«Восточный» ономастикон И. А. Бунина-прозаика: иерархичность и системность
https://doi.org/10.24224/2227-1295-2024-13-3-89-107
Аннотация
Статья посвящена вопросу репрезентации художественного образа-топоса Востока у И. А. Бунина. Цель исследования — выявить, классифицировать и систематизировать онимы «восточного» ономастикона писателя. Анализу в работе подвергались прозаические тексты как ориентальной проблематики, так и прямо не связанные с восточной темой. Применялись следующие методы: философско-общелогические (анализ, обобщение, синтез), описательный, таксономический, квантитативный, контекстуального анализа. Установлено, что «восточный» ономастикон Бунина-прозаика представляет собой иерархически организованную структуру, в которой присутствуют различные семантические группы реальных и мифологических имен: антропонимы / мифоантропонимы, топонимы / мифотопонимы, гидронимы / мифогидронимы, библионимы и др. Отмечено, что системность онимов-экспликантов бунинского Востока обеспечивается экстралингвистическими и лингвистическими факторами: авторской пресуппозицией, фоновыми знаниями читателя, внутритекстовыми и межтекстовыми связями онимов. Авторы приходят к выводу, что многочленные топонимические ряды, синонимия хоронимов и теонимов, перекрещивающиеся астионимические и мифоантропонимические ряды поэзии и прозы, онимы-интертекстемы свидетельствуют о синкретичности художественного образа-топоса бунинского Востока, его представленности частными геокультурными образами пространств Египта, Турции, Палестины, Индии и т. д.
Об авторах
О. А. Селеменева
Елецкий государственный университет им. И. А. Бунина
Россия
Россия
Селеменева Ольга Александровна, доктор филологических наук, доцент, кафедра русской филологии и журналистики
Елец
П. С. Потехина
Елецкий государственный университет им. И. А. Бунина;
Арктический лицей
Россия
Россия
Потехина Полина Сергеевна, соискатель, кафедра русской филологии и журналистики, Елецкий государственный университет им. И. А. Бунина; учитель русского языка и литературы, Арктический лицей
Елец; Новый Уренгой
Список литературы
1. Анисимов К. В. Ближний Восток И. А. Бунина и Африка Н. С. Гумилева : путешествия по «карте» литературных школ / К. В. Анисимов // Имагология и компаративистика. — 2022. — № 17. — С. 237—265. — DOI: 10.17223/24099554/17/12/.
2. Валгина Н. С. Теория текста / Н. С. Валгина. — Москва : Логос, 2003. — 278 с. — ISBN 5-94010-187-9.
3. Ван Хаои. Ориентальная лексика в рассказе И. А. Бунина «Братья» / Ван Хаои, А. Г. Маслова // На пересечении языков и культур. Актуальные вопросы гуманитарного знания. — 2016. — № 2—3. — С. 247—250.
4. Гойко Ю. Н. Библионимы как знаки интертекстуальности : особенности функционирования в поэтическом тексте / Ю. Н. Гойко // Сборник трудов Якутской духовной семинарии. — 2020. — № 7. — С. 137—146.
5. Каримириаби Э. Восточная лирика И. А. Бунина : истоки, произведения, образы / Э. Каримириаби // Русский язык за рубежом. — 2015. — № 4 (251). — С. 73—78.
6. Лю Юаньюань. Буддийская концепция «сансара» в творчестве И. А. Бунина / Лю Юаньюань // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — 2022. — Т. 15. — Выпуск 5. — С. 1344—1353. — DOI: https://doi.org/10.30853/phil20220268.
7. Мацкевич С. М. Концепт и слово «восток» в языке произведений И. А. Бунина : к вопросу об основаниях художественной концептуализации / С. М. Мацкевич // Вестник Московского государственного областного университета. Серия : Русская филология. — 2014. — № 5. — С. 43—48.
