<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">scidial</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Научный диалог</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Nauchnyi dialog</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2225-756X</issn><issn pub-type="epub">2227-1295</issn><publisher><publisher-name>Limited Liability Company "Center for Scientific and Educational Projects" (CSEP)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24224/2227-1295-2018-4-292-306</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">scidial-784</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>13.00.00 ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PEDAGOGICAL SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Транзитивность образовательной среды современной российской школы как психолого-педагогическая проблема</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Transitivity of Educational Environment of Modern Russian School as Psychological and Educational Problem</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Андреева</surname><given-names>А. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Andreyeva</surname><given-names>A. D.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">alladamirovna@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Психологический институт Российской академии образования</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Psychological Institute of Russian Academy of Education</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>04</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>292</fpage><lpage>306</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Андреева А.Д., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Андреева А.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Andreyeva A.D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/784">https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/784</self-uri><abstract><p>Статья посвящена проблеме функциональности образовательной среды современной школы, ее готовности решать свои основные социальные задачи в условиях множественных и стремительных трансформаций материальных и социальных условий жизни общества. Подчеркивается необходимость реформирования системы образования, поиска новых подходов в подготовке детей к продуктивному функционированию в неустойчивых социокультурных системах. Отмечается, что действующий сегодня новый образовательный стандарт отвечает идеологии модернизации и задает целевые ориентиры для сохранения функциональности системы образования, ее способности соответствовать требованиям транзитивного общества, стремящегося к развитию. Показано, что в практическом переустройстве отечественного образования преобладают традиционалистские тенденции, противоречащие идее и целям модернизации, что свидетельствует о транзитивном характере образовательной среды школы. Представлены результаты эмпирического изучения психолого-педагогических проблем современной школы с позиций всех участников образовательного процесса. Обнаружены существенные различия в отношении семьи и школы к реформированию школьного образования, обусловленные ведущими социальными потребностями разных групп населения. Противоречия между двумя социальными институтами, несущими ответственность за подготовку детей к будущей жизни, отражают транзитивный характер образовательной среды сегодняшней школы, стремящейся одновременно к модернизации и реставрации традиционных моделей обучения и воспитания детей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the problem of the functionality of the modern school educational environment, its readiness to solve its main social problems in the conditions of multiple and rapid transformations of material and social conditions of society. The necessity of reforming the education system, searching for new approaches in preparing children for productive functioning in unstable socio-cultural systems is emphasized. It is noted that the current new educational standard meets the ideology of modernization and sets targets for the preservation of the functionality of the education system, its ability to meet the requirements of a transitive society striving for development. It is shown that the practical reconstruction of national education is dominated by the traditionalist tendencies that are contrary to the idea of modernity, which testifies to transitive character of the educational environment of the school. The results of empirical study of psychological and pedagogical problems of modern school from the perspective of all participants of the educational process are presented. There are significant differences in the attitude of the family and the school to the reformation of school education, due to the leading social needs of different groups of the population. The contradictions between two social institutions responsible for preparing children for future life reflect the transitive nature of the educational environment of today’s school, striving simultaneously for the modernization and restoration of traditional models of education and upbringing of children.