Religious and Moral Ideal in Modern Hagiographic Texts: Linguistic Characteristics
https://doi.org/10.24224/2227-1295-2018-12-64-74
Abstract
The author considers the hagiographic texts related to the modern period of the Russian hagiography development. The source of the language material was the hagiographies of new martyrs Nikolay Popov and Iakov Gorokhov. The analysis of scientific literature on the research topic is carried out. The article deals with the controversial issues related to the identification of conceptual content and correlation of the terms ideal , moral ideal , religious and moral ideal , as well as hagiography , biography , materials for biography . The author focuses on the semantics and functioning of the vocabulary of emotions in these texts. The constant features of the use of emotive lexemes observed in the considered hagiographic texts of studied and also earlier periods (ancient Russian, old Russian, Synodal) and peculiar to the Russian hagiographic tradition as a whole are established: 1) the significance of the qualitative characteristics of emotional experience (positive / negative / neutral), 2) the presence of particularly frequent lexemes that determine the general emotional background of hagiographic text, 3) the relevance of the high intensity of emotional experience, 4) the implementation of the characterological function by emotive lexemes. The features of realization of linguistic means for creation of the image of the ascetic as a religious and moral ideal, peculiar to modern hagiographic texts and allowing to speak about their variation in accordance with the author’s intention, are revealed.
References
1. БТСРЯ - Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. - Санкт-Петербург : Норинт, 2000. - 1536 с.
2. ЖИГ - [= Житие Иакова Горохова] Новомученик царицынский Иаков Горохов [Электронный ресурс] // Волгоград Православный. - Режим доступа : http://www.volgaprav.ru/about_eparchy/persons/novomuchenik-caricynskij-iakov-goroxov/#.W4a1ts7-jIW.
3. Жития новомучеников и исповедников Российских XX века, составленные игуменом Дамаскиным (Орловским). Январь. - Тверь : Булат, 2005. - 558 с.
4. ЖНП - Иванов С. М. Святой из казачьего края : священномученик Николай Попов из х. Верхне-Гнутова Чернышковского района Волгоградской области / С. М. Иванов. - Волгоград : ВГИПК РО, 2007. - 24 с.
5. ССРЛЯ - Словарь современного русского литературного языка : в 17 томах. - Москва : Наука ; Ленинград : Издательство АН ССР, 1948-1965. - Т. 1-17.
6. СЭ - Словарь по этике / ред. И. С. Кон. - 5-е изд. - Москва : Политиздат, 1983. - 445 с.
7. ФС - Философский словарь / ред. И. Т. Фролов. - 6-е изд., перераб. и доп. - Москва : Политиздат, 1991. - 560 с.
8. ЭСБЭ - Энциклопедический словарь / под ред. проф. И. Е. Андреевского. - Санкт-Петербург : Ф. А. Брокгауз, И. А. Ефрон, 1894. - Т. 12а: Земпер - Имидокислоты. - 498 с.
9. Апресян Р. Г. Идеал / Р. Г. Апресян // Новая философская энциклопедия : в 4 томах. - Москва : Мысль, 2001. - Т. 2. - С. 71-72.
10. Воловикова М. И. Представления русских о нравственном идеале / М. И. Воловикова. - Москва : Институт психологии РАН, 2004. - 312 с.
11. Грекова И. В. Жизнеописание святого : проблема определения жанра / И. В. Грекова // Мир науки, культуры, образования. - 2013. - № 4. - С. 37-39.
12. