<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">scidial</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научный диалог</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nauchnyi dialog</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2225-756X</issn><issn pub-type="epub">2227-1295</issn><publisher><publisher-name>Limited Liability Company "Center for Scientific and Educational Projects" (CSEP)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24224/2227-1295-2026-15-6-260-276</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">scidial-7339</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ. ФОЛЬКЛОРИСТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LITERARY STUDIES. FOLKLORE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Метафизические мотивы в пейзажной лирике Л. И. Миланич</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Metaphysical Motifs in Landscape Lyric Poetry of L. I. Milanich</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2960-9920</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Александрова-Осокина</surname><given-names>О. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alexandrova-Osokina</surname><given-names>O. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александрова-Осокина Ольга Николаевна - доктор филологических наук, профессор высшей школы русской филологии.</p><p>Хабаровск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga N. Alexandrova-Osokina - Doctor of Philology, Professor, Higher School of Russian Philology.</p><p>Khabarovsk</p></bio><email xlink:type="simple">osokina-11@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Тихоокеанский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pacific National University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>08</month><year>2026</year></pub-date><volume>15</volume><issue>6</issue><fpage>260</fpage><lpage>276</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Александрова-Осокина О.Н., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Александрова-Осокина О.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Alexandrova-Osokina O.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/7339">https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/7339</self-uri><abstract><p>Статья посвящена исследованию пейзажной лирики хабаровского поэта Людмилы Ивановны Миланич (1934—2018). Цель работы — выявить особенности воплощения метафизических мотивов в пейзажной лирике Л. И. Миланич. Материалом исследования стали стихотворения из сборника «Музыка нового дня» (Хабаровск, 2006). К анализу привлечено более пятидесяти произведений. Применение сравнительно-типологического и мотивного анализа поэтического текста позволило проследить особенности воплощения ключевых мировоззренческих идей и осмыслить природу образности в пейзажной лирике Л. И. Миланич. В статье показано, что поэтическая система пейзажной лирики поэта базируется на идее целостности и единства мира, ключевыми являются концепты БОГ, МУЗЫКА, СЛОВО, СОЛНЦЕ, ЖЕНСКОЕ НАЧАЛО, а также важной является идея присущего миру творческого начала. В работе проанализированы формы поэтического воплощения этих мифологем. Также в статье обозначено сближение поэзии Миланич с творчеством поэтов-«шестидесятников». Проанализировано воплощение поэтического сюжета о кузнечике. Наблюдения и выводы, сделанные в процессе исследования, позволяют дополнить картину историко-литературного развития отечественной литературы второй половины ХХ века.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article examines the landscape lyric poetry of Khabarovsk-based poet Ludmila Ivanovna Milanich (1934–2018). The study aims to identify the specific modes through which metaphysical motifs are embodied within her pastoral verse. The primary material consists of poems drawn from the collection “Music of a New Day” (Khabarovsk, 2006), with over fifty individual texts subjected to close reading. Employing comparative-typological and motif-oriented approaches to textual analysis, the paper traces the manifestation of key existential ideas and elucidates the nature of imagery characteristic of Milanich's poetic idiom. The argument demonstrates that the poetics of Milanich's landscape lyrics is fundamentally grounded in the notion of cosmic wholeness and ontological unity. Central to her conceptual framework are the notions of GOD, MUSIC, WORD, SUN, and the FEMININE PRINCIPLE, alongside the pervasive idea of an inherent creative impulse animating the world. The present work analyzes the formal strategies employed for the poetic embodiment of these mythologems. Furthermore, the article delineates points of convergence between Milanich's oeuvre and the literary output of the Soviet “Sixtiers” generation. A detailed case study addresses the deployment of the grasshopper narrative. These observations contribute significantly to refining our understanding of the historical-literary trajectory of Russian literature during the second half of the twentieth century.