Cognitive Modeling of Concept RUSSIA: Fragment of Linguistic Worldview of First-Wave Emigrants
https://doi.org/10.24224/2227-1295-2025-14-7-29-46
Abstract
This paper presents the results of modeling and provides a comprehensive characterization of the frame structure of the concept RUSSIA. The hypothesis is put forward that the concept RUSSIA acts as a key representamen of the linguistic worldview of the firstwave emigrants (1918–1940). The study analyzes its functioning within the poetic legacy of émigré poets Olga Skopichenko, Marianna Kolosova, Maria Vizi, and Iustina Kruzenshtern-Peterets. The source base comprises 1,149 poems. The paper offers the results of a comparative analysis of the concept RUSSIA objectified in migration discourse, focusing on its invariants as elements of the individual authorial styles (idiostyles). The methodology incorporates continuous sampling of poems verbalizing the concept RUSSIA and its correlates, componential analysis, cognitive-discursive analysis, field structure analysis, and frame analysis. The study introduces into scientific discourse the data from a cognitive interpretation of metonymic and metaphorical models representing the concept via frames and subframes. It is emphasized that the frame RUSSIA IS THE SELF (RUSSIA — IS I) emerges as the absolute dominant of the concept in the émigré consciousness. The paper highlights the accentuated value component of the concept and the integration of its cognitive, linguistic, cultural, and social levels within the émigré sociolect. It is concluded that the concept RUSSIA within the émigré linguistic worldview constitutes one of the models of the broader national concept.
About the Author
E. V. IlyinaRussian Federation
Ekaterina V. Ilyina - PhD in Philology, Department of Russian as a Foreign Language
Tyumen
Yekaterinburg
References
1. Belousova, A. I. (2010). The frame model as a way of structuring the onomastic concept of “Russia”. Bulletin of Cherepovets State University, 3: 59—63. (In Russ.).
2. Boldyrev, N. N. (2016). Cognitive schemes of linguistic interpretation. Questions of cognitive linguistics, 4: 10—20. DOI: 10.20916/1812-3228-2016-4-10-20. (In Russ.).
3. Churilina, L. N., Buzhinskaya, D. S. (2019). RUSSIA Art Concept as National Concept Variant. Nauchnyi dialog, 4: 114—126. DOI: 10.24224/2227-1295-2019-4-114-126. (In Russ.).
4. Demonova, Yu. M. (2023). Concept as a key concept of cognitive linguistics: structure and methodology of description. Bulletin of the Taganrog Chekhov Institute, 1: 492—500. (In Russ.).
5. Egorova, E. A. The concept of “RUSSIA” in the philosophical picture of the world by N. A. Berdyaev. Available at: http://www.albatranslating.ru/index.php/ru/articles/berdyaev .html (accessed 07.04.2025). (In Russ.).
6. Gordienko, T. V. Russia in the works of poets of the second wave of Russian emigration. Available at: https://www.den-za-dnem.ru/page.php?article=2053&ysclid=mcowa7z3dq136112746 (accessed 07.04.2025). (In Russ.).
7. Ilyina, E. V. (2024). Linguistic means of verbalization of the socio-cultural concept of RUSSIA (on the example of individual works by L. N. Andersen). Cognitive language research, 1—2 (57): 164—167. (In Russ.).
8. Karamova, A. A. (2020). Means of representing the concept of “Russia” in the texts of political discourse (based on the material of the pre-election programs of the 2018 presidential elections). Political Linguistics, 4 (82): 32—39. DOI: 10.26170/pl20-04-03. (In Russ.).
9. Karasik, V. I., Kitanina, E. A. (2024). Understanding the order in linguistic consciousness and communicative behavior. Language and culture, 68: 44—65. DOI: 10.17223/19996195/68/3. (In Russ.).
10. Obletsova, E. V. (2020). Representation of the emotional concept of PASSION in the English language worldview. PhD Diss. Irkutsk. 166 p. (In Russ.).
11. Orlova, O. G. (2005). Actualization of the concept of “Russia” in American journalism (on the example of the discourse of the weekly Newsweek). Author’s abstract of PhD Diss. Volgograd. 22 p. (In Russ.).
12. Osipova, T. A. (2013). Verbalization of concepts revolution, Russia in artistic and journalistic texts by A. I. Solzhenitsyn. In: Christian humanism and its traditions in Slavic culture: a collection of scientific articles, 8. Gomel: F. Skorina State University. 212—215. (In Russ.).
13. Popova, Z. D., Sternin, I. A. (2005). The main features of the semantic and cognitive approach to language. In: Anthology of concepts, 1. Volgograd: Paradigma Publ. 352 p. ISBN 5-89395-236-9. (In Russ.).
14. Prikhodko, A. I. (2014). Frame as a type of lexical concept. Actual problems of philology and pedagogical linguistics, 16: 110—113. (In Russ.).
15. Tsurikova, L. V. (2001). Problems of cognitive analysis of discourse in modern linguistics. Bulletin of the VSU. Series 1. Humanities, 2: 128—157. (In Russ.).
16. Vorkachev, S. G. (2007). Linguocultural conceptology: formation and prospects. Izvestiya RAS. Series of literature and language, 66 (2): 13—22. (In Russ.).
17. Yuryeva, I. A. (2008). The concept of RUSSIA as a fragment of the Russian national worldview of the XX — early XXI centuries. Author’s abstract of PhD Diss. Chelyabinsk. 23 p. (In Russ.).
Review
For citations:
Ilyina E.V. Cognitive Modeling of Concept RUSSIA: Fragment of Linguistic Worldview of First-Wave Emigrants. Nauchnyi dialog. 2025;14(7):29-46. (In Russ.) https://doi.org/10.24224/2227-1295-2025-14-7-29-46