scidialНаучный диалогNauchnyi dialog2225-756X2227-1295Limited Liability Company "Center for Scientific and Educational Projects" (CSEP)10.24224/2227-1295-2025-14-7-235-258scidial-6560Research ArticleЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ. ФОЛЬКЛОРИСТИКАLITERARY STUDIES. FOLKLOREСимволика образов птиц в русской прозе ХХ векаSymbolism of Avian Imagery in 20th Century Russian Prosehttps://orcid.org/0000-0001-6871-1368ЗахароваВ. Т.ZakharovaV. T.

Захарова Виктория Трофимовна - доктор филологических наук, профессор кафедры русской и зарубежной филологии

Нижний Новгород

Victoria T. Zakharova - Doctor of Philology, Professor, Department of Russian and Foreign Philology

Nizhny Novgorod

victoriazaharova95@gmail.comhttps://orcid.org/0000-0001-5150-969XЛатухинаА. Л.LatukhinaA. L.

Латухина Анна Леонидовна - кандидат филологических наук, доцент кафедры русской и зарубежной филологии

Нижний Новгород

Anna L. Latukhina - PhD in Philology, Associate Professor, Department of Russian and Foreign Philology

Nizhny Novgorod

alatuhina@yandex.ruНижегородский государственный педагогический университет имени Козьмы МининаРоссияMinin Nizhny Novgorod State Pedagogical UniversityRussian Federation202529092025147235258Copyright © Захарова В.Т., Латухина А.Л., 20252025Захарова В.Т., Латухина А.Л.Zakharova V.T., Latukhina A.L.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/6560

Данная статья посвящена проблеме идейнохудожественного содержания орнитологической символики в русской прозе ХХ века. Объектами исследования являются произведения И. С. Шмелева, И. А. Бунина, Б. К. Зайцева, М. А. Осоргина, Л. Ф. Зурова, В. П. Астафьева, Е. Носова, Б. Васильева, Т. Толстой, объединенные включением в систему повествования образов птиц. Цель данной работы состоит в выявлении многомерной символической значимости орнитологических образов в русской прозе ХХ века: в осмыслении своеобразия индивидуально-авторского художественного видения писателей и объединяющего русскую литературу национального «кода прочтения». Актуальность исследования обусловлена вниманием современного литературоведения к аксиологически значимым темам русской литературы, к восприятию отечественного литературного процесса в его неделимой целостности. Научная новизна работы видится в том, что анализ образов птиц позволяет выявить особую роль данного художественного образа как одного из доминантных в национальной картине мира. Авторы приходят к выводу о том, что птица чаще всего в русской литературе ХХ века представлена как идеальный образ — «мерило» нравственности человека. Показано, что в разные исторические периоды доминантными становятся определенные аспекты символизации: духовное просветление, отождествление с Родиной и домом, осмысление подвига и героизма, экологические проблемы, метафоризация персонажей-орнитоморфов. 

This article addresses the issue of the ideological and artistic content of ornithological symbolism in 20th century Russian prose. The study focuses on the works of I.S. Shmelev, I.A. Bunin, B.K. Zaitsev, M.A. Osorgin, L.F. Zurow, V.P. Astafyev, E. Nosov, B. Vasilyev, and T. Tolstoy, all of which incorporate bird imagery into their narrative frameworks. The aim of this research is to uncover the multifaceted symbolic significance of ornithological images in 20th century Russian prose, exploring the unique artistic visions of individual authors and the unifying national “code of interpretation” within Russian literature. The relevance of this study is underscored by contemporary literary scholarship's focus on axiomatically significant themes in Russian literature and the perception of the domestic literary process in its indivisible wholeness. The scientific novelty of this work lies in the analysis of avian imagery, which reveals the distinct role of this artistic motif as one of the dominant elements in the national worldview. The authors conclude that birds are frequently represented in 20th century Russian literature as idealized figures — “measures” of human morality. It is demonstrated that certain aspects of symbolism become dominant during various historical periods: spiritual enlightenment, identification with the homeland and home, reflections on heroism and valor, ecological issues, and the metaphorization of ornithomorphic characters.

