scidialНаучный диалогNauchnyi dialog2225-756X2227-1295Limited Liability Company "Center for Scientific and Educational Projects" (CSEP)10.24224/2227-1295-2025-14-4-272-289scidial-6263Research ArticleЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ. ФОЛЬКЛОРИСТИКАLITERARY STUDIES. FOLKLOREКонцепт МОРАЛЬ в объективации авторской модели мира (по роману Б. Пильняка «Волга впадает в Каспийское море»)Concept of MORALITY in Authorial Worldview: An Analysis of B. Pilnyak's Novel “The Volga Flows into the Caspian Sea”https://orcid.org/0000-0001-6906-1002ДубоваМ. А.DubovaM. A.

Дубова Марина Анатольевна   – доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка и литературы

Коломна

Marina A. Dubova  – Doctor of Philology, Professor of the Department of the Russian and Literature

Kolomna

dubovama@rambler.ruГосударственный социально-гуманитарный университетРоссияState University of Humanities and Social StudiesRussian Federation202530052025144272289Copyright © Дубова М.А., 20252025Дубова М.А.Dubova M.A.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/6263

На материале романа Б. Пильняка «Волга впадает в Каспийское море» изучается концепт МОРАЛЬ. Он рассматривается как миромоделирующая универсалия, раскрывающаяся применительно к образу автора, системе персонажей романа, мотивной парадигме. Актуальность статьи обусловлена обращением к проблеме лингвостилистического выражения миромоделирующих универсалий в художественном тексте. В статье используются методы филологического, семантического, лингвостилистического и концептуального анализа. В ходе проведенного исследования автор изучает полевое строение концепта МОРАЛЬ в тексте романа и приходит к выводам, раскрывающим связь концепта с лейтмотивами жизни и смерти, труда и др. Определяется особый статус любви в ряду морально-нравственных понятий романа и в системе жизненных ценностей автора. Характеризуются лексемы, объективирующие полюса бинарной семантической оппозиции «морально — аморально» и вытекающие из неё частные дихотомии. Выявляются и комментируются приемы аналогии, иносказания, совмещения пространственно-временных плоскостей, повторов, репрезентирующие авторский «голос» в тексте. Обосновывается преемственность морально-нравственных ценностей, объективирующих концепт МОРАЛЬ в авторской и национальной картине мира на примере раскрытия образной системы произведения, в первую очередь профессора Полетики и его дочери Любови.

This article examines the concept of MORALITY as presented in B. Pilnyak's novel “The Volga Flows into the Caspian Sea.” It is explored as a world-modeling universality that unfolds in relation to the author's persona, the character system, and the motif paradigm within the narrative. The relevance of this study is underscored by its focus on the linguistic and stylistic expressions of world-modeling universals in literary texts. Employing methods of philological, semantic, linguistic-stylistic, and conceptual analysis, the author investigates the field structure of the concept of MORALITY within the text and arrives at conclusions that reveal its connections to the leitmotifs of life and death, labor, among others. A distinctive status of love is identified within the spectrum of moral concepts in the novel and in the author’s system of life values. The article characterizes lexemes that objectify the poles of the binary semantic opposition “moral — immoral” and related dichotomies. Techniques of analogy, allegory, spatial-temporal plane merging, and repetition are identified and commented upon as they represent the author's “voice” in the text. The continuity of moral values that objectify the concept of MORALITY in both the authorial and national worldview is substantiated through an exploration of the imagery system of the work, particularly focusing on Professor Poletika and his daughter Lyubov.

