scidialНаучный диалогNauchnyi dialog2225-756X2227-1295Limited Liability Company "Center for Scientific and Educational Projects" (CSEP)10.24224/2227-1295-2025-14-7-429-445scidial-6569Research ArticleИСТОРИЧЕСКИЕ НАУКИHISTORYСсыльный поселенец П. О. Леман, учитель немецкого и французского языков в Тобольской классической гимназии (1830—1840 годы)Exiled Settler P. O. Lehman: A Teacher of German and French at Tobolsk Classical Gymnasium (1830–1840)https://orcid.org/0000-0003-2635-2111ЛаптеваМ. Ю.LaptevaM. Yu.

Лаптева Марина Юрьевна- доктор исторических наук, доцент кафедры всеобщей истории 

Санкт-Петербург

Marina Yu. Lapteva - Doctor of History, Associate Professor of the Department of General History 

St. Petersburg

mlapteva1@yandex.ruРоссийский государственный педагогический университет им. А. И. ГерценаРоссияThe Herzen State Pedagogical University of RussiaRussian Federation202529092025147429445Copyright © Лаптева М.Ю., 20252025Лаптева М.Ю.Lapteva M.Y.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/6569

Статья посвящена судьбе П. О. Лемана, унтер-офицера в отставке, участника Отечественной войны 1812—1814 годов. Леман был осужден в 1822 году за мошенничество, отсидел два года в тюрьме, затем был сослан в Сибирь на поселение. В 1830 году он был принят учителем немецкого и французского языков в Тобольскую классическую гимназию. Новизна статьи состоит в представлении результатов изучения неопубликованных архивных данных дела П. О. Лемана, которые впервые вводятся в научный оборот. В статье подчеркивается, что Леман нашел в себе силы раскаяться и добиваться помилования. Автор уделяет внимание процедуре принятия решений по кадровым вопросам Тобольской классической гимназии, особенностям взаимодействия директоров гимназии, гражданских и военных губернаторов с Министерством народного просвещения в ситуациях кадрового дефицита, критических для народного образования Западной Сибири. Автор приходит к выводу, что П. О. Леман — редкий для Сибири пример раскаявшегося преступника, не только восстановивший утраченное доброе имя, профессиональную репутацию, но и внесший свою лепту в совершенствование гимназического образования Западной Сибири. 

This article examines the life of P. O. Lehman, a retired non-commissioned officer and participant in the Patriotic War of 1812–1814. Convicted of fraud in 1822, Lehman served two years in prison before being exiled to Siberia for settlement. In 1830, he was appointed as a teacher of German and French at the Tobolsk Classical Gymnasium. The novelty of this study lies in the presentation of unpublished archival data related to Lehman's case, which is introduced into scholarly discourse for the first time. The article emphasizes Lehman's journey of repentance and his pursuit of clemency. The author highlights the decision-making processes regarding staffing at the Tobolsk Classical Gymnasium and the unique interactions among the gymnasium directors, civil and military governors, and the Ministry of Public Education during critical staffing shortages that impacted public education in Western Siberia. The conclusion drawn is that P. O. Lehman represents a rare case in Siberia of a repentant criminal who not only restored his lost good name and professional reputation but also contributed to the advancement of gymnasium education in Western Siberia.

