Сортировать по:
Выпуск | Название | |
Том 12, № 5 (2023) | Переводческая, критическая и творческая рецепция Шекспира в наследии Сигизмунда Кржижановского | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
В. В. Сердечная, Д. Н. Жаткин | ||
"... of writer, theorist, and historian of theater Sigizmund Krzhizhanovsky (1887—1950). The relevance ..." | ||
Том 11, № 5 (2022) | Вадим Шершеневич как переводчик, либреттист и критик в театральном диалоге с Шекспиром | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Д. Н. Жаткин, В. В. Сердечная | ||
"... on Shakespeare in pre-war Moscow: «Romeo and Juliet» at the Chamber Theater (1921), «Hamlet» in the version ..." | ||
Том 12, № 3 (2023) | Переводческие стратегии М. Кузмина при переводе Шекспира | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
В. В. Сердечная, Д. Н. Жаткин | ||
"... The article deals with the reception of the works of William Shakespeare in the translations ..." | ||
Том 13, № 1 (2024) | Проблемы русской театральной рецепции Шекспира в критике Ю. И. Айхенвальда | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
В. В. Сердечная, Д. Н. Жаткин | ||
"... in Russia and abroad. Known primarily as a literary critic, Eichenwald also wrote about theater, but his ..." | ||
Том 11, № 6 (2022) | Переводческие принципы Вадима Шершеневича и их реализация в переводах драматургии Уильяма Шекспира: «Король Джон» и «Цимбелин» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
В. В. Сердечная, Д. Н. Жаткин | ||
"... The article is devoted to comprehension of the translational reception of William Shakespeare’s ..." | ||
№ 5 (2017) | Развитие категории авторства: от Шекспира до романтизма | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
И. В. Пешков | ||
"... . Shakespeare, the genius author. It is suggested that one can speak about the first stage of approval ..." | ||
Том 14, № 4 (2025) | Два разделительных вопроса из текста «Гамлета» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. Ю. Меркурьева | ||
"... William Shakespeare’s tragedy “Hamlet.” It analyzes translations of a specific fragment of the source text ..." | ||
№ 10 (2017) | Переводческая рецепция лирического начала в монологах короля Лира (на примере русских переводов) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
О. Д. Зябко | ||
"... of Shakespeare’s tragedy “King Lear.” The characteristics of lyrical flavour in Shakespeare’s tragedy “King Lear ..." | ||
№ 8 (2021) | «Иногда чувствую себя Шекспиром…» (интертекстуальные пласты «Пилигримов» И. Бродского) | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
О. В. Богданова, Е. А. Власова | ||
"... , supplemented in 1959 with an epigraph from a sonnet by W. Shakespeare. Starting from the epigraphic lines ..." | ||
№ 9 (2020) | Отрывок «Макбета» У. Шекспира в переводе и истолковании Анны Ахматовой | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Л. Г. Кихней, А. В. Ламзина | ||
"... The translation of an excerpt from Shakespeare’s tragedy “Macbeth”, made by A.A. Akhmatova in 1933 ..." | ||
Том 13, № 3 (2024) | Эволюция литературно-критического метода Ю. И. Айхенвальда и его взглядов на творчество Шекспира | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
В. В. Сердечная, Д. Н. Жаткин | ||
"... —1928) in relation to his perception of William Shakespeare’s creativity. The aim of the study ..." | ||
Том 13, № 2 (2024) | Краткие предложения ответных реплик из диалогов «Гамлета» в русских переводах | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. Ю. Меркурьева | ||
"... . The linguistic material is sourced from the text of Shakespeare’s play ‘Hamlet’ and its translations into Russian ..." | ||
Том 13, № 4 (2024) | Шекспировский театр в критике и публицистике П. Д. Боборыкина | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
A. A. Тимакова | ||
"... to Shakespeare’s dramatic heritage and determine the extent of Shakespearean theatre’s influence on the formation ..." | ||
Том 13, № 9 (2024) | От античности к Возрождению: поэтический перевод на страницах «Русского вестника» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
А. А. Тимакова | ||
"... engage with foreign literature from the Middle Ages and Renaissance include Dante and Shakespeare. ..." | ||
№ 5 (2018) | Национальный театр 1920-х годов как средство советской пропаганды | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. С. Гапеева | ||
"... The article is devoted to the emergence of national theaters in the cities of the North Caucasus ..." | ||