птицысимволикарусская литературахудожественный образпроза Серебряного векалитература Русского Зарубежьясоветская литератураbirdssymbolismRussian literatureartistic imagerySilver Age proseémigré literatureSoviet literatureReferencesАзбукина А В. От знака к символу (особенности символизации образа птицы в поэзии конца XVIII — начала XIX века) / А. В. Азбукина // Ученые записки Казанского государственного университета. Серия : Гуманитарные науки. — 2006. — Т. 148. — № 3. — С. 198—204.Azbukina, A. V. (2006). From sign to symbol (features of the symbolization of the bird image in poetry at the end of the XVIII — beginning of the XIX century). Scientific Notes of Kazan State University. Series: Humanities, 148 (3): 198—204. (In Russ.).Блищ Н. Л. Литературная орнитология : Гоголь — Ремизов — Сирин — Соколов / Н. Л. Блищ // Мир русскоговорящих стран. — 2019. — № 1 (1). — С. 93—97.Blish, N. L. (2019). Literary ornithology: Gogol — Remizov — Sirin — Sokolov. The world of Russian-speaking countries, 1 (1): 93—97. (In Russ.).Богданова О. В. Фольклорная и религиозная символика рассказа И. Бунина «Птицы небесные» / О. В. Богданова, Л. Миньцзе // Верхневолжский филологический вестник. — 2023. — № 1 (32). — С. 8—19. — DOI: 10.20323/2499_9679_2023_1_32_8.Bogdanova, O. V. (2023). Folklore and religious symbols of I. Bunin’s story “Birds of the Sky”. Upper Volga Philological Bulletin, 1 (32): 8—19. DOI: 10.20323/2499_9679_2023_1_32_8. (In Russ.).Жизнь и творчество Л. Ф. Зурова : монография / А. В. Громова, В. Т. Захарова. — Москва : МГПУ, 2012. — 134 с. — ISBN 978-5-8396-0507-7.Gudin, D. S., Sorokina, N. V. (2024). The mythologeme of a bird in E. G. Vodolazkin’s novel “Aviator”. Neophilology, 10 (4): 944—955. DOI: 10.20310/2587-6953-2024-10-4944-955. (In Russ.).Гудин Д. С. Мифологема птицы в романе Е. Г. Водолазкина «Авиатор» / Д. С. Гудин, Н. В. Сорокина // Неофилология. — 2024. — Т. 10. — № 4. — С. 944—955. DOI: 10.20310/2587-6953-2024-10-4-944-955.Jing Jingshi. (2021). Ornithological images in the poetry of Arseny Tarkovsky: origins and artistic semantics. Author’s abstract of PhD Diss. Volgograd. 25 p. (In Russ.).Жлюдина А. В. Семантика художественного пространства в романах М. А. Осоргина : автореферат диссертации … кандидата филологических наук : 10.01.01 / А. В. Жлюдина. — Томск, 2012. — 25 с.Latukhina, A. L. (2004). The cycle of “travel poems” by I. A. Bunin “Shadow of a bird”: the problem of genre. PhD Diss. Nizhny Novgorod. 186 p. (In Russ.).Захарова В. Т. Поэтика прозы И. С. Шмелева : монография / В. Т. Захарова. — Нижний Новгород : Мининский университет, 2015. — 106 с. — ISBN 978-5-85219430-5.Lushina, A. V., Chernyavskaya, N. A. (2023). The symbolic image of a bird in Russian poetry. In: XVII Royal Readings: Proceedings of the All-Russian Youth Scientific Conference with international participation dedicated to the 35th anniversary of the first flight of the MTKS Energia-Buran. In 2 volumes, Samara, October 03—05, 2023. Samara: Samara National Research University named after Academician S. P. Korolev. 75—76. ISBN 978-5-7883-1958-2. (In Russ.).Захарова В. Т. Поэтика прозы Б. К. Зайцева : монография / В. Т. Захарова. — Нижний Новгород : НГПУ, 2014. — 167 с. — ISBN 978-5-85219-379-7.Lyubomudrov, A. M. (2003). Spiritual realism in the literature of the Russian diaspora: B. K. Zaitsev, I. S. Shmelev. Saint Petersburg: Dmitry Bulanin. 272 p. ISBN 5-86007377-1. (In Russ.).Латухина А. Л. Цикл «путевых поэм» И. А. Бунина «Тень птицы» : проблема жанра : диссертация … кандидата филологических наук : 10.01.01 / А. Л. Латухина. — Нижний Новгород, 2004. — 186 с.Marchenko, T. V. (2010). The experience of archetypal reading of the story “Rusya”: towards the interpretation of Late Bunin prose. Yearbook of the Yearbook of the Solzhenitsyn House of Russian Abroad. 107—140. (In Russ.).