Educational Planning in Context of Yakut, Kalmyk, and Karelian Languages
https://doi.org/10.24224/2227-1295-2023-12-6-88-106
Abstract
This article examines one component of language planning — educational planning. The main elements and indicators of this type of planning were identified. The authors discuss issues related to educational planning in three republics of the Russian Federation. The study was conducted based on the materials of the Kalmyk, Karelian, and Yakut languages. The aim of the research was to analyze educational planning as a set of existing opportunities for language learning. One of the objectives was to determine the scope and directions of activity in educational language planning. The second objective was to provide an overview of educational planning based on the materials of the Karelian, Kalmyk, and Yakut languages in synchrony and diachrony. The third objective was to analyze educational language planning according to our identified criteria and clarify the prestige of languages in the perception of speakers as a motivational factor for their study. To achieve this, the results of field research conducted in the three republics in 2021-2022 were analyzed. As a result of the study, it was concluded that the ethnic self-awareness of respondents is at a high level, and the symbolic significance of national languages is significant. However, there is a tendency towards a decrease in the number of individuals interested in studying their native (national) language in school education.
Keywords
About the Authors
V. Yu. MikhalchenkoRussian Federation
Vida Yu. Mikhalchenko - Doctor of Philology, Professor.
Moscow
E. A. Kondrashkina
Russian Federation
Elena A. Kondrashkina - PhD in Philology.
Moscow
S. V. Kirilenko
Russian Federation
Svetlana V. Kirilenko - PhD in Philology, Associate Professor.
Moscow
References
1. Aduchieva, A. B. (2014). Kalmyk language: problems and prospects. Philological sciences. Questions of theory and practice, 12 (42) / II: 13—15. (In Russ.).
2. Alpatov, V. M. (2013). Language policy in the modern world: “monolingual” and “bilingual” practices and the problem of language assimilation. Comparative politics, 2 (12): 8—28. (In Russ.).
3. Bitkeeva, A. N., Ivanova, N. I., Kaplunova, M. Y. (2022). Yakut Language in Modern Educa-tion System of Republic of Sakha (Yakutia): Actors, Debates, New Challenges. Nauchnyi dialog, 11 (9): 27—45. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2022-11-9-27-45 (In Russ.).
4. Cooper, R. L. (1989). Language planning and social change. Cambridge: Cambridge Univer-sity Press. 216 p. ISBN 9780511620812.
5. Eastman, C. M. (1983). Language planning, an introduction. San Francisco: Chandler and Sharp. 276 p. ISBN 978-0883165522.
6. Haugen, E. (1959). Planning for a standard language in modern Norway. Anthropological Linguistics, 1 (3): 8—21.
7. Ivanova, N. I., Nikitina, V. N., Filippova, A. G. (2021). Sociolinguistic Conditionality of Yakut Language Functioning in Field of School Education: Origins of Incipient Crisis. Nauchnyi dialog, 10: 65—84. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2021-10-65-84 (In Russ.).
8. Kharchevnikova, R. P., Lidzhieva, L. A. (2021). Functioning of the Kalmyk language in the educational sphere. Sociolinguistics, 1 (5): 49—62. DOI: 10.37892/2713-2951-2021-1-5-49-62. (In Russ.).
9. Komandzhaev, A. N., Abeeva, O. N., Amaeva, D. V. (2017). The formation of the school ed-ucation system in Kalmykia in the second half of the XIX — early XX century. Bulle-tin of the Kalmyk University, 36 (4): 18—23. (In Russ.).
10. Kuznetsov, S. N. (2007). Language policy and language planning. Available at: Language policy and language planning (msu.ru ) (accessed 27.07.23). (In Russ.).
11. Mamkina, I. N. (2016). Formation of the system of general education in the Yakut region in the XIX — early XX century. Bulletin of the Russian State University, 1: 9—18. (In Russ.).
12. Muller, D. (2019). Trends in the development of teaching in native languages and teaching native languages in the Russian Federation over the past 6 years (2013—2018). In: Prospects and challenges of language policy and the language situation in Crimea. Moscow: Institute of Linguistics of the Russian Academy of Sciences. 25—27. ISBN 978-5-6041117-8-9. (In Russ.).
13. Namrueva, L. V. (2018). Does the Kalmyk language need for the students of Kalmykia (based on the materials of sociological research in 2015 and 2017). New Studies of Tuva, 1: 143—152. DOI: 10.25178/nit.2018.1.12. (In Russ.).
14. Nikiforova, E. P., Borisov, L. P. (2015). Language educational policy in the Republic of Sakha (Yakutia). Modern Research of Social Problems, Modern Research of Social Problems, 9 (53): 543—552. DOI: 10.12731/2218-7405-2015-9-42. (In Russ.).
15. Novikova, A. D. (2012). Features of management of the regional education system (on the example of Yakutia). Science and School, 2: 12—14. (In Russ.).
16. Pasanen, A. “Language nest” in the process of revival of Finno-Ugric languages: experience and prospects. Finno–Ugric world, 2/3: 20—25. (In Russ.).
17. Prokopyeva, M. M., Bochkareva, M. A. (2017). Formation and development of the school education system in Yakutia. The world of science, culture, education, 5 (66): 65—66. (In Russ.).
18. Sartikova, E. V. (2010). Public education as a mechanism of Soviet modernization of Kalmykia (20—30-ies of XX century). Bulletin of the RUDN, ser. The history of Russia, 4: 145—151. (In Russ.).
19. Sartikova, E. V. (2009). Stages of development of the national school of Kalmykia (1993—2003). Bulletin of the Kalmyk Institute of Humanitarian Studies of the Russian Academy of Sciences, 2: 42—46. (In Russ.).
20. Seliverstova, O. A. (2014). On the issue of definitional differences between the concepts of “Language policy” and “Language planning” in domestic and foreign linguistics. Proceedings of the Volgograd State Pedagogical University, 10: 8—12. (In Russ.).
21. Skachkova, I. I. (2015). Language policy and language planning: definition of concepts. Polit-ical Linguistics, 1 (51): 126—131. (In Russ.).
22. Tollefson, J. W. (2010). Language planning in education. In: Language Policy and Political Issues in Education. Springer Dordrecht. 459 p. ISBN 978-90-481-9460-5.
Review
For citations:
Mikhalchenko V.Yu., Kondrashkina E.A., Kirilenko S.V. Educational Planning in Context of Yakut, Kalmyk, and Karelian Languages. Nauchnyi dialog. 2023;12(6):88-106. (In Russ.) https://doi.org/10.24224/2227-1295-2023-12-6-88-106