North Ossetian State University named after Kosta Levanovich Khetagurov
https://doi.org/10.24224/2227-1295-2023-12-3-9-27
Abstract
The role of parentheses in A. Cherchesov novel “The Wreath on the Grave of the Wind” is raised in the article. The purpose of the study is to identify the types of insert structures and determine the features of their functioning in the text of the novel. Various factors that determine the nature of parenthesis are considered. It is shown that the author uses parenthesis to deeply reveal the inner world of the characters, the motives for their actions, to emphasize the multi-vector relations of people in the world around. It is revealed that in the novel the parenthesis is represented by syntactic units of different sizes, from a homogeneous member of a sentence to a super-phrasal unity, and is framed by brackets and double-sided dashes. The authors come to the conclusion that the parenthesis is a source of additional information, it allows interpreting the text based not only on the idea of the external events of the novel, but also on the analysis of the thoughts of the author and the characters presented in the parenthetic constructions of the text. It has been established that parentheses in the speech of female characters are more significant in volume and more emotional than parenthetic constructions representing the thoughts of male characters. It is proved that parenthetic constructions perform the functions of clarifying, explaining, detailing, conveying the psycho-emotional state of the characters or the narrator, demonstrating the author’s attitude to what is being stated.
About the Authors
M. T. Bekoeva
North Ossetian State University named after Kosta Levanovich Khetagurov
Russian Federation
Russian Federation
Madina T. Bekoeva - PhD in Pedagogics, Associate Professor Departments of the Russian Language.
Vladikavkaz
M. A. Tsalikova
North Ossetian State University named after Kosta Levanovich Khetagurov
Russian Federation
Russian Federation
Madina A. Tsalikova - PhD in Pedagogics, Associate Professor, Head of the Department of Journalism and Media Communications.
Vladikavkaz
References
1. Anikin, A. I. (1967). Functions of plug-in constructions in modern Russian. Scientific records of Moscow. ped. V. I. Lenin Institute, 259: 5—44. (In Russ.).
2. Beregovskaya, E. M. (2004). Essays on expressive syntax. Moscow: Rokhos. 208 p. ISBN 5-9519-0021-2. (In Russ.).
3. Davydova, V. S. (1981). Structural and semantic characteristics of introductory constructions of causal type: on the material of the modern German language. PhD Diss. Alma-Ata. 202 p. (In Russ.).
4. Druzhinina, V. V. (1970). Introductory sentences and their functioning in modern German [Text]. PhD Diss. Leningrad. 274 p. (In Russ.).
5. Glotova, T. A., Karkuzaeva, D. S. (2018). Parantez constructions in the structure of a poetic text (on the example of the poetry of Irlan Khugaev). Bulletin of the Vladikavkaz Sci-entific Center, 1: 7—9. DOI: 10.23671/VNC.2018.1.12006. (In Russ.).
6. Golovina, T. A. (2022). Plug-in constructions in Dina Rubina’s story “Cats in Jerusalem”. In: Lecant readings — 2022: Proceedings of the International Scientific Conference, Moscow, November 18 2022. Moscow: Moscow State Regional Pedagogical University. 300—304. ISBN 978-5-7017-3377-8. (In Russ.).
7. Hieronova, I. Y. (1994). The development of paranthesis in the French literary language in the period from the 19th to the 20th century: on the material of epistolary texts. PhD Diss. St. Petersburg. 163 p. (In Russ.).
8. Kalnichenko, Yu. O. (2014). The peculiarity of the functioning of multicomponent complex utterances with plug-in constructions in V. V. Nabokov’s novella “Other Shores”. Philological Sciences. Questions of theory and practice, 6 (36) / 2: 69—72. (In Russ.).
9. Kobrina, N. A. (1974). Sentences with an inserted predicative unit in modern English. Author’s abstract of Doct. Diss. Leningrad. 34 p. (In Russ.).
10. Kotsar, E. B. (2007). Introductory words and phrases, introductory sentences, punctuation. Author’s abstract of Doct. Diss. Voronezh. 48 p. (In Russ.).
11. Kravchenko, M. A. (2022). On the metalanguage status of parenthetical constructions in the artistic and journalistic works of E. Vodolazkina. Modern scientist, 3: 41—49. (In Russ.).
