<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">scidial</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научный диалог</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nauchnyi dialog</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2225-756X</issn><issn pub-type="epub">2227-1295</issn><publisher><publisher-name>Limited Liability Company "Center for Scientific and Educational Projects" (CSEP)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24224/2227-1295-2024-13-1-374-396</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">scidial-5080</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Общественная дискуссия в России по вопросам иностранных закупок автомобилей и импортозамещения в годы Первой мировой войны</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Public Discussion in Russia on Foreign Automobile Purchases and Import Substitution during First World War</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6438-5200</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Иванов Андрей Александрович - доктор исторических наук, профессор, кафедра новейшей истории России, Институт истории</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey A. Ivanov - Doctor of History, Professor, Department of Contemporary History of Russia, Institute of History</p><p>St. Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">andrey.a.ivanov@spbu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>01</month><year>2024</year></pub-date><volume>13</volume><issue>1</issue><fpage>374</fpage><lpage>396</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Иванов А.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Иванов А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ivanov A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/5080">https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/5080</self-uri><abstract><p>Рассматривается проблема зависимости российского автомобильного транспорта от иностранных закупок в годы Первой мировой войны и отсутствия развитого отечественного автопрома. Впервые данный вопрос раскрывается через призму дискуссии, которая велась на собраниях общественных организаций, в Государственной думе, страницах периодической печати. Особое внимание уделено значению автомобилей в годы войны, критике сложившегося положения в сфере автомобильного транспорта, недопустимости его полной зависимости от иностранных держав и необходимости импортозамещения путем создания отечественных автомобильных заводов и предприятий, производящих сопутствующую продукцию. В научный оборот вводятся новые источники, позволяющие составить более полное представление как о проблемах, сложившихся в сфере автомобильного транспорта, так и об их восприятии российским обществом. Отмечается, что, несмотря на различие в подходах к делу организации отечественной автомобильной промышленности, участники общественной дискуссии единодушно сходились на необходимости преодоления сложившейся перед войной ситуации, недопустимости тотальной зависимости от иностранных поставок в вопросе, имеющем большое значение в военном деле и важности скорейшего развития в государственном масштабе национального производства автомобильного транспорта. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article examines the issue of Russian automobile transport’s dependence on foreign purchases during the First World War and the absence of a developed domestic automotive industry. For the first time, this question is explored through the prism of discussions held at public organization meetings, in the State Duma, and in the pages of periodicals. Special attention is paid to the importance of automobiles during the war, criticism of the existing situation in the automotive transport sector, the inadmissibility of its complete dependence on foreign states, and the necessity of import substitution through the creation of domestic automobile plants and related enterprises. New sources are introduced into the scholarly discourse, allowing for a more comprehensive understanding of both the problems that have arisen in the field of automobile transport and their perception by Russian society. It is noted that, despite differences in approaches to organizing the domestic automotive industry, participants in the public discussion unanimously agreed on the need to overcome the situation that existed before the war, the inadmissibility of total dependence on foreign supplies in a matter of great importance to military affairs, and the urgency of developing national production of automobile transport on a state scale. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Российская империя</kwd><kwd>Первая мировая война</kwd><kwd>автомобильный транспорт</kwd><kwd>автомобильная промышленность</kwd><kwd>иностранные закупки</kwd><kwd>импортозамещение</kwd><kwd>общественная дискуссия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Russian Empire</kwd><kwd>First World War</kwd><kwd>automobile transport</kwd><kwd>automotive industry</kwd><kwd>foreign purchases</kwd><kwd>import substitution</kwd><kwd>public discussion</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда № 22-78-10036</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study is supported by Russian Science Foundation, project number 22-78-10036</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богомазов Н. И. «Рельсовый голод» на российских железных дорогах в годы Первой мировой войны и попытки борьбы с ним / Н. И. Богомазов // Новейшая история России. — 2023. — Т. 13. — № 2. — С. 272—290. — DOI: https://doi.org/10.21638/spbu24.2023.201.