scidialНаучный диалогNauchnyi dialog2225-756X2227-1295Limited Liability Company "Center for Scientific and Educational Projects" (CSEP)10.24224/2227-1295-2025-14-3-531-551scidial-6201Research ArticleИСТОРИЧЕСКИЕ НАУКИHISTORYНемцы Туркестана: история формирования этнического сообщества в 1880-е — 1906 годыGermans of Turkestan: Formation of an Ethnic Community from 1880s to 1906https://orcid.org/0000-0002-1431-1163ШайдуровВ. Н.ShaidurovV. N.

Шайдуров Владимир Николаевич - доктор исторических наук, доцент, Научно-образовательный центр исторических исследований и анализа.

Санкт-Петербур

Vladimir N. Shaidurov - Doctor of History, Associate Professor, Research and Educational Center for Historical Studies and Analysis.

St. Petersburg

s-w-n@mail.ruhttps://orcid.org/0009-0000-8977-6777НаврузовС. Н.NavruzovS. N.

Наврузов Сапорбой Наврузович - кандидат исторических наук, доцент, доцент кафедры истории, экономико-гуманитарный факультет.

Хива

Saporboy N. Navruzov - PhD in History, Associate Professor, Department of History, Faculty of Economics and Humanities.

Khiva

saporboynavruzov@gmail.comhttps://orcid.org/0000-0001-9089-5888АбдаловУ. М.AbdalovU. M.

Абдалов Умидбек Матниязович - кандидат исторических наук, доцент, декан экономико-гуманитарного факультета.

Хива

Umidbek M. Abdalov - PhD in History, Associate Professor, Dean, Faculty of Economics and Humanities.

Khiva

umid_abdalov@mail.ruЛенинградский государственный университет имени А.С. ПушкинаРоссияPushkin Leningrad State UniversityRussian FederationУниверситет МамунаУзбекистанMamun UniversityUzbekistan202529042025143531551Copyright © Шайдуров В.Н., Наврузов С.Н., Абдалов У.М., 20252025Шайдуров В.Н., Наврузов С.Н., Абдалов У.М.Shaidurov V.N., Navruzov S.N., Abdalov U.M.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/6201

Исследуется переселение и демографическое развитие немецких поселян-собственников на территории Туркестанского генерал-губернаторства (Закаспийская и Сыр-Дарьинская области) в 1880—1906 годах. Основными источниками стали делопроизводственные документы из фондов Российского государственного исторического архива, материалы из опубликованных в 1890— 1907 годах областных обзоров, сводные статистические данные Первой всеобщей переписи населения Российской империи по изучаемым областям, записки современников. В ходе исследования мы пришли к выводу, что в 1880—1890-е годы в Туркестане были образованы первые немецкие моноэтничные и моноконфессиональные поселения. Среди основных причин, толкнувших немцев на переселение из Поволжья, определены распространение на меннонитов воинской повинности и аграрный кризис, негативными проявлениями которого были неурожаи и голод. Показано, что немцы смогли создать в местах водворения устойчивые общества, основным источником пополнения которых стал до начала столыпинской аграрной реформы естественный прирост.

This study examines the migration and demographic development of German landowner settlers in the Turkestan General-Governorship (specifically the Transcaspian and Syr-Darya regions) between 1880 and 1906. Primary sources include administrative documents from the Russian State Historical Archive, materials from regional surveys published between 1890 and 1907, aggregate statistical data from the First General Census of the Russian Empire pertaining to the studied regions, and contemporary accounts. Our research concludes that during the 1880s and 1890s, the first mono-ethnic and mono-confessional German settlements were established in Turkestan. Key factors driving the migration of Germans from the Volga region included the imposition of military service on Mennonites and an agrarian crisis characterized by crop failures and famine. It is demonstrated that the Germans were able to create sustainable communities in their new locations, with natural population growth serving as the primary source of demographic increase until the onset of Stolypin’s agrarian reform.

