scidialНаучный диалогNauchnyi dialog2225-756X2227-1295Limited Liability Company "Center for Scientific and Educational Projects" (CSEP)10.24224/2227-1295-2024-13-4-408-429scidial-5380Research ArticleИСТОРИЧЕСКИЕ НАУКИHISTORYИсторическое прошлое и историко-культурное наследие бурят в отражении журнала «Сибирские огни» (1920—1980-е годы): аспект политики памятиHistorical Past and Historical-Cultural Heritage of Buryats as Reflected in Journal ‘Sibirskie Ogni’ (1920s-1980s): Memory Politics Aspecthttps://orcid.org/0000-0003-0014-0655КрасильниковаЕ. И.KrasilnikovaE. I.

Красильникова Екатерина Ивановна, доктор исторических наук, профессор кафедры истории и политологии 

Новосибирск

WoS ResearcherID: J-5268-2016,

ScopusAuthorID 57203591375

Ekaterina I. Krasilnikova, PhD in History, Professor, Department of History and Political Science 

Novosibirsk

WoS ResearcherID: J-5268-2016,

ScopusAuthorID 5720359137

katrina97@yandex.ruНовосибирский государственный технический университетРоссияNovosibirsk State Technical UniversityRussian Federation202425052024134408429Copyright © Красильникова Е.И., 20242024Красильникова Е.И.Krasilnikova E.I.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/5380

Цель статьи состоит в характеристике репрезентаций истории и историко-культурного наследия бурят на страницах журнала «Сибирские огни» в период с начала 1920-х до конца 1980-х годов в контексте государственной политики памяти. Методологическим ориентиром исследования послужило проблемное поле «Memory Studies». Сделаны выводы об интенсивной идеологизации исторического прошлого бурят на страницах журнала «Сибирские огни» на всех этапах советского периода, а также игнорирование журналом бурятского наследия, связанного с традициями буддистского Востока. Выявлено шесть этапов репрезентирования. На первом этапе (1920-е) бурятские авторы свободно писали в журнале об истории бурят, высказывали исторические обиды на Россию, добивались признания ценности бурятского историко-культурного наследия. На втором этапе (1930-е) в журнале публиковались только статьи русских авторов о бурятском прошлом в критическом тоне. На третьем этапе (1940—1950-е) «Сибирские огни» печатали статьи с разгромной критикой неугодных версий бурятской истории, представленных в национальной литературе. На четвертом этапе (1960—1970-е) бурятское прошлое совсем не обсуждалось в журнале. На пятом этапе (1980-е) провозглашался расцвет бурятской культуры под влиянием советского руководства. После распада СССР многое было переосмыслено и стало восприниматься как историческая ошибка. Журнал «Сибирские огни» снова стал публиковать статьи о бурятской литературой традиции, эпосе и др.

The aim of the article is to characterize representations of the history and historicalcultural heritage of the Buryats in the pages of the Sibirskie Ogni journal from the early 1920s to the late 1980s in the context of state memory politics. The methodological framework of the study was the field of “Memory Studies.” Conclusions were drawn   about the intense ideologization of the historical past of the Buryats on the pages of the Sibirskie Ogni journal at all stages of the Soviet period, as well as the journal's disregard for Buryat heritage associated with the traditions of Buddhist East. Six stages of representation were identified. In the first stage (1920s), Buryat authors freely wrote in the journal about Buryat history, expressed historical grievances against Russia, and sought recognition of the value of Buryat historical-cultural heritage. In the second stage (1930s), only articles by Russian authors about Buryat history in a critical tone were published in the journal. In the third stage (1940s-1950s), Sibirskie Ogni journal printed articles with crushing criticism of inconvenient versions of Buryat history presented in national literature. In the fourth stage (1960s-1970s), Buryat history was not discussed at all in the journal. In the fifth stage (1980s), a flourishing of Buryat culture was proclaimed under the influence of Soviet leadership. After the collapse of the USSR, much was rethought and perceived as a historical mistake. The Sibirskie Ogni journal began publishing articles again on Buryat literary traditions, epic poetry, etc.