нравственные ценностиконцептуализация моралиаксиологиямиромоделирующая универсалияБорис ПильнякВолга впадает в Каспийское мореmoral valuesconceptualization of moralityaxiologyworld-modeling universalityBoris PilnyakThe Volga Flows into the Caspian SeaReferencesАбдуразакова Е. Р. Тема Востока в творчестве Бориса Пильняка : автореферат диссертации … кандидата филологических наук : 10.01.01 / Е. Р. Абдуразакова. — Владивосток, 2005. — 22 с.Abdurazakova, E. R. (2005). The theme of the East in the work of Boris Pilnyak. Author’s abstract of PhD Diss. Vladivostok. 22 p. (In Russ.).Агеносов В. В. Был ли Б. Пильняк экспрессионистом? / В. В. Агеносов // Филологические науки. Научные доклады высшей школы. — 2021. — № 1. — С. 138—141.Agenosov, V. V. (2021). Was B. Pilnyak an expressionist? Philological Sciences. Scientific reports of the higher school, 1: 138—141. (In Russ.).Анпилова Л. Н. Русская версия экспрессионизма : проза Бориса Пильняка 1920-х годов / Л. Н. Анпилова. — Санкт-Петербург : Нестор — История, 2019. — 244 с. — ISBN 978-5-4469-1583-5.Anpilova, L. N. (2019). The Russian version of expressionism: Boris Pilnyak’s prose of the 1920s. St. Petersburg: Nestor — Istoriya. 244 p. ISBN 978-5-4469-1583-5. (In Russ.).Ауэр А. П. Перед лицом Вечности : Статьи о художественном мире Б. Пильняка / А. П. Ауэр. — Коломна : КГПИ, 2009. — 211 с. — ISBN 978-5-98492-087-2.Auer, A. P. (2009). In the face of Eternity: Articles about the artistic world of B. Pilnyak. Kolomna: KGPI. 211 p. ISBN 978-5-98492-087-2. (In Russ.).Бабкина Е. С. Своеобразие формирования жанровой системы в творчестве Бориса Пильняка : автореферат диссертации … кандидата филологических наук : 10.01.01 / Е. С. Бабкина. — Владивосток, 2007. — 23 с.Babkina, E. S. (2007). The peculiarity of the formation of the genre system in the work of Boris Pilnyak. Author’s abstract of PhD Diss. Vladivostok. 23 p. (In Russ.).Гаганова А. А. Художественный кризис производственного романа 1920 — 70 гг. : автореферат диссертации … кандидата филологических наук : 10.01.01 / А. А. Гаганова. — Москва, 2015. — 26 с.Camisa, M. E. (2021). Andrei Platonov and Boris Pil’niak: the pursuit of the happy man. Philological Class, 26 (1): 107—117. DOI: 10.51762/1FK-2021-26-01-08.Денисов А. Е. Пильняковские чтения в Коломне / А. Е. Денисов. — Коломна : Серебро слов, 2019. — 106 с.Denisov, A. E. (2019). Pilnyakov readings in Kolomna. Kolomna: Silver of Words. 106 p. (In Russ.).Дубова М. А. «Россия, Расея, Русь, Коломна : провинция» : концептуализация пространства в романе Б. Пильняка «Волга впадает в Каспийское море» / М. А. Дубова // Научный диалог. — 2023. — Т. 12. — № 2. — С. 203—219. — DOI: 10.24224/2227-1295-2023-12-2-203-219.Dubova, M. A. (2023). “Russia, Rossia, Rus, Kolomna: Province”: Conceptualization of Space in B. Pylnyak’s Novel “Volga Flows into Caspian Sea”. Nauchnyi dialog, 12 (2): 203—219. DOI: 10.24224/2227-1295-2023-12-2-203-219. (In Russ.).Дубова М. А. В. Я. Брюсов. Проблемы миромоделирования и стилевой полифонии : от малой прозы к романной / М. А. Дубова, Н. А. Ларина. — Москва : Юрист, 2022. — 432 с.Dubova, M. A., Larina, N. A. (2022). V. Y. Bryusov. Problems of world modeling and stylistic polyphony: from small prose to novel. Moscow: Lawyer Publishing Group. 432 p. (In Russ.).Крючков В. П. Проза Б. А. Пильняка 1920-ых годов : мотивы в функциональном и интертекстуальном аспектах : автореферат диссертации … доктора филологических наук : 10.01.01 / В. П. Крючков. — Саратов, 2006. — 51 с.Gaganova, A. A. (2015). The artistic crisis of the industrial novel of the 1920 — 70s. Author’s abstract of PhD Diss. Moscow. 26 p. (In Russ.).Лю Гопин. Языковые традиции в построении художественного текста : Б. Пильняк — А. Рекемчук — З. Прилепин / Гопин Лю // Интерпретация текста : лингвистический, литературоведческий и методический аспекты : VI Международная научная конференция, 6—7 декабря 2013 г. — Чита : ЗабГУ, 2013. — С. 34—35.Kryuchkov, V. P. (2006). The prose of B. A. Pilnyak of the 1920s: motifs in functional and intertextual aspects. Author’s abstract of Doct. Diss. Saratov. 51 p. (In Russ.).