scidialНаучный диалогNauchnyi dialog2225-756X2227-1295Limited Liability Company "Center for Scientific and Educational Projects" (CSEP)10.24224/2227-1295-2023-12-4-130-149scidial-4547Research ArticleЯЗЫКОЗНАНИЕLINGUISTICSФормирование этнической идентичности народа мари в условиях отсутствия единого марийского литературного языкаFormation of Ethnic Identity of Mari People in Absence of Single Mari Literary Languagehttps://orcid.org/0000-0002-4839-2432КондрашкинаЕ. А.KondrashkinaE. A.

Кондрашкина Елена Алексеевна - кандидат филологических наук, Научно-исследовательский центр по национально-языковым отношениям.

Москва

Elena A. Kondrashkina - PhD in Philology, Research Center for National-Language Relations.

Moscow

e.kondrashkina@inbox.ruИнститут языкознания Российской академии наукРоссияInstitute of Linguistics of the Russian Academy of SciencesRussian Federation202329052023124130149Copyright © Кондрашкина Е.А., 20232023Кондрашкина Е.А.Kondrashkina E.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/4547

Исследование посвящено истории становления этнической идентичности марийского народа в Республике Марий Эл. Уделяется внимание изменениям в идентификации мари, которые произошли под влиянием экстралингвистических факторов. Рассматривается вопрос о роли языка, конфессиональной принадлежности, исторического прошлого, отношений с природой и мифологических символов, характеризующих современную этническую марийскую идентичность. Подчеркивается значение демографического дисбаланса в Республике, сыгравшего наиболее значимую роль в формировании характера марийцев. Актуальность исследования обусловлена повышенным интересом науки к теме этнической и российской идентичности. Автором данной работы идентичность народа мари ранее не исследовалась, хотя были проанализированы и описаны подробно многие проблемы Марий Эл: языковая ситуация в разные временные периоды, языковая политика, законодательная база, касающаяся языков и системы образования, история марийского литературного языка, его письменности и ряд других социолингвистических аспектов. В отличие от других исследований по тематике марийской идентичности новизна данной работы состоит в том, что впервые идентичность показана в процессе формирования, начиная с древности и заканчивая сегодняшним временем. Представлена характеристика идентичности марийского народа, сформировавшаяся под влиянием самых разнообразных факторов.

This study is devoted to the history of the formation of the ethnic identity of the Mari people in the Republic of Mari El. Particular attention is paid to the changes in the identification of Mari, which occurred in direct proportion to extralinguistic factors. The question of the role of language, confessional affiliation, historical past, relations with nature and mythological symbols that characterize the modern ethnic Mari identity is considered. The importance of the demographic imbalance in the Republic, which played the most significant role in shaping the character of the Mari, is emphasized. The relevance of the study is due to the increased interest of science in recent decades in the topic of ethnic and Russian identity. The identity of the Mari people has not been previously studied by the author of this work, although many problems of Mari El have been analyzed and described in detail: the language situation in different time periods, language policy, the legislative framework regarding languages and the education system, the history of the Mari literary language, its writing and a number of other sociolinguistic aspects. Unlike articles by other authors on the topic of Mari identity, the novelty of this work lies in the fact that for the first time the identity is shown in the process of formation, from antiquity to the present day. A characteristic of the identity of the Mari people, formed under the influence of a variety of factors, is compiled.

