Preview

Научный диалог

Расширенный поиск

Коннотативно-оценочный потенциал слов - репрезентантов концепта РУССКОСТЬ в современном русском языке

https://doi.org/10.24224/2227-1295-2017-11-25-37

Полный текст:

Аннотация

Анализируются возможности слов, репрезентирующих концепт РУССКОСТЬ, выражать позитивно-оценочные или негативно-оценочные смыслы. Цель исследования -- описать языковые механизмы возникновения позитивного и / или негативного коннотативно-оценочного фона, стоящего за употреблениями семантически производных и словообразовательно производных слов -- репрезентантов концепта РУССКОСТЬ в современном русском языке. Материалом исследования являются языковые данные основных толковых и словообразовательных словарей русского языка. Исследование базируется на методологических основах анализа «языка национальной культуры» и на теоретических принципах изучения коннотативно-оценочного компонента национальной концептосферы. Применена методика анализа концептов, принятая в работах ученых ННГУ им. Н. И. Лобачевского. Исследуются переносные значения существительного и прилагательного русский , имеющие ценностные коннотации, а также дериваты русак / русачка, русопят, обрусеть / обрусить, русифицировать, русофил, русофоб, псевдорусский, антирусский . Делается вывод, что эти слова обладают значительным положительным или отрицательным коннотативно-оценочным потенциалом, выражая аксиологически значимые оппозиции по линии «свой» -- «чужой», что позволяет использовать его в репрезентации национальных авто- и гетеростереотипов в дискурсах разного типа, в том числе и в демагогических или манипулятивных целях. Практическая значимость исследования состоит в возможности применять его результаты в политическом спичрайтинге, в журналистской, PR и рекламной практике, а также в судебной и внесудебной лингвистической экспертизе в области экстремизма.

Об авторе

Н. Г. Глебова
Национальный исследовательский Нижегородский государственный университет им. Н. И. Лобачевского
Россия


Список литературы

1. БАС - Словарь современного русского литературного языка : в 17 т. - Москва ; Ленинград : Изд-во АН СССР, 1950--1965.

2. БТСРЯ - Кузнецов С. А. Большой толковый словарь русского языка / С. А. Кузнецов. - Санкт-Петербург : Норинт, 2000. -1536 с.

3. МАС - Словарь русского языка : в 4-х т. / Под ред. А. П. Евгеньевой. - Москва : Русский язык, 1985.

4. СД - Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка. в 4-х тт. / В. И. Даль. - Москва : Рипол-Классик, 1999.

5. СЕ - Ефремова Т. Ф. Новый словарь русского языка. Толково-словообразовательный / Т. Ф. Ефремова. - Москва : Русский язык, 2000. - 1233 с.

6. СО -- Ожегов C. И. Толковый словарь русского языка : 80 000 слов и фразеологических выражений. 14-е изд., дополненное / С. И. Ожегов, Н. Ю. Шведова ; РАН, Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. - Москва : Азбуковник, 1993. - 944 с.

7. СССРЯ - Словарь сочетаемости слов русского языка / Под ред. П. Н. Денисова, В. В. Морковкина. - Москва : Русский язык, 1983. - 688 с.

8. СТ -- Тихонов А. Н. Словообразовательный словарь русского языка в двух томах : около 145000 слов / А. Н. Тихонов. -- Москва : Русский язык, 1985.

9. СУ -- Толковый словарь русского языка : в 4-х т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. - Москва : «Терра», 1996.

10. ТСРЯ-ХХ в. -- Толковый словарь русского языка конца XX века. Языковые изменения / Под ред. Г. Н. Скляревской. - Санкт-Петербург : Фолио-пресс, 1998. - 700 с.

11. ФСРЯ -- Фразеологический словарь русского языка / составители: Л. А. Войнова, В. П. Жуков, А. И. Молотков, А. И. Федоров; Под ред. А. И. Молоткова. - Москва : «Советская Энциклопедия», 1968. - 543 с.

12. Апресян Ю. Д. Избранные труды : в 2 томах / Ю. Д. Апресян. - Москва : Языки русской культуры, 1995. - Т. II : Интегральное описание языка и системная лексикография. - 767 с.

13. Березович Е. Л. «Русская пища» в зеркале иностранных языков (на материале производных от слов «Русский, Россия») / Е. Л. Березович // Антропологический форум. - 2012. -- № 17. - С. 173--197.

14. Березович Е. Л. Россия и Франция : диалог языковых стереотипов / Е. Л. Березович, Г. И. Казакова // Антропологический форум. - 2015. - № 27. - С. 9-69.

15. Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание / А. Вежбицкая ; пер. с англ.; отв. ред. и сост. М. А. Кронгауз ; вступ.ст. Е. В Падучевой. - Москва : Русские словари, 1997. - 416 с.

16. Глебова Н. Г. Когнитивные признаки и смысловой объем концепта «русскость» в русском языке (по данным лексикографических источников) / Н. Г. Глебова // Русский язык в славянской межкультурной коммуникации: сборник научных трудов по итогам международной научной конференции, посвященной памяти д.ф.н., проф. К. А. Войловой / Отв.ред. О. В. Шаталова. - Москва : МГОПУ, 2017а. -С. 72-77.

17. Глебова Н. Г. Особенности парадигматической реализации концепта «русскость» в современном русском языке: / Н. Г. Глебова // Вестник Нижегородского университета им. Н. И. Лобачевского. - 2017б. - № 3. - С. 216-220.

18. Голованивская М. К. Ментальность в зеркале языка. Некоторые базовые мировоззренческие концепты французов и русских / М. К. Голованивская. - Москва : Языки славянской культуры, 2009. -- 372 с.

19. Жуковская Л. И. Концепт «менталитет / ментальность» в ряду других соотносимых понятий концептуального поля «духовность, духовная деятельность» / Л. И. Жуковская // Научное наследие Б. Н. Головина в свете актуальных проблем современного языкознания (к 100-летию со дня рождения Б. Н. Головина) : сборник статей по материалам международной научной конференции. -- Нижний Новгород : ДЕКОМ, 2016. -- С. 406-410.

20. Колесов В. В. Язык и ментальность / В. В. Колесов. - Санкт-Петербург : Петербургское востоковедение, 2004. -- 237 с.

21. Кустова Г. И. Типы производных значений и механизмы языкового расширения / Г. И. Кустова. - Москва : Языки славянской культуры, 2004. - 472 с.

22. Падучева Е. В. О семантической деривации : слово как парадигма лексем / Е. В. Падучева // Русский язык сегодня. Вып. 1 / отв. ред. Л. П. Крысин. - Москва : Азбуковник, 2000. - С. 395-417.

23. Радбиль Т. Б. Прецедентные тексты в языковой картине мира / Т. Б. Радбиль // Языковая картина мира в синхронии и диахронии : межвузовский сборник научных трудов. - Нижний Новгород : НГПУ, 1999. - С. 26-34.

24. Радбиль Т. Б. Концепт игры в аномальном художественном дискурсе / Т. Б. Радбиль // Логический анализ языка. Концептуальные поля игры / Отв. ред. Н. Д. Арутюнова. - Москва : Индрик, 2006. - С. 308-316.

25. Радбиль Т. Б. Возможности и перспективы применения теории речевых актов в лингвистической экспертизе / Т. Б. Радбиль ; В. А. Юматов // Вестник Нижегородского университета им. Н. И. Лобачевского. - 2013. - № 1--1. - С. 286-290.

26. Радбиль Т. Б. Язык и метод в современной судебной экспертизе : монография / Т. Б. Радбиль; В. А. Юматов ; под ред. докт. юрид. наук, проф. каф. суд. экспертизы ННГУ им. Н. И. Лобачевского А. Ю. Арефьева. - Москва : Юрлитинформ, 2015. -216 с.

27. Сайгин В. В. Концепт «грех» в свете антиномии религиозного и светского содержания ключевых концептов русской культуры / В. В. Сайгин // Ученые записки. Электронный научный журнал Курского государственного университета. - 2014. -№ 2 (30). - С. 88--93.

28. Сайгин В. В. Концептуальное поле «грех» в пространстве русской культуры : опыт комплексного линвгокогнитивного описания : монография / В. В. Сайгин. - Нижний Новгород : Изд-во ННГУ им. Н. И. Лобачевского, 2015. - 258 с.

29. Степанов Ю. С. Константы. Словарь русской культуры. Опыт исследования / Ю. С. Степанов. - Москва : Академпроект, 1997. - 989 с.

30. Телия В. Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты / В. Н. Телия. - Москва : Школа «Языки русской культуры», 1996. - 288 с.


Для цитирования:


Глебова Н.Г. Коннотативно-оценочный потенциал слов - репрезентантов концепта РУССКОСТЬ в современном русском языке. Научный диалог. 2017;(11):25-37. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2017-11-25-37

For citation:


Glebova N.G. Connotative-Estimated Potential of Words - Representatives of Concept of RUSSIANNESS in Modern Russian Language. Nauchnyi dialog. 2017;(11):25-37. (In Russ.) https://doi.org/10.24224/2227-1295-2017-11-25-37

Просмотров: 12


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2225-756X (Print)
ISSN 2227-1295 (Online)