scidialНаучный диалогNauchnyi dialog2225-756X2227-1295Limited Liability Company "Center for Scientific and Educational Projects" (CSEP)10.24224/2227-1295-2022-11-9-428-442scidial-4176Research ArticleИСТОРИЧЕСКИЕ НАУКИHISTORYНемецкие колонисты на Молочных водах Таврической губернии в первой трети XIX векаGerman Colonists on River Milky Waters of Taurida Province in First Third of 19th Centuryhttps://orcid.org/0000-0003-3902-1389СтепановаЛ. Г.StepanovaL. G.

Степанова Лилия Геннадьевна, кандидат исторических наук, доцент кафедра истории России

Краснодар

Liliya G. Stepanova, PhD in History, Associate Professor, Department of Russian History

Krasnodar

liliya_stepanova@list.ruКубанский государственный университетРоссияKuban State UniversityRussian Federation202202122022119428442Copyright © Степанова Л.Г., 20222022Степанова Л.Г.Stepanova L.G.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/4176

Анализируются материалы Генерального межевания Российской империи первой трети XIX века о немецких колониях, основанных на территории Мелитопольского уезда Таврической губернии. Актуальность исследования обусловлена большим интересом к переселенческой политике, проводившейся Российской империей в этом регионе в конце XVIII — первой трети XIX веков, а также к процессам заселения и освоения новых территорий и участию в них иностранных колонистов. Новизна исследования заключается в привлечении в качестве источников по истории немецких колонистов ранее не использовавшихся «Экономических примечаний к планам Генерального межевания», полевых записок землемеров и спорных дел. На их основе автор изучает особенности хозяйственного устройства поселений немецких колонистов, структуру их земельных угодий. Особое внимание уделяется спору меннонитов с духоборцами о границах владений, в ходе которого выяснялось истинное расположение русла реки Молочной. Рассмотрение дела показывает, что споры о границах земельных участков носили принципиальный характер и доходили до высших органов власти. Вплоть до 1830-х годов имелись еще нерешенные вопросы, связанные с землеустройством и межеванием немецкоязычных колоний.

The information from the materials of the General Land Survey of the Russian Empire in the first third of the 19th century about the German colonies based on the territory of the Melitopol district of the Tauride province is analyzed in the article. The relevance of the study is due to the great interest in the resettlement policy pursued by the Russian Empire in this region at the end of the 18th — the first third of the 19th centuries, as well as in the processes of settlement and development of new territories and the participation of foreign colonists in them. The novelty of the study lies in the involvement of previously unused “Economic notes on the plans of the General survey, field notes of land surveyors and controversial cases” as sources on the history of German colonists. Based on them, the author studies the features of the economic structure of the settlements of German colonists, the structure of their land. Particular attention is paid to the dispute between the Mennonites and the Dukhobors about the boundaries of possessions, during which the true location of the Molochnaya River bed was clarified. The consideration of the case shows that disputes over the boundaries of land plots were of a fundamental nature and reached the highest authorities. Until the 1830s, there were still unresolved issues related to land management and surveying of the German-speaking colonies. 

