Голомидова Марина Васильевна - доктор филологических наук, профессор кафедры интегрированных маркетинговых коммуникаций и брендинга.
Екатеринбург
Marina V. Golomidova - Doctor of Philology, Professor, Department of Integrated Marketing Communications and Branding.
Yekaterinburg
Горяев Сергей Олегович - кандидат филологических наук, доцент кафедры русского языка, общего языкознания и речевой коммуникации Уральский ФУ имени первого Президента России Б.Н. Ельцина; доцент кафедры социально-гуманитарных и естественнонаучных дисциплин, Миссионерский институт.
Екатеринбург
Sergey O. Goryaev - PhD in Philology, associate professor, Department of Russian Language, General Linguistics and Speech Communication Ural FU named after the first President of Russia B. N. Yeltsin; Department of Social-Humanitarian and Natural Sciences, Missionary Institute.
Yekaterinburg
Статья посвящена проблеме репрезентации региональной и локальной идентичности в городской топонимии. Опираясь на социологическую трактовку феномена территориальной идентичности применительно к городской среде, авторы ставят цель выявить восприятие жителями топонимического / урбанонимического ландшафта в качестве транслятора характеристик местной самобытности. Исследование осуществлялось применительно к зауральскому городу Шадринску, основанному в XVII веке. В качестве метода научного решения использовался направленный опрос жителей в сети Интернет с дальнейшей социо- и лингвокультурологической интерпретацией полученных данных. Результаты исследования позволили установить наличие устойчивых ключевых характеристик в сложившемся у горожан образе Шадринска. Выявлено противоречие между потребностями в обновлении урбанонимического ландшафта в направлении топонимического акцентирования черт его уникальности и пока недостаточными усилиями в этом направлении. Получены данные о предпочтительных, с точки зрения горожан, номинативных темах для потенциальных названий. Собраны версии новых урбанонимов, которые могут в наибольшей степени поддерживать ключевые характеристики города и усиливать репрезентацию его региональной и локальной идентичности.
This article addresses the issue of representing regional and local identity in urban toponymy. Based on a sociological interpretation of the phenomenon of territorial identity in an urban environment, the authors aim to identify how residents perceive the toponymic / urbanonymic landscape as a translator of local distinctiveness. The study was conducted in the Zaural city of Shadrinsk, founded in the 17th century. The research method involved a targeted survey of residents on the Internet, followed by socio- and linguocultural interpretation of the data obtained. The results of the study allowed for the identification of stable key characteristics in the established image of Shadrinsk among its residents. A discrepancy was found between the need to update the urbanonymic landscape by emphasizing its unique features and the insufficient efforts in this direction. Data was collected on preferred nominative themes for potential names, and new urbanonyms were proposed that could best support the city’s key characteristics and enhance the representation of its regional and local identity.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.