Российские немцыменнонитыпереселениеколонистывоинская повинностьаграрный кризисголодК. П. фон КауфманТуркестанЗакаспийская областьСыр-Дарьинская областьХивинское ханствоRussian GermansMennonitesmigrationsettlersmilitary serviceagrarian crisisfamineK.P. von KaufmanTurkestanTranscaspian regionSyr-Darya regionKhiva KhanateReferencesАбдуллаев К. Нақшлар битилган умр / К. Абдуллаев. — Тошкент : «Ғафур Ғулом», 1995. — 325 с. (на узбекском)Abdullaev, K. (1995). Nakshlar bitilgan umr. Toshkent: Gafur Gulom. 325 p. (In Uzbek).Васильев Д. В. Социальная структура Мургабского государева имения (1889—1912) : планы и действительность / Д. В. Васильев // Научный диалог. — 2024. — Т. 13. — № 10. — С. 360—379. — DOI: 10.24224/2227-1295-2024-13-10-360-379.Dranitsyn, D. (1910). Colonization tasks in the Transcaspian region. Colonization issues, 7: P. 118. (In Russ.).Гайсина Л. Р. Этнический состав населения «новых частей» городов Русского Туркестана / Л. Р. Гайсина // Вестник Томского государственного университета. — 2012. — № 354. — С. 71—73.Emtyl, Z. Ya. (2023). Resettlement of Foreign Subjects to North-Western Caucasus in Second Half of 19th Century. Nauchnyi dialog, 12 (9): 390—408. DOI: 10.24224/2227-1295-2023-12-9-390-408. (In Russ.).Гентшке В. Л. «Немецкий компонент» в жизни Туркестанского общества : специфика формирования (вторая половина XIX — начало ХХ в.) / В. Л. Гентшке // Два с половиной века с Россией (к 250-летию начала массового переселения немцев в Россию) : материалы 4-й международной научно-практической конференции (Москва, 24–27 августа 2012 г.) / под ред. А. А. Германа. — Москва : МСНК-пресс, 2013. — С. 151—160.Erokhina, O. V., Shaidurov, V. N. (2023). Russian Germans in the Turkestan General Governor’s office: resettlement and economic activity (the last third of the 19th — early 20th centuries). Bulletin of Archeology, Anthropology and Ethnography, 3 (62): 160—169. DOI: 10.20874/2071-0437-2023-62-3-14. (In Russ.).Драницын Д. Колонизационные задачи в Закаспийской области / Д. Драницын // Вопросы колонизации. — 1910. — № 7. — С. 118.Gaisina, L. R. (2012). Ethnic composition of the population of the “new parts” of the cities of Russian Turkestan. Bulletin of Tomsk State University, 354: 71—73. (In Russ.).Емтыль З. Я. Переселение иностранных подданных на Северо-Западный Кавказ во второй половине XIX века / З. Я. Емтыль // Научный диалог. — 2023. — Т. 12. — № 9. — С. 390—408. — DOI: 10.24224/2227-1295-2023-12-9-390-408.Gentschke, V. L. (2013). The “German component” in the life of Turkestan society: the specifics of its formation (the second half of the 19th — early 20th centuries). In: Two and a half centuries with Russia (on the 250th anniversary of the beginning of the mass resettlement of Germans to Russia): Proceedings of the 4th International Scientific and Practical Conference. Moscow: MSNK-press. 151—160. (In Russ.).Ерохина О. В. Российские немцы в Туркестанском генерал-губернаторстве : переселение и хозяйственная деятельность (последняя треть XIX — начало ХХ в.) / О. В. Ерохина, В. Н. Шайдуров // Вестник археологии, антропологии и этнографии. — 2023. — № 3 (62). — С. 160—169. — DOI: 10.20874/2071-0437-2023-62-3-14.Inoyatova, D. M. (2019). The German diaspora of Uzbekistan: Milestones of history. Tashkent: TURON-IQBOL. 424 p. ISBN 978-9943-14-601-3. (In Russ.).