немецкие колонистыменнонитыГенеральное межеваниеЭкономические примечанияполевые запискиТаврическая губернияМолочные водыGerman colonistsMennonitesGeneral surveyEconomic notesfield notesTaurida provinceMilky watersИсследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда, проект № 22-28-00330The study is supported by Russian Science Foundation, project number 22-28-00330ReferencesАлишина Г. Н. Вопрос об идентичности меннонитов в годы Первой мировой войны / Г. Н. Алишина // Вестник Томского государственного университета. — 2011. — № 351. — С. 85—87.Alishina, G. N. (2011). The question of the identity of Mennonites during the First World War. Bulletin of Tomsk State University, 351: 85—87. (In Russ.).Бабенко В. А. Этнографический очерк народного быта Екатеринославского края / В. А. Бабенко. — Екатеринослав : Типография Губернского Земства, 1905. — 144 с.Babenko, V. A. (1905). Ethnographic essay of the folk life of the Yekaterinoslav region. Ekaterinoslav: Printing house of the Provincial Zemstvo. 144 p. (In Russ.).Белова Е. В. Внутренняя политика Российского правительства по заселению Юга Российской империи (по материалам Новороссии и Бессарабии) 1751—1871 годы : автореферат диссертации … кандидата исторических наук : 07.00.02 / Е. В. Белова. — Москва, 2004. — 32 с.Belova, E. V. (2004). The internal policy of the Russian government on the settlement of the South of the Russian Empire (based on the materials of Novorossiya and Bessarabia) 1751—1871. Author’s abstract of PhD Diss. Moscow. 32 p. (In Russ.).Бертенсон В. В. По югу России. Сельскохозяйственные очерки, наблюдения и заметки / В. В. Бертенсон. — Одесса : «Славянская» типография Н. Хризогелос, 1902. — Выпуск 3. — 116 с.Bertenson, V. V. (1902). In the south of Russia. Agricultural essays, observations and notes, 3. Odessa: “Slavic” printing house N. Chrysogelos. 116 p. (In Russ.).Венгер Н. В. Меннонитское предпринимательство в условиях модернизации юга России. Между конгрегацией, кланом и российским обществом (1789—1920) / Н. В. Венгер. — Днепропетровск : Издательство Днепропетровского национального университета, 2009. — 698 с. — ISBN 978-966-551-286-8.Brandes, D. (1993). Von den Zaren adoptiert: Die deutschen Kolonisten und die Balkansiedler in Neurußland und Bessarabien 1751—1914. München: Oldenbourg Verlag. 570 p. ISBN 9783486560145. (In Germ.).Дружинина Е. И. Северное Причерноморье в 1775—1800 гг. / Е. И. Дружинина. — Москва : Издательство Акад. наук СССР, 1959. — 279 с.Druzhinina, E. I. (1959). Northern Black Sea region in 1775—1800. Moscow: Publishing House of the Academy of Sciences of the USSR. 279 p. (In Russ.).Дружинина Е. И. Южная Украина в период кризиса феодализма. 1825—1960 гг. / Е. И. Дружинина. — Москва : Наука, 1961. — 215 с.Druzhinina, E. I. (1961). Southern Ukraine during the crisis of feudalism. 1825—1960. Moscow: Nauka. 215 p. (In Russ.).Ерохина О. В. Немецкие колонисты в миграционной политике российского самодержавия (анализ законов Российской империи) / О. В. Ерохина, О. А. Лиценбургер // Вестник РУДН. Серия : История России. — 2020. — Т. 19. — № 4. — С. 810—823. — DOI: h10.22363/2312-8674-2020-19-4-810-823.Erokhina, O. V., Licenburger, O. A. (2020). German colonists in the migration policy of the Russian autocracy (analysis of the laws of the Russian Empire). Bulletin of the RUDN. Series: History of Russia, 19 (4): 810—823. DOI: h10.22363/2312-8674-2020-19-4-810-823. (In Russ.).Ипатов А. Н. Меннониты. Вопросы формирования и эволюции этноконфессиональной общности / А. Н. Ипатов. — Москва : Мысль, 1978. — 213 с.Ipatov, A. N. (1978). Mennonites. Questions of formation and evolution of ethno-confessional community. Moscow: Mysl. 213 p. (In Russ.).Кабузан В. М. Немецкоязычное население в Российской империи и СССР в XVIII—XX веках (1710—1989 гг.) / В. М. Кабузан // Историко-статистическое исследование. — Москва : Институт российской истории РАН, 2003. — 218 с. — ISBN 5805501201.Kabuzan, V. M. (20030. The German—speaking population in the Russian Empire and the USSR in the XVIII—XX centuries (1710—1989). In: Historical and statistical research. Moscow: Institute of Russian History of the Russian Academy of Sciences. 218 p. ISBN 5805501201. (In Russ.).