Separation of Sub-substantive Infinitive as a Phenomenon of Syntax and Punctuation
https://doi.org/10.24224/2227-1295-2023-12-3-100-115
Abstract
An analysis of such a phenomenon of written speech as the separation of the infinitive in the sub-substantive position is proposed from the point of view of syntax and punctuation. As a material for the study, a microcorpus was used, compiled by a complete selection from the texts of Russian artistic prose of the second half of the 20th - beginning of the 21st centuries. The relevance of the study lies in the need to clarify the punctuation codification of the subsubstantive infinitive separation, which appeared in Russian academic science only at the beginning of the 21st century. It is shown that the separation of the sub-substantive infinitive is determined by its participation in the expression of explanatory relations. According to the author’s observations, the factors that determine the separation of the infinitive in the sub-substantive position are the explicit implementation of the explanatory conjunction, the presence of cataphoric words in the zone of the explained component, the inability of the infinitive to form a phrase with the explained substantive component, the exclamatory nature of the explanatory component. The analysis of speech facts leads to the conclusion that the setting of punctuation marks when separating the sub-substantive infinitive is focused on the communicative-semantic principle of punctuation and that punctuation marks perform a meaning-distinguishing or expressive-semantic function in this punctuation position. It is shown that a separate sub-substantive infinitive is marked by “dashes” or “colons”. At the same time, the colon tends toward contextual specialization, and the dash - toward greater frequency of use.
About the Author
K. Ya. SeagalRussian Federation
Kirill Ya. Seagal - Doctor of Philology, Chief Researcher Department of Experimental Speech Research.
Moscow
References
1. Blinov, G. I. (1990). Methods of studying punctuation at school. 2nd ed. Moscow: Prosveshchenie. 208 p. ISBN 5-09-001105-2. (In Russ.).
2. Burak, I. L. (2010). Definition of constructions with reinforced separation. In: Belarusian lin-guistics, 65. Minsk: Belorusskaya Navuka. 116-119. (In Belar.).
3. Chafe, W. (1988). Punctuation. In: Proceedings of the 22nd Annual Mid-America Linguistics Conference. Kansas: University of Kansas. 34-55.
4. Furashov, V. I. (1984). Unagreed attributes in modern Russian. Moscow: Moscow State Ped-agogical Institute named after V. I. Lenin. 113 p. (In Russ.).
5. Klyusov, G. N. (1975). Separation of infinitives. Russian language at school, 1: 74—79. (In Russ.).
6. Panov, M. V. (2007). Works on general linguistics and the Russian language, 2. Moscow: Languages of Slavic Culture. 848 p. ISBN 5-9551-0190-X. (In Russ.).
7. Ponomarenko, E. V. (1999). Explanation as a linguistic unit: (On the question of functional connections of discourse). Moscow: Academy of FPS of Russia. 144 p. (In Russ.).
8. Priyatkina, A. F. (2007). Russian syntax in grammatical aspect (syntactic connections and constructions): Selected works. Vladivostok: DVSU. 388 p. ISBN 978-5-7444-1940-0. (In Russ.).
9. Priyatkina, A. F. (2019). Russian language: Syntax of a complicated sentence. 2nd ed. Mos-cow: FLINT. 180 p. ISBN 978-5-9765-3995-2. (In Russ.).
10. Rosenthal, D. E. (1996). Handbook of Spelling and Punctuation. Moscow: CENTURY. 368 p. ISBN 5-7459-0077-6. (In Russ.).
11. Rules of Russian spelling and punctuation. (1956). Moscow: Uchpedgiz. 176 p. (In Russ.).
12. Rules of Russian spelling and punctuation. Complete Academic Reference. (2014). Moscow: AST-PRESS BOOK. 432 p. ISBN 978-5-462-00930-3. (In Russ.).
13. Schwarzkopf, B. S. (1988). Modern Russian punctuation: the system and its functioning. Moscow: Nauka. 192 p. ISBN 5-02-010873-1. (In Russ.).
14. Shelyakin, M. A. (2011). Russian infinitive (morphology and functions). 2nd ed. Moscow: FLINT; Nauka. 160 p. ISBN 978-5-89349-869-1. (In Russ.).
15. Shmelev, A. D. (2021). Questions of punctuation in the work of the Spelling Commission of the Russian Academy of Sciences: linguistic foundations of codification. In: Lan-guage and method - 7. Russian punctuation in the communicative aspect. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellónskiego. 15-21. ISBN 978-83-233-5023-1. (In Russ.).
16. Shubina, N. L. (2006). Punctuation of the modern Russian language. Moscow: Publishing Center “Academy”. 256 p. ISBN 5-7695-2881-8. (In Russ.).
17. Valgina, N. S. (2004). Actual problems of modern Russian punctuation. Moscow: Higher School. 259 p. ISBN 5-06-004937-X. (In Russ.).
18. Varyushenkova, E. N. (2013). Syntactic functions of a sub-substantive infinitive in a sentence. Vladimir: VlSU. 128 p. ISBN 978-5-9984-0321-7. (In Russ.).
19. Zhytomyrskiy, K. G. (1915). Moloch of the XX century: (Spelling). Moscow: Trud. 258 p. (In Russ.).
20. Zinder, L. R. (1987). An essay on the general theory of writing. Leningrad: Nauka. 109 p. (In Russ.).
Review
For citations:
Seagal K.Ya. Separation of Sub-substantive Infinitive as a Phenomenon of Syntax and Punctuation. Nauchnyi dialog. 2023;12(3):100-115. (In Russ.) https://doi.org/10.24224/2227-1295-2023-12-3-100-115