Types of Lexical Sets in Structural-Semantic, Cognitive-Discursive and Lexicographic Coverage: Dynamics of Interpretations

The dynamics of understanding lexical sets in theoretical and practical aspects over the past 50 years is provided, highlighting the main stages of their identification, study and interpretation features in the light of various scientific approaches: structural-semantic, functional-linguistic, cognitive-discourse, lexicographic, determining the system of principles of their identification, formation of the composition and description of the structural organization. The results of a multidimensional study of lexical sets of different types as an integral dynamic system, that have received multiple interpretations both in theoretical research and in ideographic dictionaries, are presented. The following types of sets are considered: lexical-semantic, functional-lexical, denotative-ideographic, semantic-syntactic, complex lexical-phraseological, synonymous-antonymic, conceptual-discursive. The research is carried out on the material of ideographic dictionaries created by lexicographers of the Ural Semantic School. Examples of descriptions of linguistic and speech sets with emotive semantics presented in a series of these dictionaries are used as illustrative material. The study showed that over half a century, lexical set theory has advanced significantly due to the situation of polyparadigmality in linguistics. It is noted that in such circumstances, different approaches to the study of sets of language and speech units were formed, the identification of fundamentally new semantic associations was substantiated, their typology was developed, the sources, factors and principles of their formation were characterized.

1. Adamets, P. (1978). Obrazovaniye predlozheniy iz propozitsiy v sovremennom russkom yazyke [Formation of sentences from propositions in modern Russian]. Praha: Univ. Karlova. 160 p. (In Russ.).

2. Apresyan, V. Yu., Babaeva, E. E., Boguslavskaya, O. Yu. et al. (2004.). Novyy ob”yasnitelnyy slovar’ sinonimov russkogo yazyka [New explanatory dictionary of synonyms of the Russian language]. Moskva: Yazyki slavyanskoy kultury; Vena: Venskiy slavisticheskiy almanakh. 1488 p. (In Russ.).

3. Apresyan, Yu. D. (1962). Distributivnyy analiz znacheniya v strukture semanticheskogo polya [Distributive analysis of meaning in the structure of the semantic field]. In: Leksikologicheskiy sbornik [Lexicological collection], 5. Moskva. 27—39. (In Russ.).

4. Apresyan, Yu. D. (1963). Metody izucheniya znacheniy i problemy strukturnoy lingvistiki [Methods for the Study of Meanings and Problems in Structural Linguistics]. In: Problemy strukturnoy lingvistiki [Structural linguistics problems]. Moskva: Izdatelstvo AN SSSR. 102—149. (In Russ.).

5. Apresyan, Yu. D. (1996). O tolkovom slovare upravleniya i sochetaemosti russkogo glagola [On the explanatory dictionary of control and collocation of the Russian verb]. In: Slovar’. Grammatika. Tekst [Vocabulary. Grammar. Text]. Moskva: IRYa RAN. 477 p.

6. Arutyunova, N. D. (1976). Predlozhenie i ego smysl: logiko-semanticheskiye problem [Sentence and its meaning: logical-semantic problems]. Moskva: Nauka. 383 p. (In Russ.).

7. Arutyunova, N. D., Shiryaev, E. M. (1983). Russkoye predlozheniye: bytiynyy tip [Russian sentence: existential type]. Moskva: Russkiy yazyk. 198 p. (In Russ.).

8. Arvat, N. N. (1979). O semantike predlozheniya [About Sentence Semantics]. Filologicheskiye nauki [Philological sciences], 5: 56—61. (In Russ.).

9. Babenko, L. G. (1997). Glagoly kompleksnoy polipropozitivnoy semantiki [Verbs of complex polypropositive semantics]. In: Russkaya glagolnaya leksika: peresekaemost’ paradigm [Russian verb lexicon: paradigm intersection]. Ykaterinburg: Izdatelstvo Uralskogo universiteta. 30—45. (In Russ.).

10. Babenko, L. G. (2009). Rol’ chelovecheskogo faktora v leksikograficheskoy interpretatsii semanticheskogo polya (na materiale ideograficheskikh slovarey) [The role of the human factor in the lexicographic interpretation of the semantic field (based on ideographic dictionaries)]. In: Funktsionalnaya semantika, semiotika znakovykh sistem i metody ikh izucheniya: II Novikovskiye chteniya: materialy konferentsii [Functional semantics, semiotics of sign systems and methods of their study: II Novikov readings: conference proceedings]. Moskva: RUDN. 44—47. (In Russ.).

