Preview

Nauchnyi dialog

Advanced search

Swahili Poetic Tradition: Main Stages of Development (on Example of Tendi and Mashairi Genres)

https://doi.org/10.24224/2227-1295-2022-11-9-227-251

Abstract

The stages of development of the main traditional Swahili poetic genres of tendi and mashairi, starting from the period of their formation and ending with the current state are discussed in the article. On the example of the most significant works of classics and modernity, the formal and stylistic features of the studied genres are analyzed, the question is raised about their continuity and innovative techniques in the context of non-literary factors. The conclusion is made about the development of genres within the framework of a change in the types of artistic consciousness, which manifests itself as the East African society establishes and develops — from awareness of one’s own national identity to an ever-greater inclusion in the global literary process. The last stage of the destruction of tradition, the rejection of the traditional form for today, was expressed in the phenomenon of the transformation of the form of the Old Swahili verse, which is demonstrated in the article on the example of the most prominent representatives of the so-called modernist poetry in Swahili. It is concluded in the article on the role of the author, whose figure manifests itself in different ways at each of the stages of development of Swahili poetry: from controversial authorship at the stage of formation of literature to pronounced features that characterize the specific unique authorial style at the later stages of the development of the studied poetry. 

About the Author

N. S. Frolova
А. M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences
Russian Federation

Natalya S. Frolova, PhD in Philology, Senior Researcher

Moscow



References

1. Abedi, A. (1954). Sheria za kutunga mashairi na diwani ya Amri. Nairobi: East African Liter-ature Bureau. 130 p. (In Swax.).

2. Frolova, N. S. (2004). The development of modern poetry of East Africa in Swahili and English (70-90-ies of the twentieth century). Author’s abstract of PhD Diss. Moscow: IMLI RAS. 38 p. (In Russ.).

3. Frolova, N. S. (2021). Poetry of East Africa. Moscow: IMLI RAS. 208 p. ISBN 978-5-9208-0629-1. (In Russ.).

4. Gromov, M. D. (2004). Modern literature in Swahili. Moscow: Nauka. 318 p. ISBN 5-9208-0201-4. (In Russ.).

5. Kandagor, M., Ogechi, N. O., Vierke, C. (2017). Lugha na fasihi katika karne ya ishirini na moja : kwa heshima ya marehemu Profesa Naoma Luchera Shitemi. Eldoret: Moi Uni-versity Press. 418 p. (In Swax.).

6. Shcheglov, Yu. K. (1974). Literature in Swahili. In: Modern literatures of Africa. Eastern and Southern Africa. Moscow: Nauka. 6—39. (In Russ.).

7. Snow-White, Akilimali. (1976). Usanifu wa ushairi. Kampala: East African Literature Bureau. 163 p. (In Swax.).

8. Timammi, R., Swaleh, A. A Thematic Analysis of Utendi wa Mwana Kupona: A Swahili/Islamic Perspective. Journal of Education and Practice, 4 (28): 8—15.

9. Topan, F. (1974). Modern Swahili poetry. Bulletin of SOAS, 37: 175—187.

10. Vierke, K. (2011). On the Poetics of the Utendi: A Critical Edition of the Nineteenth-Century Swahili Poem “Utendi wa Haudaji” together with a Stylistic Analysis. Zürich: Lit Ver-lag. 728 p. ISBN 978-3-643-80089-3.

11. Zhukov, A. A. (1997). Swahili: language and literature. St. Petersburg: St. Petersburg University Press. 348 p. ISBN 5-288-01642-9. (In Russ.).


Review

For citations:


Frolova N.S. Swahili Poetic Tradition: Main Stages of Development (on Example of Tendi and Mashairi Genres). Nauchnyi dialog. 2022;11(9):227-251. (In Russ.) https://doi.org/10.24224/2227-1295-2022-11-9-227-251

Views: 287


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2225-756X (Print)
ISSN 2227-1295 (Online)