марийский языкэтническая идентичностьгорные марийцылуговые марийцыдемографический дисбалансрелигияMari languageethnic identitymountain Marimeadow Maridemographic imbalancereligionReferencesИВПН — Итоги Всероссийской переписи населения 2010 г. В 11 т. — Москва : НИЦ «Статистика России». — 2012. — т. 4. — кн. 1. — 2101 с.Dictionary of sociolinguistic terms. (2006). Moscow: Russian Academy of Sciences. Institute of Linguistics. Russian Academy of Linguistic Sciences. Institute of Foreign Languages. 312 p. (In Russ.).Словарь социолингвистических терминов. — Москва : Российская академия наук. Институт языкознания. Российская академия лингвистических наук. Институт иностранных языков, 2006. — 312 с.IVPN — Results of the All—Russian population Census of 2010: In 11 volumes, 4 (1). (2012). Moscow: SIC “Statistics of Russia”. 2101 p. (In Russ.).Беликов В. И. Социолингвистика / В. И. Беликов, Л. П. Крысин. — Москва : РГГУ, 2001. — 437 с. — ISBN 5-7281-0345-6.Belikov, V. I., Krysin¸L. P. (2001). Sociolinguistics. Moscow: RSUH. 437 p. ISBN 5-7281-0345-6. (In Russ.).Белков Е. Н. Роль языка в формировании национальной идентичности народа мари / Е. Н. Белков // Научно-технические ведомости Санкт-Петербургского государственного педагогического университета, гуманитарные и общественные науки. — 2012. — № 2. — С. 166—170.Belkov, E. N. (2012). The role of language in the formation of the national identity of the Mari people. Scientific and Technical Bulletin of St. Petersburg State Pedagogical University, Humanities and Social Sciences, 2: 166—170. (In Russ.).Востриков В. Г. История мари в XVII—XX веках / В. Г. Востриков, К. Н. Сануков, А. С. Казимов // Марийцы. Историко-этнографические очерки. — Йошкар-Ола : МарНИИЯЛИ, 2005. — С. 36—42. — ISBN 978-5-94950-066-8.Chemyshev, E. V. (2007). Mari traditional religion in the XX — early XXI centuries: state-confessional relations. In: Bashkortostan and Mari El: historical experience and prospects of cooperation, II. Birsk—Yoshkar-Ola: [B. I.]. 287—294. ISBN 978-5-94950-068-2. (In Russ.).Гаврилова В. Г. Марийско-русский билингвизм : переключение и смешение кодов / В. Г. Гаврилова. — Йошкар-Ола : ФГБОУ ВПО «Марийский государственный университет», 2014. — 212 с. — ISBN 978-5-94808-794-8.Cristal, D. (2000). Language death. Cambridge: Cambridge University Press. 198 p.Горячева М. А. Языки России в системе школьного образования Республики Марий Эл (динамика функционирования) / М. А. Горячева // Проблемы марийской и сравнительной филологии. Сборник статей. — 2020. — С. 13—18.Erikson, E. (1968). Identity youth and crisis. New York: W. W. Norton Company. 344 p.Иванов И. Г. Вехи марийской письменности / И. Г. Иванов. — Йошкар-Ола : Марийский государственный университет, 2007. — 46 с.Fedorova, S. N. (2012). The specifics of the manifestation of Mari ethnic identity and the process of its formation. Bulletin of the Buryat State University, 1.1: 174—179. (In Russ.).Иванов И. Г. История марийского литературного языка / И. Г. Иванов. — Йошкар-Ола : Марийское книжное издательство, 1975. — 255 с.Gavrilova, V. G. (2014). Mari-Russian bilingualism: switching and mixing codes. Yoshkar-Ola: Mari State University. 212 p. ISBN 978-5-94808-794-8. (In Russ.).Иванов И. Г. Литературный язык как одна из форм функционирования языка / И. Г. Иванов // Финно-угроведение. — 2000. — № 2. — С. 17—34.Goryacheva, M. A. (2020). Languages of Russia in the school education system of the Republic of Mari El (dynamics of functioning). Problems of Mari and Comparative Philology. Collection of articles. 13—18. (In Russ.).Иксанова Л. Г. Марийский язык и этнокультурная образовательная среда общеобразовательной школы / Л. Г. Иксанова // Проблемы марийской и сравнительной филологии. Сборник статей. — Йошкар-Ола : Марийский государственный университет, 2021. — С. 220—223. — ISBN 978-5-6046088-4-5.Iksanova, L. G. (2021). Mari language and ethno-cultural educational environment of a secondary school. In: Problems of Mari and comparative philology. Collection of articles. Yoshkar-Ola: Mari State University. 