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogomazov, N. I. (2023). “Rail famine” on Russian railways during the First World War and attempts to combat it. The modern history of Russia, 13 (2): 272—290. DOI: https://doi.org/10.21638/spbu24.2023.201. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Виноградов П. В. Иностранные поставки автомобилей как пример военно-технического сотрудничества России с союзниками в годы Первой мировой войны / П. В. Виноградов // Общество : философия, история, культура. — 2016. — № 8. — С. 69—72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ershova, T. V. (1999). Industry of Moscow and the Moscow province during the First World War. Doct. Diss. Moscow. 390 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронкова С. В. Автомобильная промышленность / С. В. Воронкова // Россия в Первой мировой войне. 1914—1918. Энциклопедия : в 3 томах / отв. ред. А. К. Сорокин. — Москва : Политическая энциклопедия, 2014. — Т. 1. — С. 35—38. — ISBN 978-5-8243-1882-1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gunpowder, gold and steel: military-technical cooperation during the First World War. (2017). St. Petersburg: Publishing House of the Russian Academy of Sciences. 528 p. ISBN 978-5-88812-889-3. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронкова С. В. Строительство автомобильных заводов в России в годы первой мировой войны (1914—1917 гг.) / С. В. Воронкова // Исторические записки. — 1965. — Т. 75. — С. 147—169.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heywood, A. J. (2003). Russia’s Foreign Supply Policy in World War I: Imports of Railway Equipment. Journal of European Economic History, 31 (3): 77—108.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ершова Т. В. Промышленность Москвы и Московской губернии в годы Первой мировой войны : диссертация … доктора исторических наук : 07.00.02 / Т. В. Ершова. — Москва, 1999. — 390 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov, A. A., Bogomazov, N. I. (2023). Public Discussion around American Purchases for Needs of Russian Roads during First World War. Nauchnyi dialog, 12 (1): 330—350. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2023-12-1-330-350 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов А. А. Общественная дискуссия вокруг американских закупок для нужд российских железных дорог в годы Первой мировой войны / А. А. Иванов, Н. И. Богомазов // Научный диалог. — 2023. — Т. 12. — № 1. — С. 330—350. — DOI: 10.24224/2227-1295-2023-12-1-330-350.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khalfan, Yu. A. (1960). The first Russian cars and their performance. Moscow: Scientific and Technical Publishing House of the Ministry of Motor Transport and Highways of the RSFSR. 43 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кирилец С. В. Автомобили Русской Императорской армии : «Автомобильная академия» генерала Секретёва / С. В. Кирилец, Г. Г. Канинский. — Москва : Русские Витязи, 2010. — 263 с. — ISBN 978-5-903389-28-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirilets, S. V. (2018). Anti-aircraft guns of the First World War: at the forefront of the “war of motors”. Moscow: Eksmo: Yauza. 237 p. ISBN 978-5-04-089425-3. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кирилец С. В. Автомобили-зенитки Первой мировой войны : на передовой «войны моторов» / С. В. Кирилец. — Москва : Эксмо : Яуза, 2018. — 237 с. — ISBN 978-5-04-089425-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirilets, S. V., Kaninsky, G. G. (2010). Cars of the Russian Imperial Army: “Automobile Academy” of General Sekretev. Moscow: Russian Knights. 263 p. ISBN 978-5-903389-28-5. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Котельников К. Д. Импорт из Германии как фактор транспортного кризиса Российской империи в годы Первой мировой войны / К. Д. Котельников // Научный диалог. — 2023. — Т. 12. — № 5. — С. 462—484. — DOI: 10.24224/2227-1295-2023-12-5-462-484.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kotelnikov, K. D. (2023). Import from Germany as a Factor of Transport Crisis of Russian Empire during First World War. Nauchnyi dialog, 12 (5): 462—484. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2023-12-5-462-484 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павлов А. Ю. Скованные одной целью. Стратегическое взаимодействие России и ее союзников в годы Первой мировой войны (1914—1917 гг.) / А. Ю. Павлов. — Санкт-Петербург : Изд-во Санкт-Петербургского гос. ун-та, 2008. — 186 с. — ISBN 978-5-288-04708-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavlov, A. Yu. (2008). Bound by one goal. Strategic cooperation between Russia and its allies during the First World War (1914—1917). St. Petersburg: Publishing House of St. Petersburg State University. 186 p. ISBN 978-5-288-04708-4. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поликарпов В. В. Русская военно-промышленная политика. 1914—1917. Государственные задачи и частные интересы / В. В. Поликарпов. — Москва : Центрполиграф, 2015. — 383 с. — ISBN 978-5-227-06136-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polikarpov, V. V. (2015). Russian military-industrial policy. 1914—1917. State tasks and pri-vate interests. Moscow: Tsentrpoligraf. 383 p. ISBN 978-5-227-06136-2. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Порох, золото и сталь : военно-техническое сотрудничество в годы Первой мировой войны / научный редактор А. Ю. Павлов. — Санкт-Петербург : Изд-во РХГА, 2017. — 528 с. — ISBN 978-5-88812-889-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prigodich, N. D. (2023). Foreign purchases of cars during the First World War: setting the problem. In: Russia and the world in historical retrospect. St. Petersburg: St. Petersburg State University of Industrial Technologies and Design. 358—362. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пригодич Н. Д. Иностранные закупки автомобилей в годы Первой мировой войны: постановка проблемы / Н. Д. Пригодич // Россия и мир в исторической ретроспективе : материалы XXIX международной научной конференции, к 320-летию основания Санкт-Петербурга. — Санкт-Петербург : Санкт-Петербургский государственный университет промышленных технологий и дизайна, 2023. — Т. 1. — С. 358—362.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prigodich, N. D., Bogomazov, N. I. (2023). Foreign purchases for the needs of Russian transport during the First World War: problem statement and historiographical aspects. Genesis: historical research, 4: 10—18. DOI: 10.25136/2409-868X.2023.4.40377. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пригодич Н. Д. Иностранные закупки для нужд российского транспорта в годы Первой мировой войны : постановка проблемы и историографические аспекты / Н. Д. Пригодич, Н. И. Богомазов // Genesis : исторические исследования. — 2023. — № 4. — С. 10—18. — DOI: 10.25136/2409-868X.2023.4.40377.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rubets, A. D. (2008). History of Russian automobile transport. Moscow: Eksmo. 304 p. ISBN 5-7695-1157-5. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рубец А. Д. История автомобильного транспорта России / А. Д. Рубец. — Москва : Эксмо, 2008. — 304 с. — ISBN 5-7695-1157-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seleznev, F. A. (2020). The fatal woman of the Minister of War: General Sukhomlinov and Ekaterina Butovich. St. Petersburg: Alethea. 254 p. ISBN 978-5-00-165127-7. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Селезнев Ф. А. Роковая женщина военного министра : генерал Сухомлинов и Екатерина Бутович / Ф. А. Селезнев, А. В. Евдокимов. — Санкт-Петербург : Алетейя, 2020. — 254 с. — ISBN 978-5-00-165127-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Senin, A. S. (2009). Russian railway transport in the era of wars and revolutions (1914—1922). Moscow: Transport Book. 316 p. ISBN 978-5-89035-543-0. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сенин А. С. Железнодорожный транспорт России в эпоху войн и революций (1914—1922 гг.) / А. С. Сенин. — Москва : Транспортная книга, 2009. — 316 с. — ISBN 978-5-89035-543-0.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sidorov, A. L. (1973). The economic situation of Russia during the First World War. Moscow: Nauka. 655 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сидоров А. Л. Экономическое положение России в годы Первой мировой войны / А. Л. Сидоров. — Москва : Наука, 1973. — 655 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Starostenkov, N. V. (2002). Railway transport and defense capability of the Russian Empire. (The second half of the XIX century — 1914). Moscow: Rus-Style-XXI Century LLC. 493 p. ISBN 5-348-00017-5. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Старостенков Н. В. Железнодорожный транспорт и обороноспособность Российской империи. (Вторая половина XIX в. — 1914 г.) / Н. В. Старостенков. — Москва : Русь-Стиль-XXI век, 2002. — 493 с. — ISBN 5-348-00017-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tverdyukova, E. D. (2022). “The requisition of my car ... must be arranged in a lawful man-ner”: letters from P. P. Bekel to the Automotive Department of the Executive Commit-tee of the Petrograd Soviet (1918). Modern history of Russia, 12 (4): 1078—1088. DOI: https://doi.org/10.21638/spbu24.2022.417 P. 1079. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Твердюкова Е. Д. «Реквизиция моего автомобиля… должна быть обставлена законным порядком» : письма П. П. Бекеля в Автомобильный отдел исполкома Петросовета (1918 г.) / Е. Д. Твердюкова // Новейшая история России. — 2022. — Т. 12. — № 4. — С. 1078—1088. — DOI: https://doi.org/10.21638/spbu24.2022.417 С. 1079.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vinogradov, P. V. (2016). Foreign car supplies as an example of military-technical cooperation between Russia and the Allies during the First World War. Society: philosophy, history, culture, 8: 69—72. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хальфан Ю. А. Первые русские автомобили и их эксплуатационные качества / Ю. А. Хальфан. — Москва : Научно-техническое издательство Министерства автомобильного транспорта и шоссейных дорог РСФСР, 1960. — 43 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voronkova, S. V. (2014). Automotive industry. In: Russia in the First World War. 1914—1918. Encyclopedia: in 3 volumes, 1. Moscow: Political Encyclopedia. 35—38. ISBN 978-5-8243-1882-1. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Heywood A. J. Russia's Foreign Supply Policy in World War I : Imports of Railway Equipment / A. J. Heywood // Journal of European Economic History. — 2003. — Vol. 31. — Iss. 3. — Pp. 77—108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voronkova, S. V. (1965). Construction of automobile plants in Russia during the First World War (1914—1917). Historical notes, 75: 147—169. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
