Дискурсивная практика и коммуникативная стратегия: эклектика vs полипарадигматизм?
https://doi.org/10.24224/2227-1295-2023-12-6-123-139
Аннотация
В фокусе внимания исследования находятся понятия «коммуникативная стратегия» и «дискурсивная практика», которые сегодня часто используются без привязки к определенной лингвистической парадигме. Была поставлена задача на основе имеющихся теоретических работ и текущих исследований уточнить, можно ли отнести данные понятия к кросспарадигмальным, то есть к явлениям, не закрепленным за определенной лингвистической парадигмой. Исследование показало, что, несмотря на видимую схожесть, данные понятия отличаются по ряду ключевых характеристик и нацелены на решение различных задач. Кроме того, было установлено, что основное размежевание явлений происходит на уровне принадлежности различным лингвистическим сферам: дискурсивная практика — элемент дискурса (и, соответственно, принадлежит дискурсивной парадигме), коммуникативная стратегия — элемент коммуникации (и, следовательно, рассматривается в рамках коммуникативно-прагматической / лингвокоммуникативной парадигмы и теории речевых актов). Анализ современных исследований, целью которых является изучение коммуникативных стратегий и дискурсивных практик, показал превалирование более «узкого» варианта интерпретации понятия «дискурс», что позволяет выделять коммуникативные практики в определенном виде дискурса. Кроме того, можно констатировать упрощение представлений о реализации дискурсивных практик.
Об авторе
Е. А. НиконоваРоссия
Никонова Екатерина Андреевна - кандидат филологических наук, старший преподаватель кафедры Английского языка № 3.
Москва
Список литературы
1. Антонова Ю. А. Коммуникативные стратегии и тактики в современном газетном дискурсе (отклик на террористический акт) : автореферат диссертации ... кандидата филологических наук : 10.02.01 / Ю. А. Антонова. — Екатеринбург, 2007. — 23 с.
2. Арутюнова Н. Д. Истоки, проблемы и категории прагматики / Н. Д. Арутюнова, Е. В. Падучева // Новое в зарубежной лингвистике. — 1985. — Выпуск 16. — С. 8—42.
3. Атягина А. П. Твиттер как новая дискурсивная практика в сети Интернет [Электронный ресурс] / А. П. Атягина // Вестник ОмГУ. — 2012. — № 4 (66). — Режим доступа : https://cyberleninka.ru/article/n/tvitter-kak-novaya-diskursivnaya-praktika-v-seti-internet (дата обращения 15.01.2023).
4. Баранов А. Н. Введение в прикладную лингвистику : уч. Пособие / А. Н. Баранов. — Москва : Эдиториал УРСС, 2001. — 368 с. — ISBN 5-354-00313-X.
5. Берн Э. Игры, в которые играют люди: психология человеческих взаимоотношений ; люди, которые играют в игры : психология человеческой судьбы / Э. Берн. — Москва : [б. и.], 2001. — 480 с.
6. Бурмакина Н. Г. Дискурсивные практики конструирования авторитетности в жанре научного доклада / Н. Г. Бурмакина // Дискурсивные практики современной институциональной коммуникации : монография. — Красноярск : Сиб. федер. ун-т, 2015. — С. 64—90.
7. Васильева Е. Ю. Функционально-прагматический аспект медицинского медиадискурса (на материале медицинского ток-шоу) : диссертация … кандидата филологических наук / Е. Ю. Васильева. — Волгоград, 2019. — 214 с.
8. Воякина Е. Ю. Дискурсивные практики интернет-коммуникации в свете лингвистических исследований : системный обзор / Е. Ю. Воякина // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — 2022. — Т. 15. — Выпуск 11. — С. 3469—3479. — DOI: 10.30853/phil20220590.
9. Гарфинкелъ Г. Исследования по этнометодологии / Г. Гарфинкель. — Санкт-Петербург : Питер, 2007. — 335 c. — ISBN 5-469-00033-8.
10. Дейк Т. А. ван. Дискурс и власть : Репрезентация доминирования в языке и коммуникации / Т. А. ван Дейк. — Москва : ЛИБРОКОМ, 2013. — 260 с.
