, кандидат социологических наук

Саратов

Ivan V. Suslov, PhD in Sociology

Saratov

suslov85@inbox.ruhttps://orcid.org/0000-0001-8689-1948АртамоновД. С.ArtamonovD. S.

Артамонов Денис Сергеевич, кандидат исторических наук

Саратов

Denis S. Artamonov, PhD in History

Saratov

artamonovds@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0001-6442-4361ФайзлиевА. Р.FaizlievA. R.

Файзлиев Алексей Раисович, кандидат экономических наук

Саратов

Alexey R. Faizliev, PhD in Economics

Saratov

faizlievar@sgu.ruСаратовский национальный исследовательский государственный университет имени Н. Г. Чернышевского; Саратовская государственная юридическая академияРоссияSaratov State University; Saratov State Law AcademyRussian FederationСаратовский национальный исследовательский государственный университет имени Н. Г. ЧернышевскогоРоссияSaratov State UniversityRussian Federation202230112022119143162Copyright © Суслов И.В., Артамонов Д.С., Файзлиев А.Р., 20222022Суслов И.В., Артамонов Д.С., Файзлиев А.Р.Suslov I.V., Artamonov D.S., Faizliev A.R.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/4160

Представлены результаты анализа образа СССР в западных social media. Новизна исследования заключается в использовании Глобальной базы данных событий, языков и тональности (Global Database of Events, Language, and Tone) при анализе образа советских вождей в евро-атлантической прессе. Выполнен обзор сообщений, в которых упоминаются имена руководителей СССР с 1 января 2017 года по настоящее время в западной прессе. Доказано, что общая эмоциональная тональность повествования о советских вождях в западных медиа является крайне негативной. Отмечается, что французские и германские журналисты по сравнению с англосаксонскими чаще пишут о советской истории в позитивном контексте. Подчеркивается, что различия коррелируют с качеством отношений, сложившихся между западными странами и Россией, а также перспективами их улучшения. Показано, что журналисты, обсуждая советских вождей, поднимают экзистенциальные вопросы, важные для евро-атлантического массового сознания. Актуальность исследования обусловлена тем, что рост медийного интереса к историям сближения СССР и Запада, а также эмоционально-позитивная трансформация образов советских лидеров в СМИ рассматривается в качестве условия и индикатора улучшения отношений России и Запада.

The results of the analysis of the USSR image in Western social media are presented. The novelty of the study lies in the use of the Global Database of Events, Language, and Tone in the analysis of the image of Soviet leaders in the Euro-Atlantic press. A review of messages that mention the names of the leaders of the USSR from January 1, 2017 to the present in the Western press has been completed. It is proved that the overall emotional tone of the narrative about the Soviet leaders in Western media is extremely negative. It is noted that French and German journalists, in comparison with Anglo-Saxon ones, more often write about Soviet history in a positive context. It is emphasized that the differences correlate with the quality of relations between Western countries and Russia, as well as the prospects for their improvement. It is shown that journalists, discussing the Soviet leaders, raise existential questions that are important for the Euro-Atlantic mass consciousness. The relevance of the study is due to the fact that the growth of media interest in the stories of rapprochement between the USSR and the West, as well as the emotionally positive transformation of the images of Soviet leaders in the media is considered as a condition and indicator of improving relations between Russia and the West.