Западная СибирьТобольскклассическая гимназияМинистерство народного просвещенияWestern SiberiaTobolskclassical gymnasiumMinistry of Public EducationReferencesАлешинцев И. А. История гимназического образования в России XVIII и XIX век / И. А. Алешинцев. — Санкт-Петербург : Издание О. Богдановой, 1912. — 346 с.Material resourcesЖуравлева И. В. А. А. Терновский — педагог и общественный деятель / И. В. Журавлева // Исторический опыт народного образования Тюменского края. Материалы областной научной конференции. — Тобольск : Тобольский педагогический институт им. Д. И. Менделеева, 1992. — С. 48—50.GARTH — GBU “State Archive of the Republic of Tatarstan”. F. 92. (Foundation of the trustee of the Kazan Educational District). Op. 1. D. 206. L. 10; D. 210, L. 62; D. 258. L. 4, 35—35 vol.; D. 609. L. 1—1 vol. (In Russ.).Замахаев С. И. Тобольская губернская гимназия. Историческая записка о состоянии Тобольской гимназии за 100 лет ее существования. 1789—1889 / С. И. Замахаев, Г. А. Цветаев. — Тобольск : Типография губернского правления, 1889. — 321 с.PSZRI — The Complete Collection of laws of the Russian Empire. Collection of Vol. XXVIII, 21501. (1830). St. Petersburg. 626—644. (In Russ.).Изместьева Г. П. Классическое образование в истории России XIX века / Г. П. Изместьева. — Москва : Пробел-200, 2003. — 340 с. — ISBN 5-901683-78-1.Russian State Historical Archive. F. 733 (Fund of the Ministry of National Education). Op. 83. D. 14. L. 1—22; D. 28. L. 1—81. (In Russ.).Курская А. Е. Тобольская губернская гимназия : первая мужская гимназия в Западной Сибири / А. Е. Курская // Северный регион : наука, образование, культура. — 2020. — № 2 (46). — С. 16—18. — DOI: 10.34822/2312-377X-2020-2-16-18.ReferencesЛаптева М. Ю. Преподавание латинского языка в Тобольском Главном народном училище (1789—1810 гг.) : историко-педагогические и методические аспекты / М. Ю. Лаптева, Е. А. Резниченко // Philologia Classica. — 2022. — Т. 17. — № 1. — С. 143—158. — DOI: https://doi.org/10.21638/SPBU20.2022.112.Aleshintsev, I. A. (1912). The history of gymnasium education in Russia of the XVIII and XIX centuries. St. Petersburg: O. Bogdanova Publishing House. 346 p. (In Russ.).Лаптева М. Ю. Учитель латинского языка в Главном народном училище и классической гимназии Тобольска (90-е гг. XVIII — 20-е гг. XIX вв.) / М. Ю. Лаптева // Тобольск в веках : история, архитектура и культура. Материалы круглого стола, посвященного 435-летию города Тобольска и году Данилы Чулкова, основателя города Тобольска. — Киров : АНО ДПО МЦИТО, 2022. — С. 67—81.Izmestyeva, G. P. (2003). Classical education in the history of Russia in the 19th century.Лицман Г. Н. В память о дореволюционной Тобольской гимназии 1789—1889 годов / Г. Н. Лицман, И. В. Осипова // Личность, семья и общество : вопросы педагогики и психологии. — 2014. — № 8 (43). — С. 23—30.Moscow: Space-200. 340 p. ISBN 5-901683-78-1. (In Russ.).Любжин А. И. История русской школы императорской эпохи. В 3 томах. Русская школа XIX столетия / А. И. Любжин. — Москва : Никея, 2015. — Т. 2. — Книга 1. — 960 с. — ISBN 978-5-91761-444-1.Kurskaya, A. E. (2020). Tobolsk provincial gymnasium: the first men’s gymnasium in Western Siberia. The Northern region: science, education, culture, 2 (46): 16—18. DOI: 10.34822/2312-377X-2020-2-16-18. (In Russ.).