Media Image of Chinese Youth: Fashionable Words in Microblogs of Weibo
https://doi.org/10.24224/2227-1295-2022-11-10-156-175
Abstract
The question of the use of fashionable words as markers that contribute to the identification of social characteristics of various subjects of speech is considered. The material for the study was the texts of microblogs of the Weibo Internet platform dedicated to China. We study the use of 10 fashion words of 2021, identified by the National Center for Monitoring and Research of Language Resources. Their functioning on the Weibo Internet site is analyzed. It has been established that the majority of Weibo users belong to the younger generation. The relevance of the study is due to the desire of Chinese society to build a strong welfare state, in which a significant role is given to young people. The novelty of the work lies in the fact that earlier the analysis of fashionable words of the Chinese language in the Internet discourse as a means of characterizing the younger generation was not carried out. It is shown that fashionable words on Weibo in most cases are used in positive contexts, which can be considered as “achieving a stable development of the country”, since all microblogs are dedicated to China. The author comes to the conclusion that the topics of blogs and the nature of the use of fashionable words in youth accounts testify to the confidence of Chinese youth in their future and the future of the country.
About the Authors
Chuanya JuChina
Ju Chuanya – PhD in Philology, Researcher and Postdoctoral Fellow, Department of the Russian
Zhuhai
Yue Zheng
China
Zheng Yue – Student, Department of the Russian
Zhuhai
Yue Zhong
China
Zhong Yue – Student, Department of the Russian
Zhuhai
References
1. I Lixiong (2021). Metaphorical reinterpretation of fashionable words (based on the material of Russian and Chinese languages). Russian speech, 3: 60—66. DOI: 10.31857/S013161170015453-7. (In Russ.).
2. Bodrova, O. I. (2013). The cultural aspect of the formation of the international image of modern China. Volga Scientific Journal, 2 (26): 164—169.
3. Chen Huan. (2017). Fashionable words in modern Russian and Chinese newspaper text: origin, semantics, functions. Bulletin of the RUDN, 4: 749—766. DOI: 10.22363/2312-9182-2017-21-4-749-766.
4. Guo Lijun, Wang Ziyu. (2021). Chinese Concept TANG PING / To Lie Flat in Russian Perception. Nauchnyi dialog, 11: 63—81. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2021-11-63-81. (In Russ.).
5. Jia Fan. (2019). New Media: Positioning and specifics of the Chinese Phenomenon. Nauchnyi dialog, 2: 286—294. DOI: 10.18413/2075-4574-2019-38-2-286-294. (In Russ.).
6. Konovalova, O. S. (2011). Formation of the term “Yellow expansion” regarding the image of China in the media. Bulletin of the People’s Friendship University of Russia, 3: 74—81. (In Russ.).
7. Kostomarov, V. G. (1994). Linguistic taste of the epoch: from observations on the speech practice of mass media. Moscow: Pedagogika-press. 247 p. ISBN 5-7155-0689-1. (In Russ.).
8. Liu Xinlan. (2021). The study of the intercultural formation of the national media image of China in the new media communication. Introduction to journalistic research, 13: 53—55. (In Chine.).
9. Meng Junyang. (2022). Analysis of the mechanism of production and social function of buzzwords on the Internet. The world of the sound screen, 06: 108—110. (In Chin.).
10. Monastyreva, O. V. (2012). Portrait of Chinese society in the Russian-language broadcasting of China: forms of journalistic display. Society and the state in China, 2: 219—225. (In Russ.).
11. Ma Yuxi. (2022). The media image of China in the texts of Russian-language blogs about art (communicative-pragmatic and media-linguistic aspects). Author’s abstract of PhD Diss. Tomsk. 24 p. (In Russ.).
12. Osetrova, E. V., Chen Kegui. (2018). China in the media picture of the world. Siberian Philological Forum, 3 (3): 20—30. (In Russ.).
13. Sorokina, O. N. (2010). Linguistic realization of the image of China in the US media: the information model “China’s economic growth”. Bulletin of Tomsk State University, 341: 24—29. (In Russ.).
14. Vasiliev, A. D. (2020). Fashionable word: innovation or reactualization. Siberian Philological Forum, 4 (12): 4—13. DOI: 10.25146/2587-7844-2020-12-4-58.
15. Wang Xiaolin, Zhengzheng Chen. (2021). Research on the spread and social function of buzzwords on the Internet — based on the analysis of “Dozens of buzzwords on the Internet” in 2020. Young journalists, 04: 41—42. DOI: 10.15997/j.cnki.qnjz.2021.04.018. (In Chin.).
16. Wang Xu. (2012). China in the printed Russian media: nominative aspect. Author’s abstract of PhD Diss. St. Petersburg. 23 p. (In Russ.).
17. Wang Zhuetse, Zheng Chang. (2022). The political use of buzzwords on the Internet: the practice of mediatization of political communication and its reflection. Future Communication, 29 (04): 2—9. DOI: 10.13628/j.cnki.zjcmxb.2022.04.001. (In Chine.).
18. Zagvozdin, M. S., Drugova, E. S. (2020). Representativeness of fashionable words in the language of mass media. Youth Bulletin of IRSTU, 3: 89—93. (In Russ.).
19. Zlobina, Yu. I., Liang, K. (2019). The image of China in the Russian press: national and cultural features of communication. Media research, 6: 205—212. (In Russ.).
20. Zueva, V. V., Koloskova, O. A. (2021). Linguistic picture of the world through the prism of words-symbols of 2020 (based on the material of English and Russian languages). Russian Humanitarian Journal, 6: 414—423. DOI: 10.15643/libartrus-2021.6.4. (In Russ.).
Review
For citations:
Ju Ch., Zheng Yu., Zhong Yu. Media Image of Chinese Youth: Fashionable Words in Microblogs of Weibo. Nauchnyi dialog. 2022;11(10):156-175. (In Russ.) https://doi.org/10.24224/2227-1295-2022-11-10-156-175