политика памятиисторическая памятьисторико-культурное наследиеидеологиябурятыСибирские огниmemory politicshistorical memoryhistorical-cultural heritageideologyBuryatsSibirskie OgniПубликация подготовлена при финансовой поддержке Новосибирского государственного технического университета, проект №ТП-ИиП-1_24The publication was prepared with the financial support of Novosibirsk State Technical University, project No. TP-IiP-1_24ReferencesАмгаланова М. В. Бурятская социалистическая культура в контексте идейно-политических установок конца 1920-х — начала 1930-х годов / М. В. Амалганова // Культура и искусство. — 2018. — № 3. — С. 1—7. — DOI: 10.7256/2454-0625.2018.3.25510.Amgalanova, M. V. (2018). Buryat socialist culture in the context of ideological and political attitudes of the late 1920s — early 1930s. Culture and Art, 3: 1—7. DOI: 10.7256/2454-0625.2018.3.25510. (In Russ.).Балдано М. Н. Проект нациестроительства : сводный вариант эпоса «Гэсэр» / Н. М. Балдано // Вестник Бурятского государственного университета. — 2014. — № 7. — С. 1—35.An essay on the history of Buryat Soviet literature. (1959). Ulan-Ude: Buryat. Publishing house. 274 p. (In Russ.).Боронова М. М. Политика властных структур по отношению к православной и буддистской конфессиям в Бурятии (1943—1961 годы) / М. М. Боронова, Т. Г. Степанова // Вестник Бурятского государственного университета. Философия. — 2012. — № 7. — С. 135—139.Baldano, M. N. (2014). The nation-building project: a consolidated version of the epic “Gesar”. Bulletin of the Buryat State University, 7: 1—35. (In Russ.).Дроботушенко Е. В. Антирелигиозная политика советской власти в Забайкалье в 1950-х — начале 1960-х годов и религиозность забайкальских бурят / Е. В. Дроботушенко // Вестник Удмуртского университета. Сер. История и филология. — 2021. — Т. 31. — Выпуск 1. — С. 92—99. — DOI: 10.35634/2412-9534-2021-31-1-92-99.Boronova, M. M., Stepanova, T. G. (2012). The policy of government structures in relation to the Orthodox and Buddhist confessions in Buryatia (1943—1961). Bulletin of the Buryat State University. Philosophy, 7: 135—139. (In Russ.).Елаев А. А. Республика Бурятия : 100 лет автономии и государственности : монография / А. А. Елаев. — Изд. 2, доп. и перераб. — Улан-Удэ : Издательство Бурятского госуниверситета, 2023. — 566 с. — ISBN 978-5-9793-1853-0.Drobotushenko, E. V. (2021). The anti-religious policy of the Soviet government in Transbaikalia in the 1950s — early 1960s and the religiosity of the Trans-Baikal Buryats. Bulletin of the Udmurt University. Ser. History and philology, 31 (1): 92—99. DOI: 10.35634/2412-9534-2021-31-1-92-99. (In Russ.).История Бурятии : в 3 т. / отв. ред. В. Б. Базаров. — Улан-Удэ : Изд-во БНЦ СО РАН, 2011. — Т. 3. — 464 с.Elaev, A. A. (2023). Republic of Buryatia: 100 years of autonomy and statehood: monograph. Ulan-Ude: Publishing House of Buryat State University. 566 p. ISBN 978-5-9793- 1853-0. (In Russ.).Красильникова Е. И. Празднование трехсотлетних юбилеев сибирских городов как отражение государственной и региональной политики памяти (1904—2016) / Е. И. Красильникова, С. С. Наумов // Вестник Томского государственного университета. История. — 2023. — № 82. — С. 81—88. — DOI: 10.17223/19988613/82/9.History of Buryatia: in 3 volumes, 3. (2011). Ulan-Ude: Publishing House of the BNC SB RAS. 464 p. (In Russ.).Ледовских А. Ю. Сибирские «инородцы» в исторической публицистике (вторая половина XIX — начало XX вв.) / А. Ю. Ледовских // Проблемы истории, филологии, культуры. — 2009. — № 3 (25). — С. 347—351.Krasilnikova, E. I., Naumov, S. S. (2023). The celebration of the tercentenary anniversaries of Siberian cities as a reflection of the state and regional policy of memory (1904—2016). Bulletin of Tomsk State University. History, 82: 81—88. DOI: 10.17223/19988613/82/9. (In Russ.).Номогоева В. В. Советизация национальных литератур в 1920—1930-е гг. (на примере Бурятии) / В. В. Номогоева // Вестник Бурятского государственного университета. — 2011а. — Выпуск 7. История. — С. 67—72.Ledovskikh, A. Yu. (2009). Siberian “foreigners” in historical journalism (the second half of the XIX — early XX centuries). Problems of history, philology, culture, 3 (25): 347—351. (In Russ.).