8. Мулахи С. Топос Египта в поэзии Серебряного века / С. Мулахи, Е. Н. Ельцова, C. М. Пинаев // Научный диалог. — 2021. — № 5. — С. 237—255. — DOI: https://doi.org/10.24224/2227-1295-2021-5-237-255.
9. Мулахи С. Геокультурный образ Северной Африки в русской литературе путешествий конца XIX — начала XX веков : автореферат диссертации ... кандидата филологических наук / С. Мулахи. — Москва, 2023. — 26 с.
10. Потехина П. С. Топонимическая картина мира Бунина-ориенталиста / П. С. Потехина // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — 2023. — Т. 16. — Выпуск 10. — С. 3173—3178. — DOI: https://doi.org/10.30853/phil20230494/.
11. Пращерук Н. В. о типе художественного сознания И. А. Бунина / Н. В. Пращерук // Вестник Воронежского государственного университета. Серия : Филология, журналистика. — 2020. — № 4. — С. 30—35.
12. Руднева О. В. Метафорическая модель мира в творчестве И. А. Бунина / О. В. Руднева // Вестник Томского государственного университета. — 2011. — № 345. — С. 26—33.
13. Селеменева О. А. Теонимы как репрезентанты геокультурного образа Древнего Египта в стихотворениях И. А. Бунина 1903—1907 гг. / О. А. Селеменева // Вестник славянских культур. — 2023. — Т. 68. — С. 273—283. — DOI: https://doi.org/10.37816/2073-9567-2023-68-273-283.
14. Таирова И. А. Восточная лексика в поэзии И. А. Бунина / И. А. Таирова // Языки в диалоге культур : проблема многоязычия в полиэтническом пространстве. Сборник научных трудов. — Уфа : Башкирский государственный университет, 2020. — С. 220—225.
15. Трубицина Н. А. Геокультурный образ Иудеи в цикле путевых очерков И. А. Бунина «Тень птицы» / Н. А. Трубицина // Филоlogos. — 2018. — № 4 (39). — С. 95—99.
16. Хашимов Р. И. Концепт «Восток» в поэтическом наследии И. А. Бунина / Р. И. Хашимов // Национальный и региональный «Космо-Психо-Логос» в художественном мире писателей русского Подстепья (И. А. Бунин, Е. И. Замятин, М. М. Пришвин) : научные доклады, статьи, очерки, заметки, тезисы, документы. — Елец : ЕГУ им. И. А. Бунина, 2006. — С. 26—33.
17. Чебоненко О. С. Восток в художественном сознании И. А. Бунина : автореферат диссертации … кандидата филологических наук : 10.01.01 / О. С. Чебоненко. — Иркутск, 2004. — 28 с.
18. Яхьяпур М. Иван Бунин и восточная мистика / М. Яхьяпур, Дж. Карими-Мотаххар // Quaestio Rossica. — 2021. — Т. 9. — № 2. — С. 533—546. — DOI: 10.15826/qr.2021.2.594.
19. Marullo T. G. If You see the Buddha : Studies in the fiction of Ivan Bunin / T. G. Marullo. — Evanston : Northwestern University Press, 1998. — 208 p. — ISBN 0-8101-1612-X.
20. Woodward J. Eros and Nirvana in the An of Bunin / J. Woodward // The modern language Review. — 1970. — Vol. 65. — № 3. — Pp. 576—586.
Рецензия
Для цитирования:
Селеменева О.А., Потехина П.С. «Восточный» ономастикон И. А. Бунина-прозаика: иерархичность и системность. Научный диалог. 2024;13(3):89-107. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2024-13-3-89-107
For citation:
Selemeneva O.A., Potekhina P.S. ‘Eastern’ Onomasticon of I. A. Bunin Prosaist: Hierarchy and Systematicity. Nauchnyi dialog. 2024;13(3):89-107. (In Russ.) https://doi.org/10.24224/2227-1295-2024-13-3-89-107
Просмотров:
239
Послать статью по эл. почте 