scidialНаучный диалогNauchnyi dialog2225-756X2227-1295Limited Liability Company "Center for Scientific and Educational Projects" (CSEP)10.24224/2227-1295-2023-12-2-84-100scidial-4394Research ArticleЯЗЫКОЗНАНИЕLINGUISTICSСленг болельщиков фигурного катания в русскоязычной интернет-коммуникацииSlang of Figure Skating Fans in Russian Internet Communicationhttps://orcid.org/0000-0002-0864-4543ТрегубоваЮ. А.TregubovaYu. A.

Трегубова Юлия Алексеевна – кандидат филологических наук, доцент, кафедра романо-германских языков и перевода

Елец

Yulia A. Tregubova  PhD in Philology, Associate Professor, Department of Roman-Germanic Languages and Translation

Yelets

tregubova@elsu.ruhttps://orcid.org/0000-0002-4218-718XЛаврищеваЕ. В.LavrishchevaE. V.

Лаврищева Екатерина Владимировна – кандидат филологических наук, доцент, кафедра романо-германских языков и перевода

Елец

Ekaterina V. Lavrishcheva  PhD in Philology, Associate Professor, Department of Roman-Germanic Languages and Translation

Yelets

eklav@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-3311-6873КисаринA. С.KisarynA. S.

Кисарин Артем Сергеевич –  кандидат педагогических наук, доцент, кафедра романо-германских языков и перевода

Елец

Artem S. Kisaryn – PhD in Philology, Associate Professor, Department of Roman-Germanic Languages and Translation

Yelets

artem.wr@yandex.ruЕлецкий государственный университет им. И. А. БунинаРоссияBunin Yelets State UniversityRussian Federation20233103202312284100Copyright © Трегубова Ю.А., Лаврищева Е.В., Кисарин A.С., 20232023Трегубова Ю.А., Лаврищева Е.В., Кисарин A.С.Tregubova Y.A., Lavrishcheva E.V., Kisaryn A.S.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/4394

Изучаются особенности спортивного сленга болельщиков фигурного катания в современном русском языке. Актуальность исследования обусловлена повышенным интересом отечественных болельщиков к фигурному катанию, что нашло выражение в многочисленных авторских материалах и комментариях в интернет-пространстве. Исследование проводилось на материале текстов, опубликованных на интернет-платформе «Дзен» за 2021—2022 годы. Материал включает в себя 115 сленговых единиц. Изучены основные функции современных спортивных сленгизмов сферы

«Фигурное катание» (номинативная, экспрессивно-оценочная, идентифицирующая, функция языковой экономии). Установлены основные тематические группы изучаемых сленгизмов, представленные наименованиями спортивных соревнований, программ и элементов, фигуристов, спортсменов, тренеров, оценок, болельщиков / фанатов, спортивных организаций. Выявлены основные продуктивные словообразовательные модели лексических элементов современного спортивного сленга сферы «Фигурное катание» в русскоязычной Интернет-коммуникации. Сделаны выводы о том, что наиболее продуктивным способом словообразования сленгизмов изучаемой сферы являются сокращения различных типов.

The article is devoted to the study of the sports slang features of figure skating fans in the modern Russian. The relevance of the study is due to the increased interest of domestic fans in figure skating, which was expressed in numerous author’s materials and comments on the Internet. The research was conducted on the material of the texts published on the Internet platform “Zen” for 2021—2022. The material includes 115 slang units. The main functions of modern sports slangisms in the sphere of “Figure skating” (nominative, expressiveevaluative, identifying, function of language economy) were studied. The main thematic groups of studied slangisms, represented by the names of sports competitions, programs and elements, figure skaters, athletes, coaches, ratings, fans / supporters, sports organizations are established. The main productive wordformation models of lexical elements of modern sports slang in the sphere of “Figure skating"” in Russian-language Internet communication are revealed. Conclusions are made that the most productive way of word formation of slangisms in the field of “Figure skating” are abbreviations of various types.