11. Иванова С. В. Не потеряться в дискурсивном пространстве : методология как компас / С. В. Иванова // Современные проблемы в лингвистике и преподавании языков: проблема метода : сборник научных статей по материалам III Международной научнопрактической конференции г. Пенза, 24—27 апреля 2017. — Пенза : Издательство ПГУ, 2019. — С. 15—19.
12. Индюкова Н. С. Коммуникативные стратегии педагогического дискурса / Н. С. Индюкова, Л. И. Богатикова // Евразийский научный журнал. — 2017. — № 11. — С. 1—3.
13. Иссерс О. С. Дискурсивная практика : к определению понятия / О. С. Иссерс // Современная речевая коммуникация : новые дискурсивные практики : монография. — Омск: Изд-во Ом. гос. ун-та, 2011. — С. 37—61. — ISBN 978-5-7779-1271-8.
14. Иссерс О. С. Коммуникативные стратегии и тактики русской речи / О. С. Иссерс. — Москва : УРСС, 2002. — 284 с. — ISBN 978-5-382-00698-7.
15. Иссерс О. С. Коммуникативные стратегии и тактики русской речи / О. С. Иссерс. — Омск : Изд-во Омск. гос. ун-та, 1999. — 284 с. — ISBN 978-5-382-00698-7.
16. Иссерс О. С. Люди говорят : дискурсивные практики нашего времени / О. С. Иссерс. — Омск : Изд-во Ом. гос. ун-та, 2012. — 275 c. — ISBN 978-5-7779-1520-7.
17. Клюев Е. В. Речевая коммуникация : успешность речевого взаимодействия / Е. В. Клюев. — Москва : Рипол классик, 2002. — 320 с. — ISBN 5-7905-1349-2.
18. Клюев Е. В. Речевая коммуникация / Е. В. Клюев. — Москва : ПРИОР, 1998. — 224 с. — ISBN 5-7990-0101-X.
19. Колосовская Е. В. Место дискурсивной парктики в образовательном процессе / Е. В. Колосовская // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — 2010. — № 2 (6). — С. 80—85.
20. Лаврова С. Ю. Языковая репрезентация театральной дискурсивной практики в жанре аналитического интервью / С. Ю. Лаврова, А. А. Гончар // Вестник ЧГУ. Филологические науки. — 2021. — № 2. — С. 76—89.
21. Лето Я. В. Коммуникативные средства выражения агрессии в американском политическом дискурсе (на материале интернет-публикаций и выступлений Д. Трампа) : диссертация … кандидата филологических наук : 10.02.04 / Я. В. Лето. — Уфа, 2022. — 186 с.
22. Михалева О. Л. Политический дискурс. Специфика манипулятивного воздействия / О. Л. Михалева. — Москва : Либроком, 2009. — 256 с.
23. Млечко А. В. Дискурсивные практики традиционных и новых медиа / А. В. Млечко, И. Н. Шамаев // Вестник ВолГУ. — 2018. — Т. 17. — № 3. — С. 119—129. — DOI: https://doi.org/10.15688/jvolsu2.2018.3.12.
24. Молявина Е. А. Коммуникативная стратегия : природа, классификация и прагматика / Е. А. Молявина // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Гуманитарные науки. — 2022. — № 7 (862). — С. 94—99. — DOI: 10.52070/2542-2197-2022-7-862-94.
25. Нестерюк Ю. В. Стратегия ведения персонального интервью (на материале немецкоязычного масс-медиа) : диссертация … кандидата филологических наук : 10.02.04 / Ю. В. Нестерюк. — Самара, 2016. — 204 с.
26. Пастухов А. Г. Теория Н. Фэрклоу и проблема реализации речевого жанра в триаде «Текст — дискурсивная практика — социальная практика» / А. Г. Пастухов // Дискурспи. — 2006. — № 1. — С. 216—219.
27. Садикова В. А. Дискурс и коммуникация : соотнесенность понятий / В. А. Садикова // Языковой дискурс в социальной практике : сборник научных трудов Международной научнопрактической конференции, Тверь, 01–02 апреля 2016 года / ответственный редактор Н. А. Комина. — Тверь : Тверской государственный университет, 2016. — С. 208—211. — EDN VYPKKJ.