Номогоева В. В. Бурятия в 1920—1930-е годы : опыт социально-культурной модернизации / В. В. Номогоева. — Улан-Удэ : Изд-во Бурятского гос. университета, 2011б. — 320 с. — ISBN 978-5-9793-0387-1.Matkhanova, N. P., Rodigina, N. N. (2022). Representations ofthe rural population ofthe region in the reports of the Siberian governors-general of the second half of the XIX century: “foreigners”. Bulletin of the NSU. Series: History, philology, 21 (8): History. 77—90. DOI: 10.25205/1818-7919-2022-21-8-77-90. (In Russ.).Матханова Н. П. Репрезентации сельского населения региона в отчетах сибирских генерал-губернаторов второй половины XIX века : «инородцы» / Н. П. Матханова, Н. Н. Родигина // Вестник НГУ. Серия : История, филология. — 2022. — Т. 21. — № 8 : История. — С. 77—90. — DOI: 10.25205/1818-7919-2022-21-8-77-90.Nomogoeva, V. V. (2011a). Sovietization of national literatures in the 1920s—1930s. (on the example of Buryatia). Bulletin of the Buryat State University, 7: History. 67— 72. (In Russ.).Очерк истории бурятской советской литературы / глав. ред. Л. Е. Элиасов. — Улан-Удэ : Бурят. кн. изд-во, 1959. — 274 с.Nomogoeva, V. V. (2011b). Buryatia in the 1920s—1930s: the experience of socio-cultural modernization. Ulan-Ude: Publishing House of the Buryat State. University. 320 p. ISBN 978-5-9793-0387-1. (In Russ.).Политика памяти в России — региональное измерение : монография / под ред. А. И. Миллера, О. Ю. Малиновой, Д. В. Ефремовенко. — Москва : ИНИОН РАН, 2023. — 471 с. — ISBN 978-5-248-01053-0.Repina, L. P. (2016). Events and images of the past in historical and cultural memory. New past, 1: 82—99. (In Russ.).Репина Л. П. События и образы прошлого в исторической и культурной памяти / Л. П. Репина // Новое прошлое. — 2016. — № 1. — С. 82—99.Rodigina, N. N. (2006). Other Russia. The image of Siberia in the Russian magazine press of the second half of the nineteenth century. XX century. Novosibirsk: Ed. Novosibirsk Pedagogical University. 343 p. ISBN 5-85921-562-2. (In Russ.).Родигина Н. Н. Другая Россия. Образ Сибири в русской журнальной прессе второй половины ХIХ — нач. ХХ в. / Н. Н. Родигина. — Новосибирск : Изд. Новосибирского педагогического университета, 2006. — 343 с. — ISBN 5-85921-562-2.Senina, E. A. (2005). The “foreign” question on the pages of the Siberian periodical press in the second half of the XIX — early XX century. Doct. Diss. Irkutsk. 326 p. (In Russ.).Сенина Е. А. «Инородческий» вопрос на страницах сибирской периодической печати во второй половине XIX — начале ХХ в. : диссертация … доктора исторических наук : 07.00.02 / Е. А. Сенина. — Иркутск, 2005. — 326 с.Sidorchuk, I. V. (2020). Memory politics and the construction of everyday life: the Bolshevik experience of the 1920s. History of everyday life, 3: 19—35. (In Russ.).Сидорчук И. В. Политики памяти и конструирование повседневности: большевистский опыт 1920-х годов / И. В. Сидорчук // История повседневности. — 2020. — № 3. — С. 19—35.The politics of memory in Russia — a regional dimension: a monograph. (2023). Moscow: INION RAS. 471 p. ISBN 978-5-248-01053-0. (In Russ.).Тишкина К. А. Празднование 10-летия восстановления советской власти в Сибири в 1929 г. (на примере Омского округа) / К. А. Тишкина, Д. И. Петин // Журнал фронтирных исследований. — 2023. — Т. 8. — № 2 (30). — С. 81—96. — DOI: https://doi.org/10.46539/jfs.v8i2.466.Tishkina, K. A., Petin, D. I. (2023). Celebrating the 10th anniversary of the restoration of Soviet power in Siberia in 1929. (on the example of the Omsk district). Journal of Frontier Studies, 8 / 2 (30): 81—96. DOI: https://doi.org/10.46539/jfs.v8i2.466. (In Russ.).Трегубова Д. Д. «Языковое строительство» в Бурят-монгольской АССР в 1920— 1930-е годы / Д. Д. Трегубова // Человек : Образ и сущность. Гуманитарные аспекты. — 2017. — № 1—2. — С. 185—200.Tregubova, D. D. (2017). “Language construction” in the Buryat-Mongolian ASSR in the 1920s—1930s. Man: Image and essence. Humanitarian aspects, 1—2: 185— 200. (In Russ.).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.