<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">scidial</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научный диалог</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nauchnyi dialog</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2225-756X</issn><issn pub-type="epub">2227-1295</issn><publisher><publisher-name>Limited Liability Company "Center for Scientific and Educational Projects" (CSEP)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24224/2227-1295-2024-13-8-325-348</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">scidial-5783</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Соборы как средство воздействия на общественное сознание Западной Европы в эпоху Средневековья (X—XVI века)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cathedrals as Instruments of Influence on Public Consciousness in Medieval Western Europe (10th-16th Centuries)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7316-1484</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бондарева</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bondareva</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бондарева Виктория Викторовна - кандидат исторических наук, доцент, кафедра рекламы и связи с общественностью.</p><p>Краснодар</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Victoria V. Bondareva - PhD in History, Associate Professor, Department of Advertising and Public Relations.</p><p>Krasnodar</p></bio><email xlink:type="simple">lotus_blanc@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Кубанский государственный технологический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kuban State Technological University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>10</month><year>2024</year></pub-date><volume>13</volume><issue>8</issue><fpage>325</fpage><lpage>348</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бондарева В.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бондарева В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bondareva V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/5783">https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/5783</self-uri><abstract><p>Изучается функциональное воздействие христианских соборов Западной Европы на общественное средневековое сознание. На основе метода системного анализа и ценностного подхода соборы рассматриваются как один из структурных элементов системы религиозных коммуникаций, как ключевое средство воздействия на общественное сознание Западной Европы в средние века, посредством которого в массы транслировались основные идеи христианства. Отдельное внимание уделяется искусству каменных календарей, рассматриваемых в качестве одного из факторов формирования христианского мировоззрения в средние века. Выявляются ценностные, символические и функциональные характеристики средневековых соборов как средств религиозной коммуникации. Обозначаются общие принципы архитектурной организации католических храмов во взаимосвязи с их функциями воздействия на общественное сознание. Выявляется влияние романских соборов на направленность развития общественного сознания в западноевропейском средневековье. Автор приходит к выводу, что христианские соборы как средство воздействия на общественное средневековое сознание обладали выраженным управленческим и мотивационным эффектом и реализовывали широкий спектр социокультурных функций, способствуя стабилизации и духовно-нравственному совершенствованию средневекового западноевропейского общества.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This study explores the functional impact of Christian cathedrals in Western Europe on medieval public consciousness. Utilizing a systemic analysis method and a values-based approach, cathedrals are examined as structural elements within the framework of religious communication, serving as key instruments for shaping public consciousness during the Middle Ages. Through these edifices, the core tenets of Christianity were disseminated to the masses. Special attention is given to the art of stone calendars, which are considered a significant factor in the formation of a Christian worldview during this period. The study identifies the value-laden, symbolic, and functional characteristics of medieval cathedrals as tools of religious communication. It outlines the overarching principles of architectural organization in Catholic churches in relation to their roles in influencing public consciousness. The influence of Romanesque cathedrals on the trajectory of public consciousness in medieval Western Europe is also examined. The author concludes that Christian cathedrals, as instruments of influence on medieval public conscious-ness, possessed a pronounced managerial and motivational effect, fulfilling a wide range of sociocultural functions that contributed to the stabilization and spiritual-moral development of medieval Western European society.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>христианские соборы</kwd><kwd>западноевропейское Средневековье</kwd><kwd>средневековое общественное сознание</kwd><kwd>романский стиль</kwd><kwd>готический стиль</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Christian cathedrals</kwd><kwd>medieval Western Europe</kwd><kwd>medieval public consciousness</kwd><kwd>Romanesque style</kwd><kwd>Gothic style</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">AfK — Archiv für Kulturgeschichte. Opus Francigenum. Ein Beitrag zur Begriffsbestimmung von Günther Binding // Archiv für Kulturgeschichte. — 1989. — Vol. 71. — № 1. — S. 45—54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">AfK — Archiv für Kulturgeschichte. Opus Francigenum. Ein Beitrag zur Begriffsbestimmung von Günther Binding. (1989). Archiv für Kulturgeschichte, 71 (1): 45—54. (In Germ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fergusson G. Signs and Symbols in Christian Art / G. Fergusson. — Oxford : Oxford University Press, 1959. — 183 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fergusson, G. (1959). Signs and Symbols in Christian Art. Oxford: Oxford University Press. 