220—223. ISBN 978-5-6046088-4-5. (In Russ.).Кондрашкина Е. А. Динамика функционального развития марийского языка / Е. А. Кондрашкина. — Москва : Российская Академия наук. Институт языкознания, 2008. — 180 с.Interfaith and interethnic relations in the Republic of Mari El (materials of a sociological study of 2021). (2022). In: Scientific and Statistical Bulletin. Ministry of Culture, Press and Ethnic Affairs of the Republic of Mari El. Yoshkar-Ola: Marniiyali. 176 p. ISBN 978-5-94950-073-6. (In Russ.).Крайнов Г. Н. Проблемы современной демографической ситуации в финно-угорских регионах России / Г. Н. Крайнов, Ю. И. Ерофеев, П. И. Бикмурзин // Башкортостан и Марий Эл. Исторический опыт и перспективы сотрудничества. –– Бирск — Йошкар-Ола : [б. и.], 2007. — Т. II. — С. 145—158.Ivanov, I. G. (1975). History of the Mari literary language. Yoshkar-Ola: Mari Book Publishing House. 255 p. (In Russ.).Краузе А. А. Социокультурная динамика современной этнической идентичности (на примере коми-пермяков) / А. А. Краузе // Вестник Вятского государственного гуманитарного университета. — 2014. — С. 36—40.Ivanov, I. G. (2000). Literary language as one of the forms of language functioning. Finno-ugrovedenie, 2: 17—34. (In Russ.).Межконфессиональные и межнациональные отношения в Республике Марий Эл (материалы социологического исследования 2021 года). Научно-статистический бюллетень. — Министерство культуры, печати и по делам национальностей Республики Марий Эл. — Йошкар-Ола : МарНИИЯЛИ, 2022. — 176 с. — ISBN 978-5-94950-073-6.Ivanov, I. G. (2007). Milestones of Mari writing. Yoshkar-Ola: Mari State University. 46 p. (In Russ.).Молотова Т. Л. Об основных факторах формирования этнического характера марийцев / Т. Л. Молотова // Финно-угроведение. — 2000. — № 1. — С. 17—30.Kondrashkina, E. A. (2008). Dynamics of the functional development of the Mari language. Moscow: Russian Academy of Sciences. Institute of Linguistics. 180 p. (In Russ.).Попов Н. С. Введение / Н. С. Попов // Марийцы. Историко- этнографические очерки. — Йошкар-Ола : МарНИИЯЛИ, 2005. — С. 5—19. — ISBN 978-5-94950-066-8.Krainov, G. N., Erofeev, Yu. I., Bikmurzin, P. I. (2007). Problems of the modern demographic situation in the Finno-Ugric regions of Russia. In: Bashkortostan and Mari El. Historical experience and prospects of cooperation, II. Birsk—Yoshkar-Ola: [B. I.]. 145—158. (In Russ.).Попов Н. С. Нравственные представления марийцев / Н. С. Попов // Марийцы. Историко-этнографические очерки. — Йошкар-Ола : МарНИИЯЛИ, 2005. — С. 228—236. — ISBN 978-5-94950-066-8.Krause, A. A. (2014). Socio-cultural dynamics of modern ethnic identity (on the example of Komi-Permyaks). Bulletin of Vyatka State University for the Humanities. 36—40. (In Russ.).Попов Н. С. Религиозные верования / Н. С. Попов // Марийцы. Историко-этнографические очерки. — Йошкар-Ола : МарНИИЯЛИ, 2005. — С. 215—227. — ISBN 978-5-94950-066-8.Molotova, T. L. (2000). On the main factors of the formation of the ethnic character of the Mari people. Finno-ugrovedenie, 1: 17—30. (In Russ.).Пустаи Я. Актуальные мысли о положении финно-угорских языков Российской Федерации / Я. Пустаи // Проблемы марийской и сравнительной филологии. Сборник статей. — 2018. — С. 46—52.Popov, N. S. (2005). Introduction. In: Mari. Historical and ethnographic essays. Yoshkar-Ola: Marniiyali. 5—19. ISBN 978-5-94950-066-8. (In Russ.).Сануков К. Н. Марийцы. Прошлое, настоящее, будущее / К. Н. Сануков. — Йошкар-Ола : Марийский гос. ун-т, 1992. — 30 с.Popov, N. S. (2005). Moral representations of Mari. In: Mari. Historical and ethnographic essays. Yoshkar-Ola: Marniiyali. 228—236. ISBN 978-5-94950-066-8. (In Russ.).