12. Kuchmezova, L. O. (2011). Insertion constructions in the aspect of gender linguistics. Bulletin of the Kostroma State University named after N. A. Nekrasov, 17 (2): 175—179. (In Russ.).
13. Kulakovsky, M. N. (2013). Insertion constructions in a modern literary text: traditions and new trends of functioning. Yaroslavl Pedagogical Bulletin, 2 (1(Humanities)): 138—142. (In Russ.).
14. Kulakovsky, M. N. (2021). Plug-in constructions in poetry and prose by A. Bely. Verkhnevolzhsky Philological Bulletin, 1 (24): 87—94. DOI: 10.20323/2499-9679-2021-1-24-87-94. (In Russ.).
15. Kulakovsky, M. N. (1996). Types and functions of plug-in constructions in Russian fiction of the 20—30s of the XX century. PhD Diss. Yaroslavl. 240 p. (In Russ.).
16. Kuznetsova, E. V. (2023). Plug-in constructions as a reflection of the subjective author’s nar-rative model in G. Gazdanov’s novel “Les chemins nocturnes”. In: Theoretical and practical aspects of linguistics, methods of teaching foreign languages, intercultural communication and literary studies: materials of the All-Russian Scientific and Practical Conference of Teachers, students, undergraduates, postgraduates, Astrakhan, February 22, 2023. Astrakhan: Astrakhan State University named after V. N. Tatishchev. 173—180. (In Russ.).
17. Maryina, O. V. (2015). Multifunctionality of insert constructions in Russian literary texts of the turn of the XX—XXI centuries. Philological and communicative research, 2: 247—255. (In Russ.).
18. Merkusheva, O. V. (2002). Plug-in constructions as a tool for implementing the subjective author’s model of narration: based on the material of A. I. Solzhenitsyn’s prose. PhD Diss. Voronezh. 156 p. (In Russ.).
19. Novoseletskaya, E. P. (1993). Evolution of the functioning of plug-in constructions in English scientific texts of the XUSH—XX centuries. Perm: Perm State University. 112 p. (In Russ.).
20. Omaeva, Z. Ya. (2006). Syntactic constructions of expressive type as a means of expressing author’s intentions: based on the material of V. V. Nabokov’s works of art. PhD Diss. Makhachkala. 176 p. (In Russ.).
21. Rakhmanova, V. M. (2007). Insertion units in modern journalism: on the mat. of German and Bashkir languages. PhD Diss. Ufa. 199 p. (In Russ.).
22. Rogozina, T. M. (1979). Introductory components of the sentence. Structural syntax of the English language. JL. 121—134. (In Russ.).
23. Romanenko, E. N. (1979). Insertion and introductory sentences in modern German. Author’s abstract of PhD Diss. Kiev. 20 p. (In Russ.).
24. Sagiryan, I. G. (1999). Functional features of inserts in the prose language of M. A. Bulgakov. Author’s abstract of PhD Diss. Rostov-on-Don. 23 p. (In Russ.).
25. Shishkina, I. S. (2012). Paranthetic constructions in an artistic and journalistic text: structure, semantics, pragmatics. Author’s abstract of PhD Diss. Izhevsk. 23 p. (In Russ.).
26. Vyatkina, S. V. (1987). Formation and development of plug-in constructions in the Russian literary language of the XUSH—XX centuries. Author’s abstract of PhD Diss. Lenin-grad. 14 p. (In Russ.).
27. Zhirnova, I. I. (1989). Semantic-syntactic and communicative-pragmatic functions of paranthesis in the modern German language. PhD Diss. Alma-Ata. 169 p. (In Russ.).
28. Zubrilina, L. N., Meyerov, V. F. (1985). Sentences with introductory and insertion compo-nents. Irkutsk: Publishing house Irkut. un-ta. 76 p. (In Russ.).
Review
For citations:
Bekoeva M.T., Tsalikova M.A. North Ossetian State University named after Kosta Levanovich Khetagurov. Nauchnyi dialog. 2023;12(3):9-27. (In Russ.) https://doi.org/10.24224/2227-1295-2023-12-3-9-27
Views:
464
Email this article 