№ 3 (2017) | Национально-культурные особенности политического дискурса англоязычной прессы (на материале статьи журнала «The Economist») | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
О. А. Блинова | ||
"... allusions (Shakespeare and Huxley); secondly, the metaphorical images (a natural disaster as changes ..." | ||
№ 12 (2021) | Евангелие от Иосифа (поэма И. Бродского «Горбунов и Горчаков») | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
О. В. Богданова, Е. А. Власова | ||
"... ” (Shakespeare, Goethe, Dante, A. Chekhov, L. Andreev, M. Bulgakov, etc.), establishes a connection ..." | ||
№ 12 (2019) | Фикциональность драматургии Хайнера Мюллера: формы и функции | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. Э. Сейбель | ||
"... , appeared at the end of the 20th century of post-drama H. T. Lehman theater. The author of the article ..." | ||
№ 1 (2021) | Процесс распространения и условия открытия стационарных кинотеатров в городах Тобольской губернии в начале XX века | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. А. Юнина | ||
"... of stationary cinematic theaters in the Tobolsk province is traced. The administrative and institutional aspect ..." | ||
№ 6 (2021) | Пьесы на сюжет о Тамерлане и Баязете на русской сцене конца XVII — начала XVIII веков: североевропейские источники | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. В. Каплун | ||
№ 9 (2020) | «Комедия о Давиде с Галиадом» в контексте западноевропейской драмы XVI—XVII веков | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. В. Каплун | ||
№ 4 (2020) | Меморандум Х. Болдуина для правительства США «О военном сотрудничестве России в Тихоокеанской войне» (1942) как исторический источник | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Е. В. Бодрова, В. В. Калинов | ||
"... in the Pacific theater of operations is rightly defined as very significant. Of particular interest is the list ..." | ||
№ 3 (2020) | Специфика внесценического пространства в драматургии Д. Липскерова | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
О. Ю. Осьмухина, И. Р. Куряев | ||
"... . Lipskerov to create plays that exist in the polysemiotic space of theater and reading discourse. ..." | ||
Том 11, № 7 (2022) | Исторический опыт развития культурно-просветительских учреждений новых городов Бурятии в 1950—1980-е годы | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Н. С. Байкалов, Ж. Ж. Цырендашиев | ||
"... of state and departmental clubs and houses of culture, theater associations, libraries, and museums have ..." | ||
№ 8 (2017) | Влияние романа Гастона Леру «Призрак Оперы» на искусство в ХХ-XXI веках | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. Ю. Луговцова | ||
"... in literature, theater, cinema of the 20th-21st centuries are analyzed. Actuality of work is determined ..." | ||
Том 13, № 8 (2024) | Функционирование концептуальной метафоры при формировании образа Ирака в региональных и федеральных СМИ Германии | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Л. Н. Ребрина, Л. Х. М. А. Аль-Хафаджи | ||
"... Power,” “Iraq as a Warrior,” “Iraq as a Theater,” “Iraq as a Toy,” and “Iraq as a Refuge.” The findings ..." | ||
Том 13, № 10 (2024) | Избыток чувственности: поэтика гротеска в пьесах Нины Садур | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
Сян Юй | ||
"... discourse, creates a mystical realm within the theater that exists outside the present world, expressing ..." | ||
№ 1 (2020) | Документальность как множественная реальность: вербатим «Солнце всходит» | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
В. Н. Скачкова | ||
"... “The Sun Rises” related to the genre of verbatim and staged at the Moscow Art Theater (author M. Durnenkov ..." | ||
№ 5 (2017) | Динамика трендов просветительства на пространстве СНГ | Аннотация PDF (Rus) похожие документы |
М. С. Якушкина, И. И. Якушкина, А. И. Смирнова | ||
"... and aims (museums, theaters and other cultural and educational institutions, libraries, parks of culture ..." | ||
1 - 29 из 29 результатов |
Советы по поиску:
- Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
- Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
- По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
- Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
- Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
- Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
- Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
- Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)