scidialНаучный диалогNauchnyi dialog2225-756X2227-1295Limited Liability Company "Center for Scientific and Educational Projects" (CSEP)10.24224/2227-1295-2026-15-3-210-225scidial-7062Research ArticleКОММУНИКАЦИЯ. МЕДИАТЕХНОЛОГИИ. ЖУРНАЛИСТИКАCOMMUNCATION. MEDIA TECHNOLOGES. JOURNALISMРечевое поведение студентов в групповых чатах: прогнозы и перспективы (по результатам анкетирования)Students' Speech Behavior in Group Chats: Predictions and Prospectshttps://orcid.org/0009-0000-2856-1254ЗахароваМ. А.ZakharovaM. A.

Захарова Мария Алексеевна - кандидат филологических наук, преподаватель кафедры гуманитарных дисциплин

Волгоград

Maria A. Zakharova - PhD in Philology, Lecturer, Department of Humanities

Volgograd

forestwell@yandex.ruhttps://orcid.org/0009-0001-0419-5269ТишинаЕ. В.TishinaE. V.

Тишина Елена Валерьевна - кандидат филологических наук, доцент кафедры филологии

Москва

Elena V. Tishina - PhD in Philology, Associate Professor, Department of Philolog

Moscow

 

Lena-tishina@yandex.ruhttps://orcid.org/0000-0002-4096-9663КалининаМ. В.KalininaM. V.

Калинина Маргарита Владимировна - кандидат филологических наук, доцент кафедры гуманитарных дисциплин

Волгоград

Margarita V. Kalinina - PhD in Philology, Associate Professor, Department of Humanities

Volgograd

kalinina_8181@mail.ruВолгоградский государственный институт искусств и культурыРоссияVolgograd State Institute of Arts and CultureRussian FederationМосковский университет «Синергия»РоссияSynergy University of MoscowRussian Federation202605052026153210225Copyright © Захарова М.А., Тишина Е.В., Калинина М.В., 20262026Захарова М.А., Тишина Е.В., Калинина М.В.Zakharova M.A., Tishina E.V., Kalinina M.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/7062

В статье исследуются некоторые устойчивые тенденции прагматической трансформации орфографических и пунктуационных норм русского языка в студенческой онлайн-среде на примере чат коммуникации. Эмпирическую базу исследования составили данные, собранные посредством онлайн-опроса, который проводился в ноябре и декабре 2024 года среди учащихся творческих специальностей Волгоградского государственного института искусств и культуры. Анализ собранного материала позволил выявить устойчивые тенденции прагматической трансформации норм русского языка в студенческой онлайн-среде: более терпимое отношение к орфографическим ошибкам (в том числе к написанию имени собственного с маленькой буквы), неоднозначное отношение к пунктуационным ошибкам, так как они могут затруднять понимание текста и искажать его содержание. Делается вывод о том, что многие новые явления, которые пока воспринимаются обществом как нарушение языковой нормы, вскоре могут приобрести статус допустимого употребления, ограниченного сферой неформальной интернет-коммуникации. Результаты исследования показали, что в чатах молодёжь всё более спокойно и с пониманием относится к отступлениям от норм орфографии и пунктуации, чат-переписка становится свободной от традиционных нормативных предписаний, в рамках неофициального контакта мы сталкиваемся с формированием нового онлайн-этикета, для которого самой главной становится быстрота передачи и получения информации при сохранении ясности и понятности сообщения.

This paper investigates several persistent trends of pragmatic transformation in Russian spelling and punctuation norms within the student online environment using chat communication as a case study. The empirical basis for this research consists of data collected through an online survey conducted among students majoring in creative disciplines at Volgograd State Institute of Arts and Culture during November–December 2024. Analysis of the gathered material revealed consistent tendencies toward pragmatic transformations in Russian language usage among students in their online interactions: notably, more tolerant attitudes towards misspellings (including lowercase capitalization of proper names) and ambiguous views on punctuation errors due to potential difficulties they may cause in understanding text content. It is concluded that many new phenomena currently perceived by society as violations of linguistic standards might soon gain acceptance as permissible forms limited to informal internet-based communication contexts. Findings suggest that young people are increasingly relaxed about deviations from traditional rules of spelling and punctuation in chats, with such communications becoming free from conventional normative constraints. Within the framework of casual interaction, we observe the emergence of a novel online etiquette where speed of information exchange takes precedence over strict adherence to formal conventions while maintaining clarity and comprehensibility of messages.