11. Babenko, L. G. (2015). Sinopsis (svod) ideograficheskoy klassifikatsii russkoy leksiki (obshchaya globalnaya struktura slovarya) [Synopsis (collection) of the ideographic classification of Russian vocabulary (general global structure of the dictionary)]. In: Universalnyy ideograficheskiy slovar’ russkogo yazyka: prospekt [Universal ideographic dictionary of the Russian language: prospectus]. Moskva; Ykaterinburg: Kabinetnyy uchenyy. 22—42. (In Russ.).

12. Babenko, L. G. (2018). Modelirovaniye semantiki russkikh sinonimov v ideograficheskom slovare (na materiale slovarnykh statey sinonimov s emotivnoy semantikoy) [Modeling the semantics of Russian synonyms in the ideographic dictionary (based on dictionary entries of synonyms with emotive semantics)]. Voprosy leksikografii [Lexicography issues], 13: 81—99. DOI: 10.17223/22274200/13/5. (In Russ.).

13. Babenko, L. G. (2019). Proekt slovarya sinonimiko-antonimicheskikh kompleksov: problemy leksikograficheskoy interpretatsii tipovoy semantiki i puti ikh resheniya [Draft Dictionary of Synonymic-Antonymic Complexes: Problems of Lexicographic Interpretation of Typical Semantics and Ways to Solve Them]. Nauchnyi dialog [Scientific dialogue], 10: 42—60. DOI: 10.24224/2227-1295-2019-10-42-60. (In Russ.).

14. Babenko, L. G. (2020). Antonimiya v kontekste sinonimii: printsipy leksikograficheskogo opisaniya v ideograficheskom slovare [Antonymy in the context of synonymy: the principles of lexicographic description in an ideographic dictionary]. Filologicheskiy klass [Philological class], 1: 8—16. DOI: 10.26170/FK20-01-01. (In Russ.).

15. Babenko, L. G. (ed.). (1997). Russkaya glagolnaya leksika: peresekaemost’ paradigm: pamyati Ery Vasil’evny Kuznetsovoy: kollektivnaya monografiya [Russian verb lexicon: intersection of paradigms: in memory of Era Vasilievna Kuznetsova: a collective monograph]. Yekaterinburg: Izdatelstvo Uralskogo universiteta. 518 p. (In Russ.).

16. Babenko, L. G. (ed.). (1999). Russkaya glagolnaya leksika: denotativnoye prostranstvo: kollektivnaya monografiya [Russian verb lexicon: denotative space: collective monograph]. Yekaterinburg: Izdatelstvo Uralskogo universiteta. 300 p. (In Russ.).

17. Bogdanov, V. V. (1977.). Semantiko-sintaksicheskaya organizatsiya predlozheniya [Semanticsyntactic organization of a sentence]. Leningrad: Izdatelstvo Leningradskogo universiteta. 204 p. (In Russ.).

18. Boldyrev, N. N. (2018). Yazyk i sistema znaniy: kognitivnaya teoriya yazyka [Language and knowledge system: cognitive theory of language]. Moskva: YaSK. 480 p. (In Russ.).

19. Bulygina, T. V., Seliverstova, O. N. et al. (1982). Semanticheskiye tipy predikatov [Semantic predicate types]. Moskva: Nauka. 364 p. (In Russ.).

20. Danesh, F., Gauzenblas, K. (1974). K semantike osnovnykh sintaksicheskikh formatsiy [On the semantics of the main syntactic formations]. In: Grammaticheskoye opisaniye slavyanskikh yazykov [Grammar description of Slavic languages]. Moskva: Nauka. 92—99. (In Russ.).

21. Gak, V. G. (1969). K probleme sintaksicheskoy semantiki: semanticheskaya interpretatsiya «glubinnykh» i «poverkhnostnykh» struktur [On the problem of syntactic semantics: semantic interpretation of «deep» and «surface» structures]. In: Invariantnyye sintaksicheskiye otnosheniya i struktura predlozheniya [Invariant syntactic relations and sentence structure]. Moskva: Nauka. 77—85. (In Russ.).

22. Gaysina, R. M. (1981). Leksiko-semanticheskoye pole glagolov otnosheniya v sovremennom russkom yazyke [The lexico-semantic field of the verbs of relations in modern Russian]. Saratov: Izdatelstvo Saratovskogo universiteta. 195 p. (In Russ.).