спортивный сленгсловообразовательные моделисокращениязаимствованияфигурное катаниеsports slangword-formation modelsabbreviationsborrowingFigure skatingReferencesАсаналиева Г. М. Спортивная лексика современного русского языка / Г. М. Асаналиева // Вестник физической культуры и спорта. — 2016. — № 1 (13). — С. 187—194.Abrosimova, L. S., Bogdanova, M. A. (2015). Jargon in sport discourse: formation and functioning. Scientific Result. Questions of theoretical and applied linguistics, 1 (4): 12—17. DOI: 10.18413/2313-8912-2015-1-4-12-17.Белоусова М. В. Жаргон болельщиков в спортивном субдискурсе о фигурном катании / М. В. Белоусова // Человек и язык в коммуникативном пространстве : сборник научных статей. — 2021. — № 12 (21). — С. 13—19.Asanalieva, G. M. (2016). Sports vocabulary of the modern Russian language. Bulletin of Physical Culture and Sports, 1 (13): 187—194. (In Russ.).Березович Е. Л. Откуда взялись грибы в фигурном катании : к мотивационной интерпретации рус. Жарг. Грибы ‘незаслуженно высокие баллы’ / Е. Л. Березович, В. С. Кучко // Русская речь. — 2021. — № 5. — С. 22—39. — DOI: 10.31857/ S013161170017237-9.Belousova, M. V. (2021). The jargon of fans in a sports subdiscourse about figure skating. Man and language in the communicative space: a collection of scientific articles, 12 (21): 13—19. (In Russ.).Бобырева Н. Н. Типология именных образований в спортивном дискурсе / Н.Н. Бобырева // Вестник Вятского государственного университета. — 2017. — № 4. — С. 64—69.Benson, S., Coxhead, A. (2022). Technical single and multiword unit vocabulary in spoken rugby discourse. English for Specific Purposes, 66: 111—130. DOI: 10.1016/j. esp.2022.02.001.Галавова Г. В. Англицизмы в татарском языке как способ пополнения спортивной лексики (на примере фитнеса) / Г. В. Галавова, Л. Р. Закирова // Казанская наука. — 2021. — № 7. — С. 72—74.Berezovich, E. L., Kucko, V. S. (2021). Where did mushrooms come from in fi skating: towards a motivational interpretation of Rus. Jarg. Mushrooms ‘undeservedly high score’s. Russian speech, 5: 22—39. DOI: 10.31857/S013161170017237-9. (In Russ.).Гриценко А. Н. Новые метафорические модели в современном спортивном дискурсе / А. Н. Гриценко, П. В. Морослин // Научный диалог. — 2022. — Т. 11. — № 5. — С. 211—225. — DOI: 10.24224/2227-1295-2022-11-5-211-225.Bobyreva, N. N. (2017). Typology of nominal formations in sports discourse. Bulletin of Vyatka State University, 4: 64—69. (In Russ.).Дьяченко В. В. Основные способы образования субстандартных антропонимов в английском и русском языках / В. В. Дьяченко // Вестник Ставропольского государственного университета. — 2007. — № 48. — С. 58—65.Dyachenko, V. V. (2007). The main ways of formation of sub-standard anthroponyms in English and Russian. Bulletin of Stavropol State University, 48: 58—65. (In Russ.).Елистратов А. А. К проблеме стилистической стратификации спортивной лексики / А. А. Елистратов // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — 2010. — № 1 (5) : в 2-х ч. — Ч. I. — C. 122—127.Elistratov, A. A. (2010). On the problem of stylistic stratification of sports vocabulary. Philological Sciences. Questions of theory and practice, 1 (5): in 2 hours / I: 122—127. (In Russ.).Климас И. С. Развитие полисемии и омонимии в современном русском языке (на материале новейшей спортивной лексики) / И. С. Климас, А. А. Машуш // Ученые записки. Электронный научный журнал курского государственного университета. — 2012. — № 3—2 (23). — С. 168—172.Elmes, D. (2018). Coach-player communications: an analysis of top-level coaching discourse at a short-term ice hockey camp. Humanities & Social Sciences Reviews, 6 (2): 252—282. DOI:10.18510/hssr.2018.626.Машуш А. А. Проблема определения корпуса спортивной неологии / А. А. Машуш, И. С. Климас // Ученые записки. Электронный научный журнал курского государственного университета. — 2013. — № 3—1 (27). — С. 183—189.Fronchek, M. K. (2018). Sports vocabulary and the language of sports as part of the Internet space. Young Scientist, 1 (7): 31—36. (In Russ.).Савченко А. В. К вопросу о «языке спорта» как особом типе подъязыка в современной коммуникации / А. В. Савченко // Русский язык и литература в пространстве мировой культуры : материалы XIII Конгресса МАПРЯЛ (г. Гранада, Испания, 13—20 сентября 2015 года). — 2015. — Т. 2. — С. 145—150.Galavova, G. V., Zakirova, L. R. (2021). Anglicisms in the Tatar language as a way to replenish sports vocabulary (on the example of fitness). Kazan Science, 7: 72—74. (In Russ.).