Любжин А. И. История русской школы императорской эпохи. В 3 томах. Русская школа XIX столетия / А. И. Любжин. — Москва : Никея, 2016. — Т. 2. — Книга 2. — 952 с. — ISBN 978-5-91761-586-8.Lapteva, M. Y. (2022). Latin language teacher at the Main National School and ClassicalЛюбжин А. И. История русской школы императорской эпохи. В 3 томах. Русская школа XIX столетия / А. И. Любжин. — Москва : Никея, 2018. — Т. 3. — Книга 3. — 960 с. — ISBN 9785917618173.gymnasium of Tobolsk (90s of the XVIII — 20s of the XIX centuries). In: Tobolsk in the centuries: history, architecture and culture. Materials of the round table dedicated to the 435th anniversary of the city of Tobolsk and the year of Danila Chulkov, the founder of the city of Tobolsk. Kirov: ANO DPO MTSITO. 67—81. (In Russ.).Малышева М. П. Из истории формирования педагогических кадров гражданских школ городов Западной Сибири в конце XVIII — первой половине XIX в. / М. П. Малышева // Города Сибири (эпоха феодализма и капитализма). — Новосибирск : Сибирское отделение издательства «Наука», 1978. — С. 188—211.Lapteva, M. Y., Reznichenko, E. A. (2022). Teaching Latin at the Tobolsk Main National College (1789—1810): historical, pedagogical and methodological aspects. Philologia Classica, 17 (1): 143—158. DOI: https://doi.org/10.21638/SPBU20.2022.112. (In Russ.).Неупокоев И. В. Управление школьным делом в конце XVIII — начале XX вв. / И. В. Неупокоев // Образование и наука. — 2013. — № 1 (100). — С. 58—73.Litsman, G. N., Osipova, I. V. (2014). In memory of the pre-revolutionary Tobolsk Gymnasium of 1789—1889. Personality, family and society: issues of pedagogy and psychology, 8 (43): 23—30. (In Russ.).Прибыльский Ю. П. Школа Тобольской губернии в XVIII — начала XX вв. К трехсотлетию сибирской школы / Ю. П. Прибыльский. — Тобольск : Тобольский педагогический институт им. Д. И. Менделеева, 1998. — 112 с.Lyubzhin, A. I. (2015). The history of the Russian school of the Imperial era. In 3 volumes. The Russian School of the 19th century, 2 (1). Moscow: Nikea. 960 p. ISBN 978-591761-444-1. (In Russ.).Сизова Е. В. Мужские гимназии Западной Сибири в исторической динамике (XIX — начало XX в.) : диссертация … кандидата исторических наук : 07.00.02 / Е. В. Сизова. — Томск, 2011. — 402 с.Lyubzhin, A. I. (2016). History of the Russian School of the Imperial era. In 3 volumes. The Russian School of the 19th century, 2 (2). Moscow: Nikea. 952 p. ISBN 978-591761-586-8. (In Russ.).Сулимов В. С. Светское школьное образование Тобольской губернии конца XIX — начала XX веков : диссертация … кандидата исторических наук : 07.00.02 / В. С. Сулимов. — Тобольск, 2006. — 197 с.Lyubzhin, A. I. (2018). History of the Russian School of the Imperial era. In 3 volumes. The Russian School of the 19th century, 3 (3). Moscow: Nikea. 960 p. ISBN 9785917618173. (In Russ.).Юрцовский Н. С. Очерки по истории просвещения Сибири. Общий ход развития школьного дела в Сибири. 1703—1917 гг. / Н. С. Юрцовский. — Ново-Николаевск : Сибирское областное государственное издательство, 1923. — Выпуск 1. — 246 с.Malysheva, M. P. (1978). From the history of the formation of teaching staff in civilian schools in Western Siberia at the end of the XVIII — first half of the XIX century. In: Cities of Siberia (the era of feudalism and capitalism). Novosibirsk: Siberian Branch of the Nauka Publishing House. 188—211. (In Russ.).Шамахов Ф. Ф. Школы Западной Сибири в конце XIX — начале XX вв. / Ф. Ф. Шамахов // Ученые записки Томского пединститута. — 1957. — Т. 15. — С. 3—103.Neupokoev, I. V. (2013). School management in the late XVIII — early XX centuries. Education and Science, 1 (100): 58—73. (In Russ.).