Sociolinguistic Conditionality of Yakut Language Functioning in Field of School Education: Origins of Incipient Crisis

The results of a sociolinguistic analysis of factors that reduce the language competence of Sakha schoolchildren in a broad extralinguistic context based on field data representing the quantitative and qualitative characteristics of the research object is presented in the article. Attention is paid to the functioning of the Yakut language in the field of education, which is undergoing various transformations depending on the course of the state educational policy, the socio-economic state of the region and the processes of globalization, the consequences of which form risks for the ethnocultural component of communities in the constituent entities of the Russian Federation with non-dominant languages. It is argued that the language policy in the field of education, which implements “de jure” bilingual, polylingual models, in the implementation of which the formal approach prevails, actually minimizes the presence of the Yakut language in the education system due to insufficient consideration of linguistic attitudes and the real needs of the Sakha ethnic community. It is noted that the conditions of active contact bilingualism in the regions of the Russian Federation, a variety of ambiguous extralinguistic factors predetermine the strengthening of institutional support, state protectionism in the field of optimal linguistic support of training and educational processes. It is proved that taking into account the experience of research on family, civil language policy can help in obtaining an optimal solution to the problems of language reproduction on regional material. 

1. About education in the Russian Federation. In: Federal Law № 273-FZ of 29.12.2012. ConsultantPlus system: website. Available at: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_140174 / (accessed 26.04.2021). (In Russ.).

2. Alisaari, J., Heikkola, L. M., Commins, N. (2019). Monolingual practices confronting multilingual realities. Finnish teacher’s beliefs about linguistic diversity. An International Journal of Research and Studies, 80: 48—58. DOI: 10.1016/j.tate.2019.01.003.

3. Directions of development of the ethno-speech environment in the field of education and upbringing: round table: manuscript, 13.02.2019 / Deputy Head of the Department of General Education of the Ministry of Education and Science of the RS (YA) T. S. Abramova. (In Russ.).

4. Gabysheva, F. V., Semenova, S. S. (2016). Development of the linguistic personality in polylingual educational environment. In: Dynamics of language and cultural processes in modern Russia: materials of the V ROPRYAL Congress (Kazan, 4—8 October 2016), 5. Saint Petersburg: ROPRYA. 1151—1157. (In Russ.).

5. Gavrilieva, T. N., Quay, A. T., Ivanov, M. A., Nikiforov, V. F. (2019). Factors of poverty in the Republic of Sakha (Yakutia). The Level of life of population of regions of Russia, 15 (1): 38—47. DOI: https://doi.org/10.24411/1999-9836-2019-10052. (In Russ.).

6. Information on the distribution of institutions implementing general education programs and students in the language of instruction and in the study of their native (non-Russian) language. In: Ministry of Education and Science of the Russian Federation: official website, 2016. Available at: https://data.gov.ru/opendata/7710539135-d7?language=ru (accessed 26.04.2021). (In Russ.).

7. Kuzmin, M. N., Artemenko, O. I., Bicheldey, K. N. (2008). The linguistic situation in the subjects of the Russian Federation: new trends in the development of bilingualism. In: Teaching native (non-Russian) language in a bilingual educational environment: Grades I—IV: collection of scientific and methodological materials dedicated to the 80th anniversary of the Doctor of Pedagogical Sciences, prof. N. B. Ekba. Moscow: INPO. 18—28. (In Russ.).

8. Lanza, E. (2019). 5 Urban multilingualism and family language policy. Urban Multilingualism in Europe: Bridging the Gap between Language Policies and Language Practices, 110: 121. DOI: 10.1515/9781501503207-006.

9. Muller, D. (2019). Trends in the development of teaching in native languages and teaching native languages in the Russian Federation over the past 6 years (2013—2018). In: Prospects and challenges of language policy and language situation in Crimea. International Round table (Moscow, November 5—6, 2019): reports and messages. Moscow: [b. i.]. 25—27. (In Russ.).

10. Nikiforova, E. P., Borisova, L. P. (2015). Language education policy in the Republic of Sakha (Yakutia). Modern studies of social problems, 9 (53): 543—552. (In Russ.).

11. Obojska, M. A. (2019). ‘Ikke snakke norsk?’–Transnational adolescents and negotiations of family language policy explored through family interview. Multilingua, 38 (6): 653—674. DOI: 10.1515/multi-2018-0058.

12. Pot, A., Keijzer, M., De Bot, K. (2018). Intensity of multilingual language use predicts cognitive performance in some multilingual older adults. Brain sciences, 8 (5): 92. DOI: 10.3390/brainsci8050092.

13. Public report on the results of the activities of the Department of Education of the District Administration of Yakutsk for 2016. Department of Education of the District Administration of the city of Yakutsk: official website. Available at: http://yaguo.ru/files/godovoy_otchet_uo_za_2016.doc (accessed 28.04.2021). (In Russ.).

14. Purkarthofer, J., Steien, G. B. (2019). “Prétendre comme si on connaît pas une autre langue que le swahili”: Multilingual parents in Norway on change and continuity in their family language policies. International Journal of the Sociology of Language, 2019 (255): 109—131. DOI: 10.1515/ijsl-2018-2005.

15. Results of the All-Russian Population Census of 2010. In: Federal State Statistics Service: official website. Available at: https://rosstat.gov.ru/free_doc/new_site/perepis2010/croc/perepis_itogi1612.ht (accessed 25.04.2021). (In Russ.).

16. Statistical Yearbook. Republic of Sakha (Yakutia): statistical collection / Territorial body of the Federal State Statistics Service for the Republic of Sakha (Yakutia). (2019). Yakutsk: [b. i.]. 654 p. (In Russ.).

17. The Constitution of the Russian Federation: adopted by popular vote December 12, 1993: taking into account the amendments introduced by the laws of the Russian Federation on amendments to the Constitution of the Russian Federation dated December 30, 2008 № 6-FKZ of December 30, 2008 № 7-FKZ: [official publication]. (2014). Rostov-on-Don: Phoenix. 60 p. (In Russ.).

18. There is not enough space in Yakutsk schools for all first-graders. (2017). In: Sakhalife: website. February 20. Available at: http://sakhalife.ru/v-shkolah-yakutska-ne-hvatit-mesta-dlya-vseh-pervoklassnikov-2 / (accessed 21.04.2021). (In Russ.).

19. UNESCO Atlas of the World’s Languages in Danger. Available at: www.unesco.org/culture/language-atlas (accessed 20.08.2017).

20. Vinokurova, U. A. (1992). Value orientations of Yakuts in the conditions of urbanization. In: Russian Academy of Sciences, Siberian Branch, Yakut Institute of Linguistics, Literature and History. Novosibirsk: Nauka: Siberian Publishing Company. 141 p. ISBN 5-02-029777-1. (In Russ.).