Анализируется современное состояние нефтяной торговли между Россией и Китаем. Охарактеризовано состояние нефтяной промышленности РФ. Показаны особенности товарооборота нефтью и нефтепродуктами между Россией и Китаем с точки зрения китайской экономической и политической науки. Отдельно рассматриваются возможности развития международного сотрудничества между нефтяной промышленностью России и Китайской Народной Республикой, прежде всего в контексте концепции «Экономического пояса Нового Шелкового Пути». Высказывается мнение, что концепция «Один пояс, один путь» (Новый Шелковый Путь) будет активно способствовать развитию торговых отношений и экономических связей между Россией, Китаем и странами СНГ. Отмечается, что для Китая перспективным является расширение инвестиций в нефтегазовую отрасль экономики России. Автор полагает, что участие китайской стороны в добыче и переработке российской нефти существенно усилит экономические взаимосвязи между Россией и Китаем в нефтяной отрасли. Современные китайские исследователи подчеркивают, что Китай заинтересован не только приобретать готовую продукцию российской нефтяной отрасли, но и участвовать в производстве и переработке российской нефти, и это усиливает взаимную заинтересованность России и Китая в развитии данной отрасли экономики.
The current state of the oil trade between Russia and China is analysed. The state of the Russian oil industry is characterized. Peculiarities of trade with oil and oil products between Russia and China are shown from the point of view of Chinese economic and political science. Separately the possibilities of development of international cooperation between the oil industry of Russia and the People’s Republic of China are characterized, especially in the context of the concept of “Economic zone of the New Silk Road”. It is suggested that the concept of “One zone, one road” (New Silk Road) will actively promote the development of trade relations and economic ties between Russia, China and CIS countries. It is noted that greater investment in the oil and gas sector of the Russian economy is promising for China. The author believes that the participation of the Chinese party in the production and processing of Russian oil will significantly increase economic relations between Russia and China in the oil industry. Modern Chinese researchers emphasize that China is interested not only to buy ready-made products in the Russian oil industry, but also to participate in the production and processing of Russian oil, and it reinforces the mutual interest of Russia and China in the development of this sector of the economy.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.