Evolution of “German Guilt” Theme in Bernhard Schlink’s Novels: From “The Homecoming” (“Die Heimkehr”) to “The Granddaughter” (“Die Enkelin”)
https://doi.org/10.24224/2227-1295-2025-14-10-370-390
Abstract
This article presents a comparative analysis of the evolution of the theme of German guilt within the works of Bernhard Schlink situated in the context of twentieth- and twenty-first-century German-language literature. The novelty of this study lies in its examination of how the problem of German guilt transforms into an association with terrorism as a phenomenon. Drawing on novels such as The Homecoming (2006), Woman on the Stairs (2014), Three Days (2008), Olga (2018), and The Granddaughter (2021), it is demonstrated that the relevance of this topic remains strong, particularly among Germanspeaking audiences, due to their enduring interest in questions related to German guilt. It has been established that in the fictional universe created by Bernhard Schlink, this issue expands beyond mere historical or political considerations into broader philosophical concerns regarding justice and overcoming past misconceptions. The authors conclude that according to Schlink's perspective, reconciliation between generations and preventing further tragic events rooted in the legacy of German guilt can only be achieved through mutual forgiveness, repentance, and empathy. Furthermore, it is argued that exploring the experience of German guilt and confronting the past provides one possible path toward redefining contemporary German national identity.
About the Authors
T. A. Sharypina
National Research Lobachevsky State University of Nizhny Novgorod
Russian Federation
Russian Federation
Tatiana A. Sharypina, Doctor of Philology, Professor, Head of the Department of Foreign Literature
Nizhny Novgorod
T. R. Boger
National Research Lobachevsky State University of Nizhny Novgorod
Russian Federation
Russian Federation
Tatiana R. Boger, master's degree holder, independent researcher
Nizhny Novgorod
References
1. Adorno, T. (2003). Education after Auschwitz. In: Negative dialectics. Moscow: Scientific World. 322—333. ISBN 5-89176-191-2. (In Russ.).
2. Arendt, H. (2013). Responsibility and condemnation. Moscow: Gaidar Institute Publishing House. 352 p. ISBN 978-5-93255-353-4. (In Russ.).
3. Baudrillard, J. (2018). Simulacra and simulations. Moscow: Postum. P. 194. ISBN 978-5- 91478-023-1. (In Russ.).
4. Berger, S. (1997). The Search for Normality. National Identity and Historical Consciousness in Germany since 1800. Oxford: Berghan books. 336 p.
5. Borisov, S. N. (2007). Philosophical and cultural analysis of modern terrorism. Scientific Bulletin of Belgorod State University. Series: Philosophy. Sociology. Right, 1: 253— 262. (In Russ.).
6. Boroznyak, A. I. (2014). Cruel memory. The Nazi Reich in the perception of Germans in the second half of the twentieth and early Twenty-first centuries. Moscow: Political Encyclopedia. 352 p. ISBN 978-5-8243-1926-2. (In Russ.).
7. Doerry, M. Ich lebe in Geschichten. Spiegel (Gespräch mit Bernhard Schlink).Available at: http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-15502682.html (accessed 18.10.2019). (In Germ.).
8. Dörting, T. «Wochenend» und Bullenschwein. Der Spiegel. Available at: https://www.spiegel.de/kultur/literatur/schlinks-raf-roman-wochenend-und-bullenschwein-a-537727. html (accessed 22.09.2019). (In Germ.).
9. Friedländer, S. (2007). Den Holocaust beschreiben. Auf dem Weg zu einer integrierten Geschichte. Göttingen: Wallstein. 173 S. (In Germ.).
10. Götz, I. (2011). Deutsche Identitäten: Die Wiederentdeckung des Nationalen nach 1989. Köln, Wien: Böhlau. 376 S. (In Germ.).
11. Habermas, J. (1990). Moral Consciousness and Communicative Action. Cambridge, MA: MIT Press. Available at: https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/095269519801100305 (accessed 24.05.2020).
12. Ionkis, G. The phenomenon of Bernhard Schlink. Literary European. Available at: https://www.leonline.org/2015-11-09-17-50-50/364-n49-mosty-ionkis (accessed 20.05.2019). (In Russ.).
13. Kant, I. (1980). Treatises and letters. Moscow: Nauka Publ. 712 p. (In Russ.).
14. Kuchumova, G. V., Kanina, S. Yu. (2016). The image of the second “lost” generation in the latest novel. Bulletin of Samara University. History, pedagogy, literary studies, linguistics, reviews, 1: 130—135. (In Russ.).
15. Lezina, E. V. (2013). Legal and legal study of the GDR’s past in united Germany. Bulletin of Public Opinion, 2 (115): 67—100. (In Russ.).
16. Nietzsche, F. (1990). The genealogy of morality. Soc. In 2 volumes. Moscow: Mysl Publ.
17. p. (In Russ.).
18. Orlov, B. S. (2012). Problems of identity in modern Germany. Moscow: INION RAS. 76 p. ISBN 978-5-248-00652-6. (In Russ.).
19. RAF — Auflösungserklärung. Available at: http://www.rafinfo.de/archiv/raf/raf-20-4-98.php (accessed 13.03.2020). (In Germ.).
20. Reichel, P. (2001). Vergangenheitsbewältigung in Deutschland. Die Auseinandersetzung mit der NS-Dik tatur in Politik und Justiz. München: Verlag C. H. Beck. 266 S. (In Germ.).
21. Rimsky, V. P. (2006). “Terrorist man” in the changing world of modernity and totalitarianism: towards the methodology of the problem. Personality. Culture. Society, VIII: 154—162. (In Russ.).
22. Sartre, J.-P. (1989). Existentialism is humanism. In: Twilight of the Gods. Moscow: [b. i.]. 319—344. (In Russ.).
23. Sharypina, T. A. (2011). “The Return” of Bernhard Schlink in the literary context of modern Germany. Bulletin of the Nizhny Novgorod Lobachevsky University, 6 (2): 740— 744. (In Russ.).
24. Sharypina, T. A. (2017). The functions of ecphrasis in Bernhard Schlink’s novel “The Woman on the Stairs”. Humanities. Philology, 1 (41): 73—80. (In Russ.).
Review
For citations:
Sharypina T.A., Boger T.R. Evolution of “German Guilt” Theme in Bernhard Schlink’s Novels: From “The Homecoming” (“Die Heimkehr”) to “The Granddaughter” (“Die Enkelin”). Nauchnyi dialog. 2025;14(10):370-390. (In Russ.) https://doi.org/10.24224/2227-1295-2025-14-10-370-390
Views:
6
Email this article 