образ СССРисторическая памятьмедиасоветские вождиthe image of the USSRhistorical memorymediaSoviet leadersИсследование выполнено при финансовой поддержке Российского научного фонда, проект № 22-18-00153The study was financially supported by the Russian Science Foundation, project № 22-18-00153ReferencesБеляева К. В. Образы Советской России в публикациях прессы США в 1921—1922 гг. [Электронный ресурс] / К. В. Беляева, С. О. Буранок // Studia Humanitatis. Международный электронный научный журнал. — 2020. — № 1. — Режим доступа : https://st-hum.ru/content/belyaeva-kv-buranok-so-obrazy-sovetskoy-rossii-v-publikaciyah-pressy-ssha-v-1921-1922-gg (дата обращения 21.06.2022).Belyaeva, K. V., Buranok, S. O. (2020). Images of Soviet Russia in US press publications in 1921—1922. Studia Humanitatis. International Electronic Scientific Journal, 1. Availa-ble at: https://st-hum.ru/content/belyaeva-kv-buranok-so-obrazy-sovetskoy-rossii-v-publikaciyah-pressy-ssha-v-1921-1922-gg (accessed 21.06.2022). (In Russ.).Буранок С. О. Опасный союзник : образ Советского Союза в прессе США (май 1945 г.) / C. O. Буранок // Новая и Новейшая история. — 2016. — № 4. — С. 191—197.Bernhard, M., Kubik, J. (2014). Twenty Years after Communism: The Politics of Memory and Commemoration. Oxford: Oxford University Press. 384 p. ISBN 978-0199375141.Буранок С. О. Советско-германский договор о ненападении (1939) и «красная угроза» в оценке прессы США / С. О. Буранок, Я. А. Левин // Научный диалог. — 2019. — № 6. — С. 275—289. — DOI: 10.24224/2227-1295-2019-6-275-289.Buranok, S. O. (2016). A Dangerous Ally: the image of the Soviet Union in the US press (May 1945). New and Recent History, 4: 191—197. (In Russ.).Ветер О. В. Внешняя политика М. С. Горбачева в оценках французской прессы (1985—1991 гг.) / О. В. Ветер // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия История России. — 2014. — № 1. — С. 127—133.Buranok, S. O., Levin, Ya. A. (2019). Soviet-German Non-Aggression Pact (1939) and “Red Menace” in USA Press Assessments. Nauchnyi dialog, 6: 275—289. DOI: 10.24224/2227-1295-2019-6-275-289. (In Russ.). (In Russ.).Душакова И. С. Модели описания Великой Отечественной войны в прессе Республики Молдова / И. С. Душакова // Вестник РГГУ. Серия Политология. История. Международные отношения. — 2019. — № 1. — С. 139—150. — DOI: 10.28995/2073-6339-2019-1-139-150.Dushakova, I. S. (2019). Models of the description of the Great Patriotic War in the press of the Republic of Moldova. Bulletin of the Russian State University. Political Science series. History. International relations, 1: 139—150. DOI: 10.28995/2073-6339-2019-1-139-150. (In Russ.).Гринев А. В. История и историческая память как жертвы политкорректности (по материалам интернет-портала ИНОСМИ) / А. В. Гринев // Клио. — 2022. — № 4. — С. 44—56. — DOI: 10.51676/2070-9773-2022-04-44.Eyerman, R., Madigan, T., Ring, M. (2017). Cultural Trauma, Collective Memory and the Vietnam War. Politička misao: časopis za politologiju, 54 (1—2): 11—31. DOI: 10.1007/978-3-030-13507-2-7.Левин Я. А. Советская Россия как жертва : формирование образов в периодической печати США / Я. А. Левин, К. В. Беляева // Вестник гуманитарного образования. — 2020. — № 2. — С. 56—60. — DOI: 10.25730/VSU.2070.20.020.Gamson, W. A., Modigliani, A. (1989). Media discourse and public opinion on nuclear power: A constructionist approach. American Journal of Sociology, 95 (1): 1—37.Пашковская Т. Г. «Горби — человек, изменивший мир» : эволюция образа М. С. Горбачева в англоязычной прессе (1985—1991 гг.) / Т. Г. Пашковская, Е. В. Шестиалтынова, Е. В. Токарев // Манускрипт. — 2019. — № 9. — С. 45—49. — DOI: 10.30853/manuscript.2019.9.9.Gitlin, T. (1980). The whole world is watching: Mass media in the making and unmaking of the new left. Berkeley; Los Angeles: Univ. of California Press. 327 p. ISBN 0-520-23932-6.