орфографические и пунктуационные нормыонлайн-этикетязык чатовгрупповая чат-коммуникациялингвистическое прогнозированиеspelling and punctuation normsonline etiquettechat languagegroup chat communicationlinguistic forecastingReferencesБрусенская Л. А. Этико-речевые нормы современного русского языка / Л. А. Брусенская, В. В. Барабаш, Э. Г. Куликова. — Москва : Флинта, 2022. — 164 с. — ISBN 978-5-9765-4902-9.Akhmetova, M. V., Belikov, V. I. (eds.). (2014). Russian language and new technologies: a collective monograph. In: School of Current Humanitarian Studies. Moscow: New Literary Review. 256 p. ISBN 978-5-4448-0207-6. (In Russ.).Барышева С. Ф. «Устно-письменная» форма речи в интернет-коммуникации как проявление тенденции к разговорности и диалогичности / С. Ф. Барышева // Мир лингвистики и коммуникации : электронный научный журнал. — 2021. — № 64. — С. 34—47.Baron, N. S. (2010). Always on: Language in an Online and Mobile World. Oxford: Oxford University Press. 304 p.Брилёва И. С. «Живи как хочешь, пиши с точками!» (о языке интернет-коммуникации на материале «разговоров» в мессенджерах) / И. С. Брилёва // Профессорский журнал. Серия : Русский язык и литература. — 2021. — № 3 (7). — С. 16—24. — DOI: 10.18572/2687-0339-2021-3-16-24.Baron, N., Campbell, E. (2012). Talking Takes Too Long: Gender and Cultural Patterns in Mobile Telephony. Language Sciences, 34: 13—27.Горбачевич К. Дано ли нам предугадать? (О будущем русского языка) / К. Горбачевич // Русистика. — 1990. — № 2. — С. 70—80.Baron, N., Lenhart, A., Campbell, S. W. (2014). Girls Text Really Weird: Gender, Texting and Identity Among Teens. Journal of Children and Media, 8 (4): 423—439. DOI: 10.1080/17482798.2014.931290.Глушкова С. Ю. Стратегии вежливости в компьютерно-опосредованной связи в публичных чатах WECHAT / С. Ю. Глушкова, А. Р. Аликберова // Modern oriental studies. — 2022. — Т. 4. — № 3. — С. 38—45. — DOI: 0000-0002-5187-3632.Barysheva, S. F. (2021). “Oral-written” form of speech in Internet communication as a manifestation of the tendency to colloquiality and dialogic. The world of linguistics and communication: an electronic scientific journal, 64: 34—47. (In Russ.).Дубина Л. В. Тенденции развития русского языка в условиях интернет-коммуникации / Л. В. Дубина // Вестник Томского государственного педагогического университета. — 2013. — № 2 (130). — C. 177—181.Brileva, I. S. (2021). “Live as you want, write with dots!” (on the language of Internet communication based on the material of “conversations” in messengers). Professorial Journal. Series: Russian language and Literature, 3 (7): 16—4. DOI: 10.18572/2687-0339-2021-3-16-24. (In Russ.).Занадворова А. В. Саморегуляция в нерегламентируемых сферах интернет-общения : речевой этикет в Живом журнале / А. В. Занадворова // Современный русский язык в интернете / ред. Я. Э. Ахапкина, Е. В. Рахилина. — Москва : Языки славянской культуры, 2014. — С. 93—113.Brusenskaya, L.A., Barabash, V. V., Kulikova, E. G. (2022). Ethical and speech norms of the modern Russian language. Moscow: Flinta. 164 p. ISBN 978-5-9765-4902-9. (In Russ.).Клушина Н. И. Тенденции развития лексики русского языка в коммуникативном пространстве интернета / Н. И. Клушина // Terra Linguistica. — 2023. — Т. 14. — № 3. — С. 52—60. — DOI: 10.18721/JHSS.14305.Dubina, L. V. (2013). Trends in the development of the Russian language in the context of Internet communication. Bulletin of Tomsk State Pedagogical University, 2 (130): 177—181. (In Russ.).Литвякова Т. А. Мессенджеры в деловой коммуникации в аспекте цифрового этикета / Т. А. Литвякова // Ученые записки Крымского федерального университета имени В. И. Вернадского. Филологические науки. — 2023. — Т. 9. — № 3. — С. 76—87.Gao, L. (2001). Digital Age, Digital English. English Today, 17 (03): 17—23.Лукинова О. В. Языковая рефлексия: цифровой этикет / О. В. Лукинова // МИРС. — 2023. — № 3. — С. 22—29. — DOI: 10.21638/spbu30.2023.303.Gao, L. (2004). Chinese Internet Language: A Study of Identity Construction: Thesis (Ph.D.). Champaign: University of Illinois at Urbana-Champaign. 172 p.