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>образовательная среда</kwd><kwd>целевые ориентиры</kwd><kwd>транзитивность</kwd><kwd>модернизация</kwd><kwd>традиционализм</kwd><kwd>функциональность системы образования</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>educational environment</kwd><kwd>targets</kwd><kwd>transitivity</kwd><kwd>modernization</kwd><kwd>traditionalism</kwd><kwd>education system functionality</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреева А. Д. Школьная жизнь современного ребенка : психологические проблемы и трудности [Электронный ресурс] / А. Д. Андреева // Вестник Мининского университета. - 2017. - № 3. - Режим доступа : http://vestnik.mininuniver.ru/jour/issue/current.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Андреева А. Д. Школьная жизнь современного ребенка : психологические проблемы и трудности [Электронный ресурс] / А. Д. Андреева // Вестник Мининского университета. - 2017. - № 3. - Режим доступа : http://vestnik.mininuniver.ru/jour/issue/current.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бронфенбреннер У. Два мира детства : дети в США и СССР / У. Бронфенбреннер. - Москва : Прогресс, 1976. - 167 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бронфенбреннер У. Два мира детства : дети в США и СССР / У. Бронфенбреннер. - Москва : Прогресс, 1976. - 167 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гавров С. Н. Историческое изменение институтов семьи и брака. - Москва, НИЦ МГУДТ, 2009. - 134 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гавров С. Н. Историческое изменение институтов семьи и брака. - Москва, НИЦ МГУДТ, 2009. - 134 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Данилова Е. Е. Психолого-педагогические проблемы взрослых участников образовательного процесса (учителей и родителей) в контексте реформы российской школы [Электронный ресурс] // Вестник Мининского университета. - 2017. - № 3. - Режим доступа : http://vestnik.mininuniver.ru/jour/issue/current.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Данилова Е. Е. Психолого-педагогические проблемы взрослых участников образовательного процесса (учителей и родителей) в контексте реформы российской школы [Электронный ресурс] // Вестник Мининского университета. - 2017. - № 3. - Режим доступа : http://vestnik.mininuniver.ru/jour/issue/current.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дубовская Е. М. Транзитивность общества как фактор социализации личности [Электронный ресурс] // Психологические исследования. - 2014. - Т. 7. - № 36. -С. 7. - Режим доступа : http://psystudy.ru.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дубовская Е. М. Транзитивность общества как фактор социализации личности [Электронный ресурс] // Психологические исследования. - 2014. - Т. 7. - № 36. -С. 7. - Режим доступа : http://psystudy.ru.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исследовательский центр портала Superjob.ru : Почти половина учеников старших классов в России занимаются с репетиторами [Электронный ресурс]. - Режим доступа : http://mel.fm/novosti/194358-27-rossyskikh-shkolnikov-zanimayutsya-s-repetitorami.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Исследовательский центр портала Superjob.ru : Почти половина учеников старших классов в России занимаются с репетиторами [Электронный ресурс]. - Режим доступа : http://mel.fm/novosti/194358-27-rossyskikh-shkolnikov-zanimayutsya-s-repetitorami.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марцинковская Т. Д. Феноменология и механизмы развития: историко-генетический подход [Электронный ресурс] // Психологические исследования. - 2012. - Т. 5. - № 24. - С. 12. - Режим доступа : http://psystudy.ru/index.php/num/2012v5n24/700-martsinkovskaya24.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Марцинковская Т. Д. Феноменология и механизмы развития: историко-генетический подход [Электронный ресурс] // Психологические исследования. - 2012. - Т. 5. - № 24. - С. 12. - Режим доступа : http://psystudy.ru/index.php/num/2012v5n24/700-martsinkovskaya24.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мид М. Культура и мир детства. - Москва : Наука. - 1988. - 429 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мид М. Культура и мир детства. - Москва : Наука. - 1988. - 429 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ньюфелд Г. Не упускайте своих детей : почему родители должны быть важнее, чем ровесники : [перевод] / Г. Ньюфелд, Г. Матэ. - Москва : Ресурс, 2012. - 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ньюфелд Г. Не упускайте своих детей : почему родители должны быть важнее, чем ровесники : [перевод] / Г. Ньюфелд, Г. Матэ. - Москва : Ресурс, 2012. - 384 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шопенко А. Д. Социальные риски транзитивного общества : автореферат диссертации … доктора социологических наук : 22.00.03 / А. Д. Шопенко. - Санкт-Петербург. - 37 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шопенко А. Д. Социальные риски транзитивного общества : автореферат диссертации … доктора социологических наук : 22.00.03 / А. Д. Шопенко. - Санкт-Петербург. - 37 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Postman N. The Disappearance of Childhood. - New York : Vintage Books, 1994. - 177 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Postman N. The Disappearance of Childhood. - New York : Vintage Books, 1994. - 177 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