28. Уланов А. В. Коммуникативные стратегии в военном дискурсе [Электронный ресурс] / А. В. Уланов // Сибирский филологический журнал. — 2014. — № 4. — Режим доступа : https://cyberleninka.ru/article/n/kommunikativnye-strategiiv-voennom-diskurse-1 (дата обращения 12.01.2023).
29. Фуко М. Воля к истине : по ту сторону знания, власти и сексуальности. Работы разных лет / М. Фуко. — Москва : Касталь, 1996. — 446 с. — ISBN 5-85374-006-7.
30. Хутыз И. П. Коммуникативные категории и стратегии лекционного дискурса / И. П. Хутыз // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — 2018. — № 10—2 (88). — DOI: 10.30853/filnauki.2018-10-2.33.
31. Чернявская В. Е. «Дискурс — лидер продаж» или распродажа дискурса? / В. Е. Чернявская // Вестник Иркутского государственного лингвистического университета. — 2012. — № 3. — С. 6—14.
32. Чернявская В. Е. Фантомы и синдромы дискурсивной парадигмы / В. Е. Чернявская // Вестник когнитивной лингвистики. — 2014. — № 1 (38). — С. 54—61.
33. Чернявская В. Е. Дискурс власти и власть дискурса : проблемы речевого воздействия / В. Е. Чернявская. — Москва : Флинта : Наука, 2006. — 134 с. — ISBN 978-5-4458-5891-1.
34. Чудинов А. П. Дискурсивные характеристики политической коммуникации [Электронный ресурс] / А. П. Чудинов // Политическая лингвистика. — 2012. — № 2 (40). — Режим доступа : https://cyberleninka.ru/article/n/diskursivnye-harakteristiki-politicheskoy-kommunikatsii (дата обращения 23.07.2023).
35. Шилихина К. М. Дискурсивная практика иронии : когнитивный, семантический и прагматический аспекты : диссертация … кандидата филологических наук : 10.02.19 / К. М. Шилихина. — Воронеж, 2014. — 399 с.
36. Шюц А. Формирование понятия и теории в общественных науках / А. Шюц // Американская социологическая мысль. Хрестоматия / Под ред. В. И. Добренькова. — Москва : Международный институт бизнеса и управления, 1996. — С. 526—542. — ISBN 5-211-03099-0.
37. Юм Д. О человеческой природе / Д. Юм. — Санкт-Петербург : Азбука, 2000. — 314 с. — ISBN 5-267-00438-3.
38. Юрина М. В. коммуникативные стратегии партнеров в политическом интервью : на материале современной прессы ФРГ : автореферат диссертации ... кандидата филологических наук : 10.02.04 / М. В. Юрина. — Самара, 2006. — 22 с.
39. Campbell S. Migration, etnicity and competing discourses in the job interview : synthesizing the institutional and personal / S. Campbell, C. Roberts // Discourse and Society. — 2007. — Vol. 18. — Pp. 243—270.
40. Fairclough N. Analysing Discourse : Textual Analysis for Social Research / N. Fairclough. — London : Routledge, 2003. — 270 p. — ISBN 0415258928.
41. Fairclough N. Political Discourse in the Media : An analytical Framework / N. Fairclough. — Oxford : Blackwell, 1998. — Pp. 142—162.
42. Larson C. U. Persuasion : reception and responsibility / C. U. Larson. — Belmont : Wadsnorth Publ. Company, 1995. — 449 p.
43. McElhinny B. Discursive practice theory. Concise Encyclopedia of Pragmatics / В. McElhinny, S. Muehlmann. — Oxford : Elsiver Ltd, 2009. — Pp. 216—219.
44. Musolff A. Metaphor and Political Discourse. Analogical Reasoning in Debates about Europe / А. Musolff. — Basingstoke : Palgrave Macmillan, 2004. — 211 p.
Рецензия
Для цитирования:
Никонова Е.А. Дискурсивная практика и коммуникативная стратегия: эклектика vs полипарадигматизм? Научный диалог. 2023;12(6):123-139. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2023-12-6-123-139
For citation:
Nikonova E.A. Discursive Practice and Communicative Strategy: Eclecticism vs Poly-paradigmatism? Nauchnyi dialog. 2023;12(6):123-139. (In Russ.) https://doi.org/10.24224/2227-1295-2023-12-6-123-139