Суржик Д. В. Блокада Ленинграда в оценках прессы США / Д. В. Суржик, С. О. Буранок, Я. А. Левин // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 4 : История. Регионоведение. Международные отношения. — 2019. — № 1. — С. 123—129. — DOI: 10.15688/jvolsu4.2019.1.10Grinev, A. V. (2022). History and historical memory as victims of political correctness (based on the materials of the INOSMI Internet portal). Clio, 4: 44—56. DOI: 10.51676/2070-9773-2022-04-44. (In Russ.).Тихонова С. В. Историческая память в социальных медиа / С. В. Тихонова, Д. С. Артамонов. — Санкт-Петербург : Алетейя, 2021. — 264 с. — ISBN 978-5-00165-357-8.Kinnebrock, S. (2015). Why Napoleon is exciting time after time: Media logics and history. Commercialised history: Popular history magazines in Europe. Frankfurt am Main; Berlin; Bern; Bruxelles; New York; Oxford; Wien: Peter Lang. 37—73. ISBN 978-3631657799.Eyerman R. Cultural Trauma, Collective Memory and the Vietnam War / R. Eyerman, T. Madigan, M. Ring // Politička misao : časopis za politologiju. — 2017. — Vol. 54. — № 1—2. — Pp. 11—31. — DOI: 10.1007/978-3-030-13507-2-7.Levin, Ya. A., Belyaeva, K. V. (2020). Soviet Russia as a victim: the formation of images in the periodical press of the USA. Bulletin of Humanitarian Education, 2: 56—60. DOI: 10.25730/VSU.2070.20.020. (In Russ.).Bernhard M. Twenty Years after Communism : The Politics of Memory and Commemoration / M. Bernhard, J. Kubik. — Oxford : Oxford University Press, 2014. — 384 p. — ISBN 978-0199375141.Pashkovskaya, T. G., Shestialtynova, E. V., Tokarev, E. V. (2019). “Gorbi — the man who changed the world”: the evolution of the image of M. S. Gorbachev in the English—language press (1985—1991). Manuscript, 9: 45—49. DOI: 10.30853/manuscript.2019.9.9. (In Russ.).Gamson W. A. Media discourse and public opinion on nuclear power : A constructionist approach / W. A. Gamson, A. Modigliani // American Journal of Sociology. — 1989. — Vol. 95. — № 1. — Pp. 1—37.Scherer, K. R. (2010). On the rationality of emotions: or, when are emotions rational? Social Science Information, 3—4: 330—350. DOI: 10.1177/0539018411411018.Gitlin T. The whole world is watching : Mass media in the making and unmaking of the new left / T. Gitlin. — Berkeley ; Los Angeles : Univ. of California Press, 1980. — 327 p. — ISBN 0-520-23932-6.Scheufele, D. A. (2000). Agenda-setting, priming, and framing revisited: Another look at cognitive effects of political communication. Mass Communication & Society, 3: 297—316.Kinnebrock S. Why Napoleon is exciting time after time : Media logics and history / S. Kinnebrock // Commercialised history : Popular history magazines in Europe / Ed. by S. Popp, J. Schumann, M. Hannig. — Frankfurt am Main ; Berlin ; Bern ; Bruxelles ; New York ; Oxford ; Wien : Peter Lang, 2015. — Pp. 37—73. — ISBN 978-3631657799.Stone P. J., Dunphry, D. C., Smith, M. S., Ogilvie, D. M. (1966). The General Inquirer : A Computer Approach to Content Analysis. Cambridge, MA: MIT Press. 651 p. ISBN 978-0262690119Scherer K. R. On the rationality of emotions: or, when are emotions rational? / K. R. Scherer // Social Science Information. — 2010. — № 3—4. — Pp. 330—350. — DOI: 10.1177/0539018411411018.Surzhik, D. V., Buranok, S. O., Levin, Ya. A. (2019). The Siege of Leningrad in the assessments of the US press. Bulletin of the Volgograd State University. Episode 4: History. Regional studies. International relations, 1: 123—129. DOI: 10.15688/jvolsu4.2019.1.10. (In Russ.).Scheufele D. A. Agenda-setting, priming, and framing revisited : Another look at cognitive effects of political communication / D. A. Scheufele // Mass Communication & Society. — 2000. — Vol. 3. — Pp. 297—316.Tikhonova, S. V., Artamonov, D. S. (2021). Historical memory in social media. Saint Petersburg: Aleteya. 264 p. ISBN 978-5-00165-357-8. (In Russ.).Stone P. J. The General Inquirer : A Computer Approach to Content Analysis / P. J. Stone, D. C. Dunphry, M. S. Smith, D. M. Ogilvie. — Cambridge, MA : MIT Press, 1966. — 651 p. — ISBN 978-0262690119Veter, O. V. (2014). Gorbachev’s foreign policy in the assessments of the French press (1985—1991). Bulletin of the People’s Friendship University of Russia. The History of Russia series, 1: 127—133. (In Russ.).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.