Статья посвящена исследованию речевой организации текста программы развития как документа стратегического планирования. Выявляются факторы, определяющие особенности текста данного жанра. Анализ осуществляется с позиций коммуникативно-жанрового подхода, использующегося в работах современных исследователей. Предпринимается опыт целостной характеристики текста с позиций жанра. Учитываются параметры, обусловленные как лингвистическими, так и экстралингвистическими факторами. Характеризуются основные жанровые элементы: «коммуникативная цель», «образ автора», «образ адресата», «образ прошлого», «образ будущего», «диктумное содержание», «языковое воплощение жанра». Рассматриваются средства их речевой репрезентации в документе данной разновидности. В ходе анализа материала на лексическом и грамматическом уровнях выявляются черты документного текста. Установлено, что функция планирования (целеполагания, прогнозирования), которую в качестве основной выполняет программа развития, определяет актуализацию жанровых элементов «коммуникативная цель» и «образ будущего», формируя особую категорию футуральности. Показано, что в текстах программ развития присутствуют лексические признаки публицистического текста. Автор объясняет эту особенность направленностью документа на широкого адресата. Показана целесообразность применения коммуникативно-жанрового подхода к описанию речевой организации документов стратегического планирования других видов.
The article is devoted to the study of speech organization of the text of the development program as a strategic planning document. The factors determining features of the text of this genre are revealed. The analysis is carried out from the standpoint of communicative genre approach used in the works of modern researchers. The attempt is made to give a complete characteristics of the text in terms of genre. Parameters caused by both linguistic and extralinguistic factors are taken into account. Basic elements of the genre are described: “communicative purpose,” “image of the author,” “image of the addressee,” “image of the past,” “image of the future,” “dictum contents,” “linguistic embodiment of the genre.” Means of their speech representation in the document of this variety are considered. The analysis of the material at the lexical and grammatical levels reveals the features of the document text. It is established that the function of planning (target setting, forecasting), which is the main for Development Program, determines the updating of genre elements “communicative goal” and “image of the future,” forming a special category of futurality. It is shown that lexical features of journalistic text are present in the texts of development programs. The author explains this feature by the orientation of the document to a wide addressee. The expediency of application of communicative and genre approach to the description of speech organization of documents of strategic planning of other types is shown.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.