Карагодин А. И. Земельные проблемы немецкой колонизации на юге Украины (XVIII—XIX века) / А. И. Карагодин, А. И. Кокошинский // Культурологiчний вiсник: науково-теоретичний щорічник Нижньої Наддніпрянщини. — 1996. — Выпуск 3. — С. 5—13.Karagodin, A. I., Kokoshinsky, A. I. (1996). Land problems of German colonization in the south of Ukraine (XVIII—XIX centuries). Kulturologichny visnik: naukovo-teoretichny shchorichnik Nizhnyoi Naddniprianshchini, 3: 5—13. (In Russ.).Клаус А. Наши колонии. Опыты и материалы по истории и статистике иностранной колонизации в России / А. Клаус. — Санкт-Петербург : Типография В. В. Нусвальта, 1869. — Выпуск 1. — 456 с.Klaus, A. (1869). Our colonies. Experiments and materials on the history and statistics of foreign colonization in Russia, 1. St. Petersburg: Printing House of V. V. Nusvalt. 456 p. (In Russ.).Клибанов А. И. Меннониты / А. И. Клибанов. — Москва ; Ленинград : Огиз — Московский Рабочий, 1931. — 110 с.Klibanov, A. I. (1931). Mennonites. Moscow; Leningrad: Ogiz — Moskovsky Rabochy. 110 p. (In Russ.).Малиновский Л. В. Социальная и хозяйственная история немецких колонистов в Южной России (1762—1917) / Л. В. Малиновский. — Барнаул : Алтай, 2010. — 233 с. — ISBN 978-5-88449-240-0.Malinovsky, L. V. (2010). Social and economic history of German colonists in Southern Russia (1762—1917). Barnaul: Altai. 233 p. ISBN 978-5-88449-240-0. (In Russ.).Мехдиханов Р. Немецкие колонии в Шамкире / Р. Мехдиханов // Кавказ и мир. Международный научный журнал. — 2014. — № 18. — С. 136—146.Mehdikhanov, R. (2014). German colonies in Shamkir. Caucasus and the world. International Scientific Journal, 18: 136—146. (In Russ.).Писаревский Г. Г. Переселение меннонитов в Россию при Александре I (по неизданным архивным документам) / Г. Г. Писаревский // Русская мысль. — 1903. — Кн. X. — С. 49—72.Myeshkov, D. (2008). Die Schwarzmeerdeutschen und ihre Welten, 1781—1871. In: Veroeffentlichungen zur Kultur und Geschichte im oestlichen Europa, 30. Essen: Klartext Verlag. 507 p. ISBN 978-3-89861-715-4. (In Germ.).Редькина Л. Ю. Меннониты в социально-экономическом и культурном развитии Причерноморья / Л. Ю. Редькина, Т. П. Назарова. — Волгоград : Издательство ВолГУ, 2019. — 535 с. — ISBN 978-5-9669-1963-4.Pisarevsky, G. G. (1903). The resettlement of Mennonites to Russia under Alexander I (according to unpublished archival documents). Russian Thought, X: 49—72. (In Russ.).Степанова Л. Г. Экономические сведения полевых записок землемеров о хозяйственном освоении Крыма в конце XVIII — начале XIX в. / Л. Г. Степанова // Вестник архивиста. — 2020. — № 4. — С. 983—994. — DOI: 10.28995/2073-0101-2020-4-983-994.Redkina, L. Yu., Nazarova, T. P. (2019). Mennonites in the socio-economic and cultural development of the Black Sea region. Volgograd: Volga Publishing House. 535 p. ISBN 978-5-9669-1963-4. (In Russ.).Штах Я. Очерки из истории и современной жизни южнорусских колонистов / Я. Штах. — Москва : Товарищество типографии А. И. Мамонтова, 1916. — 266 с.Shtakh, Ya. (1916). Essays from the history and modern life of South Russian colonists. Moscow: A. I. Mamontov Printing Company. 266 p. (In Russ.).Brandes D. Von den Zaren adoptiert : Die deutschen Kolonisten und die Balkansiedler in Neurußland und Bessarabien 1751—1914 / D. Brandes. — München : Oldenbourg Verlag, 1993. — 570 p. — ISBN 9783486560145.Stepanova, L. G. (2020). Economic data of field notes of surveyors on the economic development of the Crimea at the end of the XVIII — beginning of the XIX century. Archivist’s Bulletin, 4: 983—994. DOI: 10.28995/2073-0101-2020-4-983-994. (In Russ.).Myeshkov D. Die Schwarzmeerdeutschen und ihre Welten, 1781—1871 / D. Myeshkov // Veroeffentlichungen zur Kultur und Geschichte im oestlichen Europa. — Essen : Klartext Verlag, 2008. — Band 30. — 507 p. — ISBN 978-3-89861-715-4.Wenger, N. V. (2009). Mennonite entrepreneurship in the conditions of modernization of the South of Russia. Between the congregation, the clan and the Russian society (1789—1920). Dnepropetrovsk: Publishing House of Dnepropetrovsk National University. 698 p. ISBN 978-966-551-286-8. (In Russ.).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.