Мазинг-Делич И. «Волга впадает в Каспийское море» Бориса Пильняка как отражение «софиологии» Льва Троцкого / И. Мазинг-Делич // Б. А. Пильняк : исследования и материалы : сборник научных трудов. — Коломна : Мос. гос. обл. соц.-гум. ун-т, 2011. — Выпуск VI. — С. 113—123. — ISBN 978-5-98492-095-7.Liu Guoping. (2013). Linguistic traditions in the construction of a literary text: B. Pilnyak — A. Rekemchuk — Z. Prilepin. In: Text interpretation: linguistic, literary and methodological aspects: VI International Scientific Conference, December 6—7, 2013. Chita: ZabGU. 34—35. (In Russ.).Посухова О. Ю. Производственный роман как средство формирования профессиональной идентичности в советском обществе / О. Ю. Посухова, А. С. Фролова // Гуманитарий юга России. — 2016. — Т. 22. — № 6. — С. 92—109.Mazing-Delich, I. (2011). “The Volga flows into the Caspian Sea” by Boris Pilnyak as a reflection of Leon Trotsky’s “sophiology”. In: B. A. Pilnyak: research and materials: collection of scientific papers, VI. Kolomna: Moscow State Region. social-gum. Univ. 113—123. ISBN 978-5-98492-095-7. (In Russ.).Профатило И. И. Художественный мир прозы Б. А. Пильняка : автореферат диссертации … кандидата филологических наук : 10.01.01 / И. И. Профатило. — Москва, 2006. — 18 с.Posukhova, O. Y., Frolova, A. S. (2016). The industrial novel as a means of forming professional identity in Soviet society. Humanities of the South of Russia, 22 (6): 92—109. (In Russ.).Профатило И. И. Архетипический мотив волка в романе Б. А. Пильняка «Волга впадает в Каспийское море» / И. И. Профатило // Б. А. Пильняк : исследования и материалы : сборник научных трудов. — Коломна : Коломенский гос. пед. ин-т, 2007. — Выпуск V. — С. 137 — 143.Profatilo, I. I. (2006). The artistic world of B. A. Pilnyak’s prose. Author’s abstract of PhD Diss. Moscow. 18 p. (In Russ.).Святославски1 А. В. М. М. Пришвин и Б. А. Пильняк : к истории творческих взаимоотношений / А. В. Святославский // Филологические науки. Научные доклады высшей школы. — 2020. — № 6—1. — С. 118—127. — DOI: https://doi.org/10.20339/PhS.6-20.118.Profatilo, I. I. (2007). The archetypal motif of the wolf in B. A. Pilnyak’s novel “The Volga flows into the Caspian Sea”. In: B. A. Pilnyak: research and materials: collection of scientific papers, V. Kolomna: Kolomna State Pedagogical Institute. 137—143. (In Russ.).Скобелев В. П. Андрей Платонов и Борис Пильняк (романы «Чевенгур» и «Волга впадает в Каспийское море») / В. П. Скобелев // Борис Пильняк : Опыт сегодняшнего прочтения. ИМЛИ им. М. Горького РАН. — Москва : Наследие, 1995. — 208 с.Shaitanov, I. O. (1990). When the current breaks (historical metaphors by Boris Pilnyak). Questions of literature, 7: 35—72. (In Russ.).Суровцева Е. В. Б. А. Пильняк и его эпистолярные обращения во власть / Е. В. Суровцева // Филология и лингвистика. — 2018. — № 1 (7). — С. 1—5.Skobelev, V. P. (1995). Andrey Platonov and Boris Pilnyak (novels “Chevengur” and “Volga flows into the Caspian Sea”). In: Boris Pilnyak: The experience of today’s reading. Gorky Institute of Physics and Technology of the Russian Academy of Sciences. Moscow: Heritage. 208 p. (In Russ.).Шайтанов И. О. Когда ломается течение (исторические метафоры Бориса Пильняка) / И. О. Шайтанов // Вопросы литературы. — 1990. — № 7. — С. 35—72.Surovtseva, E. V. (2018). B. A. Pilnyak and his epistolary appeals to power. Philology and Linguistics, 1 (7): 1—5. (In Russ.).Яранцев В. Н. Всеволод Иванов и Борис Пильняк : опыт творческого сосуществования (аспект «соборности» / В. Н. Яранцев // Сибирский филологический журнал — 2015. — № 3. — С. 48—51.Svyatoslavski1, A. V. (2020). M. M. Prishvin and B. A. Pilnyak: towards the history of creative relationships. Philological Sciences. Scientific reports of the higher school, 6—1: 118—127. DOI: https://doi.org/10.20339/PhS.6-20.118. (In Russ.).Camisa M. E. Andrei Platonov and Boris Pil’niak : the pursuit of the happy man / М. Е. Camisa // Philological Class. — 2021. — Т. 26. — № 1. — С. 107—117. — DOI: 10.51762/1FK-2021-26-01-08.Yarantsev, V. N. (2015). Vsevolod Ivanov and Boris Pilnyak: the experience of creative coexistence (the aspect of “conciliarity”. Siberian Philological Journal, 3: 48—51. (In Russ.).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.