Слободяник Д. М. Спортивная неология английского языка конца 20 — начала 21 века и способы её передачи на русский язык / Д. М. Слободяник, В. В. Сибул // Вопросы прикладной лингвистики. — 2018. — № 1 (29). — С. 73—84. — DOI: 10.25076/ vpl.29.06.Gritsenko, A. N., Moroslin, P. V. (2022). New metaphorical models in modern sports discourse. Nauchnyj dialog, 11 (5): 211—225. DOI: 10.24224/2227-1295-2022-11-5211-225. (In Russ.).Тугуз Э. А. Неологизмы в спортивном дискурсе : гендерный аспект / Э. А. Тугуз // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. — 2013. — № 6 (81). — С. 27—30.Hoffmannová, J. (2018). Terms, non-standard professional vocabulary units, slang expressions and their contribution to the style of online sports reporting. JOURNAL of LINGUISTICS. Scientific journal for the theory of language, 69 (3): 415—430. DOI 10.2478/jazcas-2019-0020.Удалов Н. В. Характеристика языка спортивного телевизионного футбольного репортажа / Н. В. Удалов // Социальные варианты языка. — 2016. — № 9. — С. 161— 163.Klimas, I. S., Mashush, A. A. (2012). The development of polysemy and homonymy in modern Russian (based on the material of the latest sports vocabulary). Scientifi notes. Electronic scientifi journal of Kursk State University, 3—2 (23): 168—172. (In Russ.).Фрончек М. К. Спортивная лексика и язык спорта как часть интернет-пространства / М. К. Фрончек // Молодой ученый. — 2018. — № 1 (7). — С. 31—36.Mashush, A. A., Klimas, I. S. (2013). The problem of determining the corpus of sports neology. Scientific notes. Electronic scientific journal of Kursk State University, 3—1 (27): 183—189. (In Russ.).Abrosimova L. S. Jargon in sport discourse : formation and functioning / L. S. Abrosimova, M. A. Bogdanova // Научный Результат. Вопросы теоретической и прикладной лингвистики. — 2015. — Т. 1. — Выпуск 4. — С. 12—17. — DOI: 10.18413/2313-89122015-1-4-12-17.Savchenko, A. V. (2015). On the question of the “language of sports” as a special type of sublanguage in modern communication. Russian language and literature in the space of world culture: materials of the XIII Congress of MAPRYAL (Granada, Spain, September 13—20, 2015), 2: 145—150. (In Russ.).Benson S. Technical single and multiword unit vocabulary in spoken rugby discourse / S. Benson, A. Coxhead // English for Specific Purposes. — 2022. — Vol. 66. — Pp. 111—130. — DOI: 10.1016/j.esp.2022.02.001.Slobodyanik, D. M., Sibul, V. V. (2018). Sports neology of the English language of the late 20th — early 21st century and ways of its transfer into Russian. Questions of ap- plied linguistics, 1 (29): 73—84. DOI: 10.25076/vpl.29.06. (In Russ.).Elmes D. Coach-player communications : an analysis of top-level coaching discourse at a short-term ice hockey camp / D. Elmes // Humanities & Social Sciences Reviews. — 2018. — Vol. 6. — № 2. — Pp. 252—282. — DOI:10.18510/hssr.2018.626.Sojka, P. (2012). Finnish Ice-hockey Slang. Časopis pro moderní filologii (Journal for Modern Philology), 94 (2): 87—99.Hoffmannová J. Terms, non-standard professional vocabulary units, slang expressions and their contribution to the style of online sports reporting / J. Hoffmannová // JOURNAL of LINGUISTICS. Scientific journal for the theory of language. — 2018. — Vol. 69. — № 3. — Pp. 415—430. — DOI 10.2478/jazcas-2019-0020.Taborek, J. (2012). The language of sport: Some remarks on the language of football. Informed teaching — premises of modern foreign language pedagogy. 239—255. ISBN 978- 83-62617-10-4.Sojka P. Finnish Ice-hockey Slang / P. Sojka // Časopis pro moderní filologii (Journal for Modern Philology). — 2012. — Vol. 94 (2). — Pp. 87—99.Tuguz, E. A. (2013). Neologisms in sports discourse: gender aspect. Proceedings of the Volgo- grad State Pedagogical University, 6 (81): 27—30. (In Russ.).Taborek J. The language of sport : Some remarks on the language of football / J. Taborek // Informed teaching — premises of modern foreign language pedagogy. — 2012. — Pp. 239—255. — ISBN 978-83-62617-10-4.Udalov, N. V. (2016). Characteristics of the language of sports television football reportage. Social variants of the language, 9: 161—163. (In Russ.).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.