23. Karaulov, Yu. N. (1976). Obshchaya i russkaya ideografiya [General and Russian ideography]. Moskva: Nauka. 354 p. (In Russ.).

24. Karaulov, Yu. N. (1980). Chastotnyy slovar’ semanticheskikh mnozhiteley russkogo yazyka [Frequency dictionary of semantic factors of the Russian language]. Moskva: Nauka. 207 p. (In Russ.).

25. Karaulov, Yu. N. (1981). Lingvisticheskoye konstruirovaniye i tezaurus literaturnogo yazyka [Linguistic Construction and the Thesaurus of the Literary Language]. Moskva: Nauka. 367 p. (In Russ.).

26. Karaulova, Yu. N. (ed.). (1984). Russkiy semanticheskiy slovar’ [Russian semantic dictionary]. Moskva: Nauka. 566 p. (In Russ.).

27. Kubik, M. (1977). Modeli dvusostavnykh glagolnykh predlozheniy v russkom yazyke v sopostavlenii s cheshskim [Models of two-part verb sentences in Russian versus Czech]. Praha: Univerzita Karlova. 204 p. (In Russ.).

28. Kuznetsova, E. V. (1973). Stupenchataya identifikatsiya kak sredstvo opisaniya semanticheskikh svyazey slov [Stepwise identification as a means of describing the semantic relationships of words]. Voprosy metalingvistiki [Metalinguistic issues]. Leningrad: LGU. 84—94. (In Russ.).

29. Kuznetsova, E. V. (1985). Semanticheskaya model’ predlozheniya s predikatami tipa «schitat’» i sposoby ee realizatsii [Semantic model of a sentence with predicates of the «count» type and ways of its implementation]. In: Derivatsiya i istoriya yazyka: tezisy dokladov mezhvuzovskoy nauchnoy konferentsii [Derivation and history of language: abstracts of the interuniversity scientific conference]. Perm’: Permskiy gosuniversitet. 24—26. (In Russ.).

30. Kuznetsova, E. V. (1987). Leksiko-semanticheskiye gruppy russkikh glagolov kak obyekt sistemno-semasiologicheskikh issledovaniy [Lexical-semantic groups of Russian verbs as an object of system-semasiological research]. In: Russkoye yazykoznaniye [Russian linguistics], 15. Kiev: Vishcha shkola. 102—109. (In Russ.).

31. Labov, U. (1983). Struktura denotatnykh znacheniy [Structure of denotational meanings]. In: Novoye v zarubezhnoy lingvistike [New in foreign linguistics]. Moskva: Progress. 133—176. (In Russ.).

32. Lomtev, T. P. (1970). Struktura predlozheniya v sovremennom russkom yazyke [Sentence structure in modern Russian]. Moskva: Izdatelstvo Moskovskogo universiteta. 71 p. (In Russ.).

33. Morkovkin, V. V. (1970). Ideograficheskiye slovari [Ideographic dictionaries]. Moskva: Izdatelstvo Moskovskogo universiteta. 71 p. (In Russ.). Morkovkina, V. V. (ed.). (1984).

34. Leksicheskaya osnova russkogo yazyka: kompleksnyy uchebnyy slovar’ [Lexical basis of the Russian language: a comprehensive educational dictionary]. Moskva: Russkiy yazyk. 1167 p. (In Russ.).

35. Norman, B. Yu. (1988). Universalnoye i spetsificheskoye v sintaksicheskikh modelyakh slavyanskikh yazykov [Universal and specific in the syntactic models of Slavic languages]. Minsk: Universitetskoye. 28 p. (In Russ.).

36. Pokrovskiy, M. M. (1895). Semasiologicheskiye issledovaniya v oblasti drevnikh yazykov [Semasiological research in the field of ancient languages]. Moskva: Universitetskaya tipografiya. 123 p. (In Russ.).

37. Popova, Z. D. (1996). Strukturnaya skhema predlozheniya i pozitsionnaya skhema vyskazyvaniya kak raznye urovni sintaksicheskogo analiza [Structural scheme of a sentence and positional scheme of a statement as different levels of parsing]. In: Slovar’. Grammatika. Tekst [Vocabulary. Grammar. Text]. Moskva: Nauka. 255—276. (In Russ.).