Сануков К. Н. Финно-угорские народы России : проблемы национального идентитета / К. Н. Сануков // Финно-угроведение. — 2001. — № 1. — С. 128—141.Popov, N. S. (2005). Religious beliefs. In: Mari. Historical and ethnographic essays. Yoshkar-Ola: Marniiyali. 215—227. ISBN 978-5-94950-066-8. (In Russ.).Свечников С. К. Марийцы в XIII—XVI веках / С. К. Свечников // Марийцы. Историко-этнографические очерки. — Йошкар-Ола : МарНИИЯЛИ, 2005. — С. 28—35. — ISBN 978-5-94950-066-8.Pustai, Ya. (2018). Actual thoughts on the situation of the Finno-Ugric languages of the Russian Federation. Problems of Mari and Comparative Philology. Collection of articles. 46—52. (In Russ.).Свечников С. К. Реализация этнокультурного направления в системе образования Республики Марий Эл / С. К. Свечников // Парламентские слушания в Малом Зале Государственной Думы 29 октября 2018 года «Языковое многообразие Российской Федерации : состояние и перпективы». — Москва : Марийский институт образования, 2018. — С. 32—34. — ISBN 978-5-4325-0154-7.Sanukov, K. N. (2001). Finno-Ugric peoples of Russia: problems of national identity. Finno-Ugric studies, 1: 128—141. (In Russ.).Тойдыбекова Л. С. Марийская мифология. Этнографический справочник / Л. С. Тойдыбекова. — Йошкар-Ола : МПИК, 2007. — 310 с. — ISBN 978-5-87898-365-5.Sanukov, K. N. (1992). Mari. Past, present, future. Yoshkar-Ola: Mari State University. 30 p. (In Russ.).Устьянцев Г. Ю. Символическое пространство марийской национальной идеи. Миф в актуализации марийской идентичности постсоветского периода / Г. Ю. Устьянцев // Вестник Удмуртского университета. Серия История и филология. — 2022. — Т. 32. — № 6. — С. 1263—1273. — DOI: 10.35634/2412-9534-2022-32-6-1263-1273.Shabykov, V. I., Kudryavtseva, R. A., Zorina, Z. G. (2020). Status of the Mountain-Aryan language in modern society. Sociodynamics, 4: 74—84. DOI: 10.30914/2072-6783-2022-16-4-548-559. (In Russ.).Федорова С. Н. Специфика проявления этнической идентичности мари и процесс ее формирования / С. Н. Федорова // Вестник Бурятского государственного университета. — 2012. — № 1.1 — С. 174—179.Svechnikov, S. K. (2018). Implementation of the ethno-cultural direction in the education system of the Republic of Mari El. In: Parliamentary hearings in the Small Hall of the State Duma on October 29, 2018 “Linguistic diversity of the Russian Federation: state and prospects”. Moscow: Mari Institute of Education. 32—34. ISBN 978-5-4325-0154-7. (In Russ.).Чемышев Э. В. Марийская традиционная религия в XX — начале XXI вв : государственно-конфессиональные отношения / Э. В. Чемышев // Башкортостан и Марий Эл : исторический опыт и перспективы сотрудничества. — Бирск—Йошкар-Ола : [б. и.],2007. — Т. II. — С. 287—294. — ISBN 978-5-94950-068-2.Svechnikov, S. K. (2005). Mari in the XIII—XVI centuries. In: Mari. Historical and ethnographic essays. Yoshkar-Ola: Marniiyali. 28—35. ISBN 978-5-94950-066-8. (In Russ.).Шабыков В. И. Статус горномарийского языка в современном обществе / В. И. Шабыков, Р. А. Кудрявцева, З. Г. Зорина // Социодинамика. — 2020. — № 4. — С. 74—84. — DOI: 10.30914/2072-6783-2022-16-4-548-559.Toydybekova, L. S. (2007). Mari mythology. Ethnographic reference book. Yoshkar-Ola: MPIK. 310 p. ISBN 978-5-87898-365-5. (In Russ.).Cristal D. Language death / D. Cristal. — Cambridge : Cambridge University Press, 2000. — 198 p.Ustyantsev, G. Y. (2022). Symbolic space of the Mari national idea. The myth in the actualization of the Mari identity of the post-Soviet period. Bulletin of the Udmurt University. History and Philology series, 32 (6): 1263—1273. DOI: 10.35634/2412-9534-2022-32-6-1263-1273. (In Russ.).Erikson E. Identity youth and crisis / E. Erikson. — New York : W. W. Norton Company, 1968. — 344 p.Vostrikov, V. G., Sanukov, K. N., Kazimov, A. S. (2005). The history of Mari in the XVII—XX centuries. In: Mari. Historical and ethnographic essays. Yoshkar-Ola: Marniiyali. 36—42. ISBN 978-5-94950-066-8. (In Russ.).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.