Иноятова Д. М. История появления и формирования немецкой диаспоры в Туркестане / Д. М. Иноятова // Ежегодник Международной ассоциации исследователей истории и культуры российских немцев. — 2021. — № 1 (9). — С. 47—61. — DOI: 10.33466/2500-0063-2021-1(9)-47-61.Inoyatova, D. M. (2023). The experience of tolerant mutual relations between the peoples of Uzbekistan (on the example of the Akmecheti Mennonites of Khorezm). Journal of Frontier Studies, 8 / 3 (31): 157—170. DOI: 10.46539/jfs.v8i3.536. (In Russ.).Иноятова Д. М. Опыт толерантного взаимоотношения народов Узбекистана (на примере акмечетских меннонитов Хорезма) / Д. М. Иноятова // Журнал фронтирных исследований. — 2023. — Т. 8. — № 3 (31). — С. 157—170. — DOI: 10.46539/jfs.v8i3.536.Inoyatova, D.M. (2021). The history of the emergence and formation of the German Diaspora in Turkestan. Yearbook of the International Association of Researchers of the History and Culture of Russian Germans, 1 (9): 47—61. DOI: 10.33466/2500-0063-2021-1(9)-47-61. (In Russ.).Иноятова Д. М. Немецкая диаспора Узбекистана : Вехи истории / Д. М. Иноятова. — Ташкент : TURON-IQBOL, 2019. — 424 с. — ISBN 978-9943-14-601-3.Krongardt, G. K. (1997). Germans in Kyrgyzstan: 1880—1990. Bishkek: ILIM. 414 p. ISBN 5-8355-0952-9. (In Russ.).Кронгардт Г. К. Немцы в Кыргызстане : 1880—1990 гг. / Г. К. Кронгардт. — Бишкек : ИЛИМ, 1997. — 414 с. — ISBN 5-8355-0952-9.Matveev, A. M. (1970). On the question of immigrants from Germany in Central Asia at the end of the XIX — beginning of the XX century. Scientific works of TASHGU, 392: 61—77. (In Russ.).Матвеев А. М. К вопросу о выходцах из Германии в Средней Азии в конце XIX — начале ХХ в. / А. М. Матвеев // Научные труды ТашГУ. — 1970. — Т. 392. — С. 61—77.Mukhamedova (Koch), L. (2013). The emergence of German settlements in Turkmenistan. In: Two and a half centuries with Russia (on the 250th anniversary of the beginning of the mass resettlement of Germans to Russia): Proceedings of the 4th International scientific and practical conference. Moscow: MSNK-press. 161—176. (In Russ.).Мухамедова (Кох) Л. Возникновение немецких поселков в Туркменистане / Л. Мухамедова (Кох) // Два с половиной века с Россией (к 250-летию начала массового переселения немцев в Россию) : Материалы 4-й международной научно-практической конференции (Москва, 24–27 августа 2012 г.) / под ред. А. А. Германа. — Москва : МСНК-пресс, 2013. — С. 161—176.Rakhimov, B. E. (2021). On the migration of Germans to Turkestan in the 19th — early 20th centuries. In: Intercultural communication and migration in the History of the Peoples of Central Asia: A collection of materials on the results of the International Scientific and Practical Conference of Young Scientists, Moscow, June 25, 2021. Moscow: Lomonosov Moscow State University Publishing House (Printing House). 74—79. (In Russ.).Рахимов Б. Э. О миграции немцев в Туркестан в XIX — начале XX вв. / Б. Э. Рахимов, М. Б. Якубова // Межкультурная коммуникация и миграция в истории народов Центральной Азии : Сборник материалов по итогам Международной научно-практической конференции молодых ученых, Москва, 25 июня 2021 года / отв. ред. Д. В. Сапрынская. — Москва : Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова, Издательский Дом (типография), 2021. — С. 74—79.Vasilyev, D. V. (2024). Social Structure of Murghab Sovereign’s Estate (1889—1912): Plans and Reality. Nauchnyi dialog, 13 (10): 360—379. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2024-13-10-360-379 (In Russ.).Zugmayer E. Eine Reise durch Vorderasien im Jahre 1904 / E. Zugmayer. — Berlin : Dietrich Reimer, 1905. — 410 S.Zugmayer, E. (1905). Eine Reise durch Vorderasien im Jahre 1904. Berlin: Dietrich Reimer. 410 S. (In Germ.).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.