<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">scidial</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научный диалог</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nauchnyi dialog</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2225-756X</issn><issn pub-type="epub">2227-1295</issn><publisher><publisher-name>Limited Liability Company "Center for Scientific and Educational Projects" (CSEP)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24224/2227-1295-2026-15-1-311-328</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">scidial-6847</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ. ФОЛЬКЛОРИСТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LITERARY STUDIES. FOLKLORE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Петербургский текст: идейно-художественное своеобразие романа С. Арно «Доктор Рюйш и его дети»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Petersburg Text: Ideological and Artistic Uniqueness of Sergey Arno's Novel “Doctor Ruysch and His Children”</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5662-1311</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нужная</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nuzhnaya</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Нужная Татьяна Владимировна, доктор филологических наук, доцент, кафедра иностранных языков в сфере экономики и права</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatyana V. Nuzhnaya, Doctor of Philology, Associate Professor, Department of Foreign Languages in Economics and Law </p><p>St. Petersburg</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">ta_nu@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>01</month><year>2026</year></pub-date><volume>15</volume><issue>1</issue><fpage>311</fpage><lpage>328</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Нужная Т.В., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Нужная Т.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nuzhnaya T.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/6847">https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/6847</self-uri><abstract><p>Проведено исследование идейно-художественного своеобразия романа современного петербургского писателя Сергея Арно «Доктор Рюйш и его дети», ранее не становившегося предметом специального анализа. Произведение анализируется в контексте его принадлежности к литературному феномену «петербургского текста». Уделяется внимание понятию «петербургский текст», исследуется его история и современное состояние. Показано, что «петербургский текст» продолжает свое существование в наши дни. Отмечается, что автор романа обращается к историческим реалиям, но наполняет их новым оригинальным содержанием и сюжетными вариациями. Выявляется идейное своеобразие романа «Доктор Рюйш и его дети». Выявлено использование оригинальных принципов построения текста (прием мизанабим, метатекст). Выделены две повествовательные линии. Показано, что Арно обращается к двум историческим сюжетам: основанию Кунсткамеры как ярчайшему петербургскому культурному факту и загадочной голландской истории жизни ученого-анатома Фредерика Рюйша. Анализируются художественные особенности романа. Установлено, что основными комическими приемами в романе становятся черный юмор, абсурд, сатира и гротеск. Доказывается, что такое сочетание художественного вымысла с описанием современной реальности XXI века привносит в литературу новое видение истории, оригинальный подход к сюжетным мотивировкам и новую художественную ценность.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This study investigates the ideological and artistic uniqueness of contemporary St. Petersburg writer Sergey Arno’s novel “Doctor Ruysch and His Children”, which has not previously been subjected to specialized analysis. The work is examined within the context of its belonging to the literary phenomenon known as “Petersburg text.” Attention is given to defining this concept, exploring its history, and assessing its current state. It is demonstrated that the “Petersburg text” continues to exist in today’s literature. The author’s engagement with historical realities is noted, but it is emphasized that these are imbued with new original content and narrative variations. The unique thematic features of the novel “Doctor Ruysch and His Children” are identified. Original principles of textual construction (mise-en-abyme, metatextuality) are highlighted. Two narrative strands are distinguished. The first focuses on the foundation of the Kunstkamera as a significant cultural event in St. Petersburg, while the second delves into the enigmatic Dutch life story of anatomist Frederik Ruysch. An examination of the novel’s aesthetic characteristics follows. It is established that black humor, absurdity, satire, and grotesque serve as primary comic devices. These elements contribute to an innovative blend of fictional imagination and depictions of twenty-first-century reality, introducing fresh perspectives on historical narratives, unconventional approaches to plot motivations, and enhanced artistic value.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>русская литература</kwd><kwd>современная петербургская проза</kwd><kwd>идейно-художественное своеобразие</kwd><kwd>мизанабим</kwd><kwd>Сергей Арно</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Russian Literature</kwd><kwd>Contemporary St. Petersburg Prose</kwd><kwd>Ideological-Aesthetic Specifics</kwd><kwd>Mise-en-Abyme</kwd><kwd>Sergey Arno</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Анциферов Н. Душа Петербурга / Н. Анциферова. — Ленинград : Агенство «Лира», 1990. — 249 с. — ISBN 5-08-000106-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Antsiferov, N. (1990). The Soul of Petersburg. Leningrad: Agency “Lira”. 249 p. ISBN 5-08-000106-2. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арутюнова Н. Д. Теория метафоры : сборник / Н. Д. Арутюнова ; пер. с анг., фр., нем., исп., польск. яз. — Москва : Прогресс, 1990. — 512 с. — ISBN 5-01-001599-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arutyunova, N. D. (1990). Theory of metaphor: collection. Moscow: Progress. 512 p. ISBN 5-01-001599-4. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арутюнова Н. Д. Семиотические концепты. Образ / Н. Д. Арутюнова // Язык и мир человека. — Москва : Языки русской культуры, 1999. — С. 32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arutyunova, N. D. (1999). Semiotic concepts. Image. In: Language and the human world. Moscow: Languages of Russian Culture. P. 32. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бахтин М. М. Формы времени и хронотопа в романе. Очерки по исторической поэтике / М. М. Бахтин // Вопросы литературы и эстетики. — Москва : Художественная литература, 1975. — С. 234–407.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bakhtin, M. M. (1975). The forms of time and chronotope in the novel. Essays on historical poetics. In: Questions of literature and aesthetics. Moscow: Khudozhestvennaya literatura. 234—407. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гао Юй. Дети как объект черного юмора в прозе Даниила Хармса / Гао Юй // Мир науки, культуры, образования. — 2022. — № 6 (97). — С. 460—463.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barthes, R. (2002). Mythologies. In: Oeuvres completes, 1. Paris: Seuil. 671—871.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ермоченко Т. К. Поэтика новой петербургской прозы конца XX — начала XXI веков : диссертация ... кандидата филологических наук : 10.01.01 / Т. К. Ермоченко. — Брянск, 2008. — 237 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ermochenko, T. K. (2008). Poetics of new Petersburg prose of the late XX — early XXI centuries. PhD Diss. Bryansk. 237 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жаднова Е. Н. Современные подходы к изучению проблемы петербургского текста русской литературы / Е. Н. Жаднова // Известия Саратовского университета. Нов. серия. Сер. Филология. Журналистика. — 2013. — Т. 13. — Выпуск 4. — С. 70—74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gao Yu. (2022). Children as an object of black humor in the prose of Daniil Kharms. The world of science, Culture, and Education, 6 (97): 460—463. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лотман Ю. О семиосфере / Ю. Лотман. — Тарту : Учен. зап. Тарт. гос. ун-та, 1984. — Выпуск 641. — С. 5—23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lotman, Yu. (1984). About the semiosphere, 641. Tartu: Scientific Journal. Tart. State University. 5—23. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Муравьева Л. Е. Mise en abyme and text-within-a-text / Л. Е. Муравьева // Новый филологический вестник. — 2016. — № 2 (37). — С. 42—52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muravyeva, L. E. (2016). Mise en abyme and text-within-a-text. New Philological Bulletin, 2 (37): 42—52. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нужная Т. В. Метамодернистские тенденции в романах «Осень» Али Смит и «Парадокс близнецов» Светланы Еремеевой / Т. В. Нужная // Вестник Санкт-Петербургского государственного университета технологии и дизайна. Серия 2. Искусствоведение. Филологические науки. — 2021. — № 2. — С. 76—80. — DOI: 10.46418/2079-8202_2021_2_12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nuzhnaya, T. V. (2021). Metamodern tendencies in the novels “Autumn” by Ali Smith and “The Twin Paradox” by Svetlana Yeremeyeva. Bulletin of the St. Petersburg State University of Technology and Design. Series 2. Art history. Philological sciences, 2: 76—80. DOI: 10.46418/2079-8202_2021_2_12. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нужная Т. В. Мистический реализм в современной петербургской прозе : роман-гротеск С. Арно «Дом Гаргалезиса» / Т. В. Нужная // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — 2025. — Т. 18. — Выпуск 8. — С. 3489—3495. — DOI: 10.30853/phil20250481.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nuzhnaya, T. V. (2025). Mystical realism in modern Petersburg prose: S. Arnault’s Grotesque novel “The House of Gargalesis”. Philological Sciences. Questions of theory and practice, 18 (8): 3489—3495. DOI: 10.30853/phil20250481. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Радзюн А. Б. Новый взгляд на старую коллекцию / А. Б. Радзюн // Кунсткамера. — 2024. — № 4 (26). — С. 80—95. — DOI: 10.31250/2618-8619-2024-4(26)-80-95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Radzyun, A. B. (2024). A new look at the old collection. Kunstkamera, 4 (26): 80—95. DOI: 10.31250/2618-8619-2024-4(26)-80-95. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рогова К. А. О «петербургском тексте» в современной художественной литературе / К. А. Рогова // Мир русского слова. — 2013. — № 1. — С. 77—85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rogova, K. A. (2013). On the “Petersburg text” in modern fiction. The world of the Russian word, 1: 77—85. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сипко Ю. Н. Экзистенциальное содержание петербургской прозы конца XX века : диссертация … кандидата филологических наук : 10.01.01 / Ю. Н. Сипко. — Ставрополь, 2006. — 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sipko, Yu. N. (2006). The existential content of St. Petersburg prose of the end of the XX century. PhD Diss. Stavropol. 224 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Топоров В. Н. Миф. Ритуал. Символ. Образ: Исследования в области мифопоэтического : Избранное / В. Н. Топоров. — Москва : Издательская группа «Прогресс» — «Культура», 1995. — 624 с. — ISBN 5-01-003942-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Toporov, V. N. (1995). The Myth. The ritual. Symbol. Image: Studies in the field of the Mythopoeic: Selected Works. Moscow: Progress Publishing Group — Kultura. 624 p. ISBN 5-01-003942-7. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Топоров В. Н. Петербургский текст русской литературы : Избранные труды / В. Н. Топоров. — Санкт-Петербург : «Искусство-СПБ», 2003. — 616 c. — ISBN 5210015459.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Toporov, V. N. (2003). The Petersburg text of Russian Literature: Selected Works. Saint Petersburg: Iskusstvo-SPB. 616 p. ISBN 5210015459. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barthes R. Mythologies / R. Barthes // Oeuvres completes. — Paris : Seuil. — 2002. — T. 1. — Pp. 671—871.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhadnova, E. N. (2013). Modern approaches to the study of the problem of the St. Petersburg text of Russian literature. Proceedings of the Saratov University. New. series. Ser. Philology. Journalism, 13 (4): 70—74. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