Широкова М. П. Директор Томского учительского института в 1906—1907 годах — Митрофан Алексеевич Водянников / М. П. Широкова, С. А. Кочурина // Вестник Томского государственного педагогического университета. — 2000. — Выпуск 2 (18). — С. 88—91.Pribilsky, Yu. P. (1998). The school of the Tobolsk province in the XVIII — early XX centuries. On the tercentenary of the Siberian school. Tobolsk: D. I. Mendeleev Tobolsk Pedagogical Institute. 112 p. (In Russ.).Шмидт Г. К. История средних учебных заведений в России / Г. К. Шмидт. — Санкт-Петербург : [б. и.], 1878. — 684 с.Schmidt, G. K. (1878). History of secondary educational institutions in Russia. St. Petersburg: [b. i.]. 684 p. (In Russ.).Shamakhov, F. F. (1957). Schools of Western Siberia in the late XIX — early XX centuries.Shamakhov, F. F. (1957). Schools of Western Siberia in the late XIX — early XX centuries.Scientific Notes of the Tomsk Pedagogical Institute, 15: 3—103. (In Russ.).Scientific Notes of the Tomsk Pedagogical Institute, 15: 3—103. (In Russ.).Shirokova, M. P., Kochurina, S. A. (2000). Director of the Tomsk Teacher’s Institute in 1906— 1907 — Mitrofan Alekseevich Vodyannikov. Bulletin of Tomsk State Pedagogical University, 2 (18): 88—91. (In Russ.).Shirokova, M. P., Kochurina, S. A. (2000). Director of the Tomsk Teacher’s Institute in 1906— 1907 — Mitrofan Alekseevich Vodyannikov. Bulletin of Tomsk State Pedagogical University, 2 (18): 88—91. (In Russ.).Sizova, E. V. (2011). Male gymnasiums of Western Siberia in historical dynamics (XIX — early XX century). PhD Diss. Tomsk. 402 p. (In Russ.).Sizova, E. V. (2011). Male gymnasiums of Western Siberia in historical dynamics (XIX — early XX century). PhD Diss. Tomsk. 402 p. (In Russ.).Sulimov, V. S. (2006). Secular school education in the Tobolsk province of the late 19th — early 20th centuries. PhD Diss. Tobolsk. 197 p. (In Russ.).Sulimov, V. S. (2006). Secular school education in the Tobolsk province of the late 19th — early 20th centuries. PhD Diss. Tobolsk. 197 p. (In Russ.).Yurtsovsky, N. S. (1923). Essays on the history of enlightenment in Siberia. The general course of school business development in Siberia. 1703—1917, 1. Novo-Nikolaevsk: Siberian Regional State Publishing House. 246 p. (In Russ.).Yurtsovsky, N. S. (1923). Essays on the history of enlightenment in Siberia. The general course of school business development in Siberia. 1703—1917, 1. Novo-Nikolaevsk: Siberian Regional State Publishing House. 246 p. (In Russ.).Zamakhaev, S. I., Tsvetaev, G. A. (1889). Tobolsk provincial gymnasium. A historical note on the state of the Tobolsk Gymnasium over the 100 years of its existence. 1789—1889.Zamakhaev, S. I., Tsvetaev, G. A. (1889). Tobolsk provincial gymnasium. A historical note on the state of the Tobolsk Gymnasium over the 100 years of its existence. 1789—1889.Tobolsk: Printing House of the provincial Government. 321 p. (In Russ.).Tobolsk: Printing House of the provincial Government. 321 p. (In Russ.).Zhuravleva, I. V. (1992). A. A. Ternovsky — teacher and public figure. In: The historical experience of public education in the Tyumen region. Materials of the regional scientific conference. Tobolsk: D. I. Mendeleev Tobolsk Pedagogical Institute. 48—50. (In Russ.).Zhuravleva, I. V. (1992). A. A. Ternovsky — teacher and public figure. In: The historical experience of public education in the Tyumen region. Materials of the regional scientific conference. Tobolsk: D. I. Mendeleev Tobolsk Pedagogical Institute. 48—50. (In Russ.).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.