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Людмила Миланич</kwd><kwd>филологическая регионалистика</kwd><kwd>пейзажная лирика</kwd><kwd>метафизические мотивы</kwd><kwd>поэтический хронотоп</kwd><kwd>метафора</kwd><kwd>мотив кузнечика в поэзии</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Ludmila Milanich</kwd><kwd>philological regional studies</kwd><kwd>landscape lyricism</kwd><kwd>metaphysical motifs</kwd><kwd>poetic chronotope</kwd><kwd>metaphor</kwd><kwd>the grasshopper motif in poetry</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда, проект № 26-28-20372, https://rscf.ru/project/26-28-20372/</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The study is supported by Russian Science Foundation, project number 26-28-20372, https://rscf.ru/project/26-28-20372/</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абашев В. В. Воля пространства и течение стиха. О поэтике Ахмадулиной 1980-х гг. (книги «Тайна» и «Сад») / В. В. Абашев // Филологический класс. — 2020. — Т. 25. — № 1. — С. 86—94. — DOI: 10.26170/FK20-01-08.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abashev, V. V. (2020). The Will of Space and the Flow of Verse. On Akhmadulina’s poetics of the 1980s (books “Mystery” and “Garden”). Philological class, 25 (1): 86—94. DOI: 10.26170/FK2001-08. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александрова-Осокина О. Н. Тема Великой Отечественной войны в сборнике Л. И. Миланич «Песня Сольвейг» / О. Н. Александрова-Осокина // Лосевские чтения : материалы региональной научно-практической конференци (Благовещенск, Благовещенский государственный педагогический университет — 2025. — Благовещенск : Изд-во БГПУ, 2025. — С. 5—15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alexandrova-Osokina, O. N. (2025). The theme of the Great Patriotic War in the collection of L. I. Milanich “Song of Solveig”. In: Losev Readings: Materials of the Regional Scientific and Practical Conference (Blagoveshchensk, Blagoveshchensk State Pedagogical University — 2025. Blagoveshchensk: BSPU Publishing House. 5—15. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барыкин А. В. Лирика Б. Л. Пастернака 1910—1920-х годов : «онтологическая» поэтика метафоры : автореферат … кандидата филологических наук : 10.01.01 / А. В. Барыкин. — Тюмень, 2000. — 18 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barykin, A. V. (2000). Pasternak’s Lyrics of the 1910s and 1920s: The “Ontological” Poetics of Metaphor. Author’s abstract of PhD Diss. Tyumen. 18 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурносова И. В. Тенденции развития натурфилософской поэзии Мордовии : автореферат … кандидата филологических наук : 10.01.01 / И. В. Бурносова — Саранск, 2012. — 20 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burnosova, I. V. (2012). Tendencies of the Development of Natural Philosophical Poetry of Mordovia. Author’s abstract of PhD Diss. Saransk. 20 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Веселова Н. А. Заглавие литературно-художественного текста : онтология и поэтика : автореферат … кандидата филологических наук : 10.01.01 / Н. А. Веселова. — Тверь, 1998. — 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dyakina, A. A. (2025). Women’s Poetry of Silver Age as a Continuation of M. Yu. Lermontov’s Spiritual Traditions. Nauchnyi dialog, 14 (9): 301—324. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2025-14-9-301-324. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гузь Н. А. Имманентный и контекстуальный подходы к художественному тексту в обучении литературе / Н. А. Гузь, В. Г. Федорова // Мир науки, культуры, образования. — 2021. –– № 2 (87). — С. 29—32. — DOI: 10.24412/1991-5497-2021-287-29-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Epstein, M. N. (1990). “Nature, the World, the Secret of the Universe...”: The System of Landscape Images in Russian Poetry. Moscow: Vysshaya Shkola. 303 p. ISBN 5-06-001588-2. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Джулиано Д. Цикады в поэзии Вяч. Иванова и А. Белого / Д. Джулиано // Вячеслав Иванов : исследования и материалы. — Санкт-Петербург : Изд-во Пушкинского Дома, 2010. — Выпуск 1. — С. 35—41. — ISBN 978-5-87781-015-0.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fetisova, E. E. (2016). Neoacmeism as a System of Program and Latent Trends of the 20th Century: Monograph. Moscow: Institute of Scientific Information. Social Sciences of the Russian Academy of Sciences. 339 p. ISBN 978-5-248-00818-6. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дякина А. А. Женская поэзия Серебряного века как восприемник духовных традиций М. Ю. Лермонтова / А. А. Дякина // Научный диалог. — 2025. — Т. 14. — № 9. — С. 301—324. — DOI: 10.24224/2227-1295-2025-14-9-301-324.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Giuliano, D. (2010). Cicadas in the Poetry of Vyach. Ivanov and A. Bely. In: Vyacheslav Ivanov. Research and Materials, 1. Saint Petersburg: Pushkin House Publishing House. 35—41. ISBN 978-5-87781-015-0. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иконникова Е. А. Метафизическое в символистской поэзии Вл. Соловьева / Е. А. Иконникова // Соловьевские исследования. — 2002. — С. 216—230.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guz, N. A., Fedorova, V. G. (2021). Immanent and Contextual Approaches to Literary Texts in Literature Teaching. World of Science, Culture, and Education, 2 (87): 29—32. DOI: 10.24412/19915497-2021-287-29-32. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кучина С. А. Теоретико-литературный подход к проблеме типологизации / С. А. Кучина // Вестник Челябинского государственного педагогического университета. — 2010. — № 1. — С. 292—302.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ikonnikova, E. A. (2002). Metaphysical in symbolist poetry of V. Solovyov. Solovyov studies. 216—230. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малкина В. Я. К проблеме определения лирического сюжета / В. Я. Малкина // Вестник РГГУ. Серия : Литературоведение. Языкознание. Культурология. — 2010. — № 2 (45). — С. 11—14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khoreva, L. G. (2017). The Title as a Sign of the Author’s Worldview. New Philological Bulletin, 4 (43): 16—24. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маматов Г. М. Инсективная символика в творчестве Б. Поплавского / Г. М. Маматов, Е. В. Тырышкина // Известия Саратовского университета. Серия : Филология. Журналистика. — 2025. — Т. 25. — Выпуск 1. — С. 85—91. — DOI: 10.18500/1817-7115-2025-25-1-85-91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuchina, S. A. (2010). A Theoretical and Literary Approach to the Problem of Typologization. Bulletin of the Chelyabinsk State Pedagogical University, 1: 292—302. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маниковская М. А. Власть поэтического слова Людмилы Миланич / М. А. Маниковская // Социальные и гуманитарные науки на Дальнем Востоке. — 2024. — Т. 21. — № 2. — С. 191—198. — DOI: 10.31079/1992-2868-2024-21-2-191-198.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malkina, V. Ya. (2010). On the Problem of Defining a Lyrical Plot. Bulletin of the Russian State University for the Humanities. Series: Literary Studies. Linguistics. Cultural Studies, 2 (45): 11—14. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Митина Г. В. Неозаглавленные стихотворения И. А. Бунина : художественные функции первой строки / Г. В. Митина // Вестник Воронежского государственного университета. Серия : Филология. Журналистика. — 2022. — № 4. — С. 35—39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mamatov, G. M., Tyryshkina, E. V. (2025). Insekтивная Symbolism in the Works of B. Poplavsky. Izvestiya of Saratov University. Series: Philology. Journalism, 25 (1): 85—91. DOI: 10.18500/1817-7115-2025-25-1-85-91. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ни Сыюй. Образ лотоса в китайской культуре / Ни Сыюй // Гуманитарные науки в современном вузе : вчера, сегодня, завтра. Сборник материалов XI-ой международной очно-заочной научно-практической конференции. — Москва : НИЦ "Издание", 2024. — С. 13—15. — ISBN 978-5-605-22255-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manikovskaya, M. A. (2024). The Power of Lyudmila Milanich’s Poetic Word. Social and Human Sciences in the Far East, 21 (2): 191—198. DOI: 10.31079/1992-2868-2024-21-2-191-198. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петров А. В. Соотношение заглавия и текста поэтического произведения / А. В. Петров // Отечественная филология. — 2025. — № 1. — С. 45—58. — DOI: 10.18384/2949-50082025-1-45-58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mitina, G. V. (2022). Untitled Poems by I. A. Bunin: Artistic Functions of the First Line. Bulletin of Voronezh State University. Series: Philology. Journalism, 4: 35—39. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пиксанов Н. К. Областные культурные гнёзда : историко-краеведческий семинар. Введение в изучение, темы для культурно-исторических краеведных работ, систематическая библиография, руководящие вопросники. / Н. К. Пиксанов. — Москва, Ленинград : Государственное издательство, 1928. — 148 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ni Siyu. (2024). The Image of the Lotus in Chinese Culture. In: Humanities in a Modern University: Yesterday, Today, and Tomorrow. Collection of Materials from the 11th International PartTime Scientific and Practical Conference. Moscow: NITs “Izdatie”. 13—15. ISBN 978-5605-22255-2. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полякова Л. В. Филологическая регионалистика как наука : к постановке проблемы / Л. В. Полякова // Филологическая регионалистика. — 2015. — № 3—4 (15—16). — С. 7—16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrov, A. V. (2025). The Relationship between the Title and the Text of a Poetic Work. Otechestvennaya Filologiya, 1: 45—58. DOI: 10.18384/2949-5008-2025-1-45-58. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прокофьева И. О. Основные подходы и методы исследования региональной литературы / И. О. Прокофьева // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — 2015. — № 12 (54). — Ч. I. — C. 147—151.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Прокофьева И. О. Основные подходы и методы исследования региональной литературы / И. О. Прокофьева // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — 2015. — № 12 (54). — Ч. I. — C. 147—151.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сафонова Л. А. Названия и эпиграфы как индикаторы смыслового поля произведения / Л. А. Сафонова // Культурология. — 2005. — № 4 (35). — С. 90—104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сафонова Л. А. Названия и эпиграфы как индикаторы смыслового поля произведения / Л. А. Сафонова // Культурология. — 2005. — № 4 (35). — С. 90—104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фетисова Е. Э. Неоакмеизм как система программных и латентных течений ХХ века : монография / Е. Э. Фетисова. — Москва : Ин-т науч. информ. по общественным наукам РАН, 2016. — 339 c. — ISBN 978-5-248-00818-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фетисова Е. Э. Неоакмеизм как система программных и латентных течений ХХ века : монография / Е. Э. Фетисова. — Москва : Ин-т науч. информ. по общественным наукам РАН, 2016. — 339 c. — ISBN 978-5-248-00818-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хорева Л. Г. Заглавие как знак авторской картины мира / Л. Г. Хорева // Новый филологический вестник. — 2017. — № 4 (43). — С. 16—24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хорева Л. Г. Заглавие как знак авторской картины мира / Л. Г. Хорева // Новый филологический вестник. — 2017. — № 4 (43). — С. 16—24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цай Дань Природные образы в поэзии Б. Ахмадулиной / Цай Дань // Мир науки, культуры, образования. — 2025. — № 5 (114). — С. 419—421.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цай Дань Природные образы в поэзии Б. Ахмадулиной / Цай Дань // Мир науки, культуры, образования. — 2025. — № 5 (114). — С. 419—421.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эпштейн М. Н. «Природа, мир, тайник вселенной...» : Система пейзажных образов в русской поэзии / М. Н. Эпштейн. — Москва : Высш. шк., 1990. — 303 с. — ISBN 5-06001588-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Эпштейн М. Н. «Природа, мир, тайник вселенной...» : Система пейзажных образов в русской поэзии / М. Н. Эпштейн. — Москва : Высш. шк., 1990. — 303 с. — ISBN 5-06001588-2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яшина К. И. Локальные тексты в творчестве Беллы Ахмадулиной : автореферат … кандидата филологических наук : 10.01.01. / К. И. Яшина — Нижний Новгород, 2021. — 24 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Яшина К. И. Локальные тексты в творчестве Беллы Ахмадулиной : автореферат … кандидата филологических наук : 10.01.01. / К. И. Яшина — Нижний Новгород, 2021. — 24 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