38. Shaykevich, A. Ya. (1963). Raspredeleniye slova v tekste i vydeleniye semanticheskikh poley [Distribution of words in the text and highlighting of semantic fields]. In: Inostrannyye yazyki v vysshey shkole [Foreign languages in higher education], 2. Moskva: Rosvuzizdat. 14—26. (In Russ.).

39. Shchur, G. S. (2007). Teoriya polya v lingvistike [Field theory in linguistics]. Moskva: URSS. 253 p. (In Russ.).

40. Shmelev, D. N. (1973). Problemy semanticheskogo analiza leksiki [Problems of semantic vocabulary analysis]. Moskva: LKI. 280 p. (In Russ.).

41. Shmeleva, T. V. (1983). Predlozheniye i situatsiya v sintaksicheskoy kontseptsii T. P. Lomteva [The proposal and the situation in the syntactic concept of T. P. Lomtev]. Filologicheskiye nauki [Philological sciences], 3 (135): 42—48. (In Russ.).

42. Shushkov, A. A. (2003). Tolkovo-ponyatiynyy slovar’ russkogo yazyka: 605 semanticheskikh grupp, bolee 16500 slov i ustoychivykh vyrazheniy [Explanatory and conceptual dictionary of the Russian language: 605 semantic groups, more than 16500 words and set expressions]. Moskva: Astrel’: AST: Tranzitkniga. 767 p. (In Russ.).

43. Shvedova, N. Yu. (1983). Leksicheskaya klassifikatsiya russkogo yazyka [Lexical classification of the Russian language]. In: Slavyanskoye yazykoznaniye: IX mezhdunarodnyy s”ezd slavistov [Slavic Linguistics: IX International Congress of Slavists]. Moskva: Nauka. 306—321. (In Russ.).

44. Shvedova, N. Yu. (ed.). (1998.). Russkiy semanticheskiy slovar’: tolkovyy slovar’, sistematizirovannyy po klassam slov i znacheniy [Russian semantic dictionary. Explanatory dictionary, classified by classes of words and meanings]. Moskva: Azbukovnik. 1—3. (In Russ.).

45. Shvedova, N. Yu. (ed.). (2011). Russkiy ideograficheskiy slovar’: mir cheloveka i chelovek v okruzhayushchem ego mire (80 kontseptov, otnosyashchikhsya k dukhovnoy, mental’noy i materialnoy sferam zhizni cheloveka) [Russian ideographic dictionary: the world of man and man in the world around him (80 concepts related to the spiritual, mental and material spheres of human life)]. Moskva: Azbukovnik. 1032 p. (In Russ.).

46. Sil’nitskiy, G. G. (1973). Semanticheskiye tipy situatsiy i semanticheskiye klassy glagolov [Semantic Situation Types and Semantic Verb Classes]. In: Problemy strukturnoy lingvistiki [Structural linguistics problems]. Moskva: Izdatelstvo AN SSSR. 599 p. (In Russ.).

47. Stepanov, Yu. S. (1981). Imena, predikaty predlozheniya (semiologicheskaya grammatika) [Names, sentence predicates (semiological grammar)]. Moskva: Nauka. 361 p. (In Russ.).

48. Stepanov, Yu. S. (1997). Konstanty. Slovar’ russkoy kultury: opyt issledovaniya [Constants. Dictionary of Russian Culture: Research Experience]. Moskva: Yazyki russkoy kultury. 824 p. (In Russ.).

49. Ufimtseva, A. A. (1961). Teorii semanticheskogo polya i vozmozhnosti ikh primeneniya pri izuchenii slovarnogo sostava yazyka [Theories of the semantic field and the possibilities of their application in the study of the vocabulary of the language]. In: Voprosy teorii yazyka v sovremennoy zarubezhnoy lingvistike [Questions of the theory of language in modern foreign linguistics]. Moskva: Izdatelstvo AN SSSR. 30—36. (In Russ.).

50. Vasil’ev, L. M. (1971). Teoriya semanticheskikh poley [Semantic field theory]. Voprosy yazykoznaniya [Linguistic issues], 5: 105—113. (In Russ.).

51. Vasil’ev, L. M. (1981). Semantika russkogo glagola: glagoly rechi, zvuchaniya i povedeniya [Semantics of the Russian verb: verbs of speech, sound and behavior]. Ufa: BGU. 71 p. (In Russ.).

52. Zolotova, G. A. (1982). Kommunikativnyye aspekty russkogo sintaksisa [Communicative aspects of Russian syntax]. Moskva: Nauka. 368 p. (In Russ.).