Лутовинова О. В. Интернет как новая «устно-письменная» система коммуникации / О. В. Лутовинова // Известия Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена. — 2008. — № 71. — С. 58—65.Gao, L. (2006). Language contact and convergence in computer-mediated communication. World Englishes, 25 (2): 299—308.Никитина Л. Б. Трансформации грамотности в интернет-общении / Л. Б. Никитина // Вестник Омского государственного педагогического университета. Гуманитарные исследования. — 2021. — № 1 (30). — С. 81—86. — DOI: 10.36809/2309-9380-2021-30-81-86.Glushkova, S. Y., Alikberova, A. R. (2022). Strategies of politeness in computer-mediated communication in public WeChat chats. Modern oriental studies, 4 (3): 38—45. DOI: 0000-0002-5187-3632. (In Russ.).Русский язык и новые технологии: коллективная монография // Школа актуальных гуманитарных исследований ; сост. Г. Ч. Гусейнов ; под ред. М. В. Ахметовой, В. И. Беликова. — Москва : Новое литературное обозрение, 2014. — 256 с. — ISBN 978-5-4448-0207-6.Gorbachevich, K. (1990). Is it given to us to predict? (On the future of the Russian language). Russian Studies, 2: 70—80. (In Russ.).Тишина Е. В. Отношение к этическим и коммуникативным нормам в студенческих групповых чатах (по результатам социолингвистического опроса) / Е. В. Тишина, М. А. Захарова, М. В. Калинина // Научный диалог. — 2025. — № 14 (3). — С. 81— 100. — DOI: https://doi.org/10.24224/2227-1295-2025-14-3-81-100.Klushina, N. I. (2023). Trends in the development of the vocabulary of the Russian language in the communicative space of the Internet. Terra Linguistica, 14 (3): 52—60. DOI: 10.18721/JHSS.14305. (In Russ.).Baron N. S. Always on : Language in an Online and Mobile World / N. S. Baron. — Oxford : Oxford University Press, 2010. — 304 р.Litvyakova, T. A. (2023). Messengers in business communication in the aspect of digital etiquette. Scientific Notes of the V. I. Vernadsky Crimean Federal University. Philological sciences, 9 (3): 76—87. (In Russ.).Gao L. Digital Age, Digital English / L. Gao // English Today. — 2001. — Т. 17. — № 03. — Pp. 17—23.Lukinova, O. V. (2023). Linguistic reflection: digital etiquette. MIRS, 3: 22—29. DOI: 10.21638/spbu30.2023.303. (In Russ.).Gao L. Chinese Internet Language : A Study of Identity Construction : Thesis (Ph.D.) / L. Gao. — Champaign : University of Illinois at Urbana-Champaign, 2004. — 172 p.Lutovinova, O. V. (2008). The Internet as a new “oral and written” communication system. Proceedings of the Russian State Pedagogical University named after A. I. Herzen, 71: 58—65. (In Russ.).Gao L. Language contact and convergence in computer-mediated communication / L. Gao // World Englishes. — 2006. — Т. 25. — № 2. — Pp. 299—308.Nikitina, L. B. (2021). Transformations of literacy in Internet communication. Bulletin of Omsk State Pedagogical University. Humanitarian studies, 1 (30): 81—86. DOI: 10.36809/2309-9380-2021-30-81-86. (In Russ.).Baron N. Talking Takes Too Long : Gender and Cultural Patterns in Mobile Telephony / N. Baron, E. Campbell // Language Sciences. — 2012. — № 34. — Pp. 13—27.Tishina, E. V., Zakharova, M. A., Kalinina, M. V. (2025). Attitudes Toward Ethical and Communicative Norms in Student Group Chats: Findings from a Sociolinguistic Survey. Nauchnyi dialog, 14 (3): 81—100. DOI: 10.24224/2227-1295-2025-14-3-81-100. (In Russ.).Baron N. Girls Text Really Weird : Gender, Texting and Identity Among Teens / N. Baron, A. Lenhart, S. W. Campbell // Journal of Children and Media. — 2014. — № 8 (4). — Pp. 423—439. — DOI: 10.1080/17482798.2014.931290.Wimmer, R. (2009). Die Sprachkritik kommt aus der Sprache selbst: Reflektiertheit ist gefragt. Der Sprachdienst, 53 (3/4): 77—90. (In Germ.).Wimmer R. Die Sprachkritik kommt aus der Sprache selbst : Reflektiertheit ist gefragt / R. Wimmer // Der Sprachdienst. — 2009. — Jg. 53. — H. 3/4. — Pp. 77—90.Zanadvorova, A. V. (2014). Self-regulation in unregulated areas of Internet communication: speech etiquette in LiveJournal. In: Modern Russian on the Internet. Moscow: Languages of Slavic Culture. 93—113. (In Russ.).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.