Лушина А. В. Символический образ птицы в русской поэзии / А. В. Лушина, Н. А. Чернявская // XVII Королёвские чтения: Материалы Всероссийской молодёжной научной конференции с международным участием, посвящённой 35-летию со дня первого полёта МТКС "Энергия -Буран". В 2-х томах, Самара, 03—05 октября 2023 года. — Самара : Самарский национальный исследовательский университет имени академика С. П. Королева, 2023. — С. 75—76. — ISBN 978-5-7883-1958-2.Pak, N. I. (2007). Tradition in literature. Kaluga: K. E. Tsiolkovsky KSPU. 154 p. ISBN 5-88725-098-4. (In Russ.).Любомудров А. М. Духовный реализм в литературе русского зарубежья : Б. К. Зайцев, И. С. Шмелев / А. М. Любомудров. — Санкт-Петербург : «Дмитрий Буланин», 2003. — 272 с. — ISBN 5-86007-377-1.Pinaev, S. M. (2021). “Valaam” by I. S. Shmeleva and B. K. Zaitseva. In: I. S. Shmelev and the writers of the Russian diaspora: XXV Crimean International Shmelev readings dedicated to the 100th anniversary of the “Russian Exodus”: collection of scientific articles of the International conference. Simferopol: OOO “Antiqua”. 21—29. ISBN 9785604675786. (In Russ.).Марченко Т. В. Опыт архетипического прочтения рассказа «Руся» : к интерпретации поздней бунинской прозы / Т. В. Марченко // Ежегодник Дома русского зарубежья им. А. Солженицына. — 2010. — С. 107—140.Rad, E. A., Stavskaya, A. V. (2020). The artistic originality of ornithological symbolism in the poetry of A. A. Blok. National Association of Scientists (NAU), 53: 48—50. DOI: 10.31618/nas.2413-5291.2020.3.53.172. (In Russ.).Пак Н. И. Традиция в литературе / Н. И. Пак. — Калуга : КГПУ им. К. Э. Циолковского, 2007. — 154 с. — ISBN 5-88725-098-4.Smirnov, A. I. (ed.). (2019). Bird as an image, symbol, concept in literature, culture and language: A collective monograph. Moscow: Knigodel; MGPU. 504 p. ISBN 978-59659-0198-2. (In Russ.).Пинаев С. М. «Валаам» И. С. Шмелева и Б. К. Зайцева / С. М. Пинаев // И. С. Шмелев и писатели русского зарубежья : ХХV Крымские международные Шмелевские чтения, посвященные 100-летию со дня «Русского исхода» : сб. науч. ст. междунар. конф. — Симферополь : OOO «Антиква», 2021. — С. 21—29. — ISBN 9785604675786.The life and work of L. F. Zurov: A monograph. (2012). Moscow: MSPU. 134 p. ISBN 978-58396-0507-7. (In Russ.).Птица как образ, символ, концепт в литературе, культуре и языке : Коллективная монография / Отв. ред. А. И. Смирнова. — Москва : Книгодел ; МГПУ, 2019. — 504 с. — ISBN 978-5-9659-0198-2.Uzhankov, A. N. (1995). The evolution of landscape in Russian literature of the XI — first third of the XVIII centuries. In: Ancient Russian literature: The image of nature and man. Moscow: Heritage. 336 p. ISBN 5-86562-014-2. (In Russ.).Радь Э. А. Художественное своеобразие орнитологической символики в поэзии А. А. Блока / Э. А. Радь, А. В. Ставская // Национальная ассоциация ученых (НАУ). — 2020. — № 53. — С. 48—50. — DOI: 10.31618/nas.2413-5291.2020.3.53.172.Zakharova, V. T. (2014). Poetics of B. K. Zaitsev’s prose: a monograph. Nizhny Novgorod: NGPU. 167 p. ISBN 978-5-85219-379-7. (In Russ.).Ужанков А. Н. Эволюция пейзажа в русской литературе ХI — первой трети ХVIII вв. / А. Н. Ужанков // Древнерусская литература : Изображение природы и человека. — Москва : Наследие, 1995. — 336 с. — ISBN 5-86562-014-2.Zakharova, V. T. (2015). The poetics of I. S. Shmelev’s prose: a monograph. Nizhny Novgorod: Mininsky University. 106 p. ISBN 978-5-85219-430-5. (In Russ.).Цзин Цзинши. Орнитологические образы в поэзии Арсения Тарковского : истоки и художественная семантика : автореферат диссертации … кандидата филологических наук : 10.01.01 / Цзинши Цзин. — Волгоград, 2021. — 25 с.Zhlyudina, A. V. (2012). Semantics of artistic space in the novels of M. A. Osorgin. Author’s abstract of PhD Diss. Tomsk. 25 p. (In Russ.)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.