<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">scidial</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научный диалог</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nauchnyi dialog</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2225-756X</issn><issn pub-type="epub">2227-1295</issn><publisher><publisher-name>Limited Liability Company "Center for Scientific and Educational Projects" (CSEP)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24224/2227-1295-2017-10-383-394</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">scidial-619</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>13.00.00 ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PEDAGOGICAL SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Формирование навыков самоорганизации при изучении иноязычной фонетики</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Formation of Skills of Self-Organization in Study of Foreign Language Phonetics</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шевченко</surname><given-names>О. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shevchenko</surname><given-names>O. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">olga-ivleva@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Новосибирский государственный технический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Novosibirsk State Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>10</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>10</issue><fpage>383</fpage><lpage>394</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шевченко О.Г., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шевченко О.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shevchenko O.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/619">https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/619</self-uri><abstract><p>Рассматривается проблема развития навыков самоорганизации в практике преподавания иностранного языка, которые в итоге приведут к формированию самостоятельности у обучающегося. Проанализированы различные точки зрения на компоненты самоорганизации. Обобщен опыт использования навыков самообучения при изучении иностранных языков. Статья описывает опыт студентов 1 курса лингвистической специальности, осваивающих навыки самообучения как путь организации самостоятельного изучения иноязычной фонетики за пределами классного обучения с целью улучшения навыков произношения. Новизна исследования состоит в том, что предлагается инновационная методика обучения произношению, позволяющая осваивать иноязычное произношение самостоятельно на аутентичном материале в отличие от традиционного, классического подхода, когда обучение фонетике строилось только на имитационных моделях и заучивании учебных диалогов. Представлена авторская разработка организации самообучения произношению с помощью ведения дневников аудиоактивности, а также самостоятельного прослушивания подкастов на канале BBC, содержащих демонстрацию того, как при помощи постоянного преподавательского руководства внедряются аспекты самоорганизации, а обучающиеся успешным способом развивают свои фонетические навыки. Полученные в результате экспериментальной проверки данные позволяют заключить, что данная методика положительно влияет на освоение студентами особенностей иноязычного произношения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The problem of development of skills of self-organization in practice of teaching foreign language which will eventually lead to the formation of student’s autonomy is considered. Different points of view on the components of self-organization are analyzed. The article summarizes the experience of use of skills of self-study in learning foreign languages. The article describes the experience of 1st year students of the linguistic profession, mastering self-learning skills as a way of organization of independent learning of foreign language phonetics beyond the classroom with the goal of improving pronunciation skills. The novelty of the study is the innovative methods of teaching pronunciation, allowing to master foreign language pronunciation by oneself on the authentic material in contrast to the traditional, classical approach, where phonetics was based only on simulation models and learning conversations. The author’s development of self-study of pronunciation is presented using the maintaining diaries of audioactivity and independent listening to podcasts on the BBC, that contain a demonstration of how using a permanent teaching guide introduced aspects of self-organization, and students develop their phonetic skills successfully. The resulting experimental test data allow to conclude that this technique has a positive effect on students’ learning the characteristics of foreign language pronunciation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>самоорганизация обучения</kwd><kwd>фонетика английского языка</kwd><kwd>планирование</kwd><kwd>мониторинг</kwd><kwd>оценка</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>self-organization of learning</kwd><kwd>phonetics of English</kwd><kwd>planning</kwd><kwd>monitoring</kwd><kwd>evaluation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воротилкина И. М. Самостоятельность студентов в учебном процессе / И. М. Воротилкина // Высшее образование в России. - 2012. - № 3. - С. 92-97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Воротилкина И. М. Самостоятельность студентов в учебном процессе / И. М. Воротилкина // Высшее образование в России. - 2012. - № 3. - С. 92-97.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулжанова Ж. Ж. Актуальные проблемы формирования образовательной самостоятельности студентов в учебном процессе инструментального класса / Ж. Ж. Кулжанова // Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук. - 2015. - № 4-2. - С. 109-111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кулжанова Ж. Ж. Актуальные проблемы формирования образовательной самостоятельности студентов в учебном процессе инструментального класса / Ж. Ж. Кулжанова // Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук. - 2015. - № 4-2. - С. 109-111.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мелёхина Е. А. Самооценивание и самостоятельность в развитии навыков письма на иностранном языке / Е. А. Мелёхина, Е. В. Винник // Научный диалог. - 2017. - № 1. - С. 307-317.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мелёхина Е. А. Самооценивание и самостоятельность в развитии навыков письма на иностранном языке / Е. А. Мелёхина, Е. В. Винник // Научный диалог. - 2017. - № 1. - С. 307-317.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пакулина С. А. Преодолевающая адаптация : системообразующий фактор и условие формирования самостоятельности студентов в вузе / С. А. Пакулина. - Москва : Изд-во СГУ, 2010. - 360 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пакулина С. А. Преодолевающая адаптация : системообразующий фактор и условие формирования самостоятельности студентов в вузе / С. А. Пакулина. - Москва : Изд-во СГУ, 2010. - 360 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Парникова Г. М. Практико-ориентированная направленность образовательного процесса на формирование учебной самостоятельности будущих экономистов в ходе обучения иностранному языку / Г. М. Парникова // Высшее образование сегодня. - 2009. - № 7. - С. 70-72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Парникова Г. М. Практико-ориентированная направленность образовательного процесса на формирование учебной самостоятельности будущих экономистов в ходе обучения иностранному языку / Г. М. Парникова // Высшее образование сегодня. - 2009. - № 7. - С. 70-72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чикнаверова К. Г. Организационно-дидактические условия развития иноязычной компетенции студентов бакалавриата при активизации их самостоятельности / К. Г. Чикнаверова // Образование и саморазвитие. - 2015. - № 3. - С. 309-313.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чикнаверова К. Г. Организационно-дидактические условия развития иноязычной компетенции студентов бакалавриата при активизации их самостоятельности / К. Г. Чикнаверова // Образование и саморазвитие. - 2015. - № 3. - С. 309-313.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cross J. Promoting autonomous listening to podcasts : A case study / J. Cross // Language Teaching Research. - 2014. - Vol. 18 (1). - Pp. 8-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cross J. Promoting autonomous listening to podcasts : A case study / J. Cross // Language Teaching Research. - 2014. - Vol. 18 (1). - Pp. 8-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gibbs J. C. Comparing student self-assessment to individualized instructor feedback / J. C. Gibbs, J. D. Taylor // Active Learning in Higher Education. - 2016. - Vol. 17 (2). - Pp. 111-123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gibbs J. C. Comparing student self-assessment to individualized instructor feedback / J. C. Gibbs, J. D. Taylor // Active Learning in Higher Education. - 2016. - Vol. 17 (2). - Pp. 111-123.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nguyen L. T. C. Strategy-based instruction : A learner-focused approach to developing learner autonomy / L. T. C. Nguyen, Yo. Gu // Language Teaching Research. - 2013. - Vol. 17 (1). - Pp. 9-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nguyen L. T. C. Strategy-based instruction : A learner-focused approach to developing learner autonomy / L. T. C. Nguyen, Yo. Gu // Language Teaching Research. - 2013. - Vol. 17 (1). - Pp. 9-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mehlhorn G. Individual pronunciation coaching and prosody / G. Mehlhorn // In J. Trouvain &amp; U. Gut (еds.), Non-Native Prosody. (Trends in linguistics. Studies and monographs). - Berlin / New York : Mouton de Gruyter. - 2007. - Pp. 211-237.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mehlhorn G. Individual pronunciation coaching and prosody / G. Mehlhorn // In J. Trouvain &amp; U. Gut (еds.), Non-Native Prosody. (Trends in linguistics. Studies and monographs). - Berlin / New York : Mouton de Gruyter. - 2007. - Pp. 211-237.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Seker M. The use of self-regulation strategies by foreign language learners and its role in language achievement / M. Seker // Language Teaching Research. - 2016. - Vol. 20 (5). - Pр. 600-618.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seker M. The use of self-regulation strategies by foreign language learners and its role in language achievement / M. Seker // Language Teaching Research. - 2016. - Vol. 20 (5). - Pр. 600-618.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shevchenko O. G. Sociolinguistic perspective on teaching English intonation for adult learners / O. G. Shevchenko // Procedia - Social and Behavioral Sciences. - 2015. - Vol. 200. - Pр. 607-613.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevchenko O. G. Sociolinguistic perspective on teaching English intonation for adult learners / O. G. Shevchenko // Procedia - Social and Behavioral Sciences. - 2015. - Vol. 200. - Pр. 607-613.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