183 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ZSatAC — Zodiac Signs at Amiens Cathedral [Electronic resource]. — Access mode : https://astrologyandart.wordpress.com/2014/05/04/zodiac-signs-at-amiens-cathedral/ (accessed 16.06.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ZSatAC — Zodiac Signs at Amiens Cathedral. Available at: https://astrologyandart.wordpress.com/2014/05/04/zodiac-signs-at-amiens-cathedral/ (accessed 16.06.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вебер М. Протестантская этика и дух капитализма / М. Вебер ; Перевод с немецкого ; Составление и общая редакция Ю. Н. Давыдова. — Москва : Прогресс, 1990. — 808 с. — ISBN 5-01-001584-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bingham, J. (2009). The Routledge Companion to Early Christian Thought. London: Routledge. 360 р. ISBN 9780415442251.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Виолле-ле-Дюк Э. Э. Архитектура. Всемирная история архитектуры / Э. Э. Виолле-ле-Дюк ; пер. с фр. С. С. Балатиной. — Москва : Издательство АСТ, 2018. — 256 с. — ISBN 978-5-17-107294-0.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blainey, G. (2013). A Short History of Christianity. London: Rowman &amp; Littlefield Publishers. 636 р. ISBN 978-1-4422-2589-3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Всеобщая история архитектуры. В 12 томах. Архитектура Западной Европы. Средние века / Под редакцией А. А. Губера (ответственный редактор). — Ленинград ; Москва: Стройиздат, 1966. — Т. 4. — 693 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Clark, K. (2022). Civilization. St. Petersburg: Azbuka, Azbuka-Atticus. 384 p. ISBN 978-5-389-21875-8. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Готика. Архитектура. Скульптура. Живопись / Под. ред. Р. Томана (издание на русском языке). — Берлин : Konemann, 2000. — 521 с. — ISBN 3-8290-5419-X.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cross, G. (1915). The Modern Trend in Soteriology. The American Journal of Theology (The University of Chicago Press), 19 (1): 32—44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дюби Ж. Время соборов. Искусство и общество 980—1420 годов / Ж. Дюби ; Пер. с фр. М. Ю. Рожновой, О. Е. Ивановой ; коммент. Д. Э. Харитоновича. — Москва : Ладомир, 2002. — 379 с. — ISBN 5-86218-394-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Duby, J. (2002). The time of cathedrals. Art and Society of 980—1420. Moscow: Ladomir. 379 p. ISBN 5-86218-394-9. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зюмтор П. Опыт построения средневековой поэтики / П. Зюмтор. — Санкт-Петербург : Алетейя, 2003. — 544 с. — ISBN 5-89329-566-8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eco, U. (2004). The evolution of medieval aesthetics. St. Petersburg: ABC Classics. 288 p. ISBN 5-352-00601-8. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кларк К. Цивилизация / К. Кларк ; пер. с англ. Н. Роговской. — Санкт-Петербург : Азбука, Азбука-Аттикус, 2022. — 384 с. — ISBN 978-5-389-21875-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Encyclopedia Britannica. Gothic art. Available at: https://www.britannica.com/art/Gothic-art (accessed 26.06.2024).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лясковская О. А. Французская готика XII—XIV веков. Архитектура. Скульптура. Витраж / О. А. Лясковская. — Москва : Искусство, 1973. — 318 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Huber, A. A. (ed.). (1996). Universal History of Architecture. In 12 volumes. Architecture of Western Europe. The Middle Ages, 4. Leningrad; Moscow: Stroyizdat. 693 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маль Э. Религиозное искусство XIII века во Франции / Э. Маль. — Москва : Институт философии, теологии и истории св. Фомы, 2008. — 552 с. — ISBN 978-5-94242-032-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khachaturian, N. A. (2000). The essence of the concepts of “the Middle Ages” and “feudal-ism”. In: The History of the Middle Ages: in 2 volumes, 1. Moscow: Publishing House of Moscow State University; INFRA-M. 7—29. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михайлов П. Б. Категория времени в христианской метафизике : Григорий Нисский и Максим Исповедник / П. Б. Михайлов // Scholae. Философское антиковедение и классическая традиция (История и археология. Философия, этика, религиоведение). — 2015. — № 1. — Т. 9. — С. 119—136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lecky, W. (1869). History of European Morals From Augustus to Charlemagne (Complete). In two volumes, 2. London: Longmans, Green and Co. 468 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рехт Р. Верить и видеть. Искусство соборов XII—XV веков / Р. Рехт ; пер. с фр. и науч. ред. О. С. Воскобойникова ; пер. с фр. прил. «Предмет истории искусства» О. С. Воскобойникова, Л. Ю. Мартышевой. — Москва : ИД Высшей школы экономики, 2014. — 352 с. — ISBN 978-5-7598-1007-0.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyaskovskaya, O. A. (1973). French Gothic of the XII—XIV centuries. Architecture. Sculpture. Stained glass window. Moscow: Iskusstvo. 318 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уколова В. И. Время и история на исходе империи : Аврелий Августин / В. И. Уколова // Вестник РГГУ. Серия : «Исторические науки. История / Studia classica et mediaevalia». — 2013. — № 17 (118). — С. 12—36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mal, E. (2008). Religious art of the XIII century in France. Moscow: Institute of Philosophy, Theology and History of St. Thomas. 552 p. ISBN 978-5-94242-032-4. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Уколова В. И. Средневековая культура Западной Европы V—XV вв. / В. И. Уколова // История средних веков : в 2-х т. / Под. ред. С. П. Карпова. — Москва : Изд-во МГУ ; ИНФРА-М, 2000. — Т. 1. — С. 544—574.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikhailov, P. B. (2015). The category of time in Christian metaphysics: Gregory of Nyssa and Maxim the Confessor. Scholae. Philosophical Antiquity and Classical Tradition (History and Archaeology. Philosophy, ethics, religious studies), 1 (9): 119—136. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Успенский Б. А. Крест и круг : Из истории христианской символики / Б. А. Успенский. — Москва : Языки славянских культур, 2006. — 488 с. — ISBN 5-9551-0108-Х.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pohlsander, H. A. (2004). The Emperor Constantine. London and New York: Routledge / Taylor &amp; Francis Group. 144 p. ISBN 0-415-31938-2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хачатурян Н. А. Сущность понятий «средние века» и «феодализм» / Н. А. Хачатурян // История средних веков : в 2-х т. / Под. ред. С. П. Карпова. — Москва : Изд-во МГУ; ИНФРА-М, 2000. — Т. 1. — С. 7—29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Recht, R. (2014). To believe and see. The art of cathedrals of the XII—XV centuries. Moscow: Publishing House of the Higher School of Economics. 352 p. ISBN 978-5-7598-1007-0. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шестаков Ю. А. Религиозная реклама развитого средневековья / Ю. А. Шестаков // История рекламы. — Москва : РИОР : ИНФРА-М, 2018. — 259 с. — ISBN 978-5-369-01496-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shestakov, Yu. A. (2018). Religious advertising of the developed Middle Ages. In: History of advertising. Moscow: RIOR: INFRA-M. 259 p. ISBN 978-5-369-01496-7. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эко У. Эволюция средневековой эстетики / У. Эко ; пер. с итал. Ю. Ильина и А. Струковой. — Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2004. — 288 с. — ISBN 5-352-00601-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stark, R. (2020). The Rise of Christianity: A Sociologist Reconsiders History. Princeton: Princeton University Press. 256 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bingham J. The Routledge Companion to Early Christian Thought / J. Bingham. — London : Routledge, 2009. — 360 р. — ISBN 9780415442251.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Toman, R. (ed.). (2000). Gothic. Architecture. Sculpture. Painting. Berlin: Konemann. 521 p. ISBN 3-8290-5419-X. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Blainey G. A Short History of Christianity / G. Blainey. — London : Rowman &amp; Littlefield Publishers, 2013. — 636 р. — ISBN 978-1-4422-2589-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ukolova, V. I. (2000). Medieval culture of Western Europe in the V—XV centuries. In: The History of the Middle Ages: in 2 volumes, 1. Moscow: Publishing House of Moscow State University; INFRA-M. 544—574. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cross G. The Modern Trend in Soteriology / G. Cross // The American Journal of Theology (The University of Chicago Press). — 1915. — Vol. 19. — № 1. — Pp. 32—44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ukolova, V. I. (2013). Time and history at the end of the Empire: Aurelius Augustine. Bulletin of the Russian State University. Series: “Historical Sciences. History / Studia classica et mediaevalia”, 17 (118): 12—36. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Encyclopedia Britannica. Gothic art [Electronic resource]. — Access mode : https://www.britannica.com/art/Gothic-art (accessed 26.06.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uspensky, B. A. (2006). Cross and circle: From the history of Christian symbolism. Moscow: Languages of Slavic Cultures. 488 p. ISBN 5-9551-0108-X. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lecky W. History of European Morals From Augustus to Charlemagne (Complete). In two volumes / W. Lecky. — London : Longmans, Green and Co, 1869. — Vol. 2. — 468 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Viollet-le-Duc, E. E. (2018). Architecture. The World History of Architecture. Moscow: AST Publishing House. 256 p. ISBN 978-5-17-107294-0. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pohlsander H. A. The Emperor Constantine / H. A. Pohlsander. — London and New York : Routledge / Taylor &amp; Francis Group, 2004. — 144 p. — ISBN 0-415-31938-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Watkin, D. (1986). A History of Western Architecture. London: Barrie &amp; Jenkins. 591 p. ISBN 10: 0712612793; ISBN 13: 9780712612791</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stark R. The Rise of Christianity : A Sociologist Reconsiders History / R. Stark. — Princeton : Princeton University Press, 2020. — 256 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weber, M. (1990). Protestant ethics and the Spirit of capitalism. Moscow: Progress. 808 p. ISBN 5-01-001584-6. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Watkin D. A History of Western Architecture / D. Watkin. — London : Barrie &amp; Jenkins, 1986. — 591 p. — ISBN 10: 0712612793; ISBN 13: 9780712612791</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Woods, T. E (Jr). (2012). How the Catholic Church Built Western Civilization. Washington: Regnery Publishing. 280 р. ISBN-10:‎ 1596983280; ISBN-13:‎ 978-1596983281.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Woods T. E (Jr). How the Catholic Church Built Western Civilization / T. E. (Jr). Woods. — Washington : Regnery Publishing, 2012. — 280 р. — ISBN-10:‎ 1596983280 ; ISBN-13:‎ 978-1596983281.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zyumtor, P. (2003). The experience of building medieval poetics. St. Petersburg: Aleteya. 544 p. ISBN 5-89329-566-8. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
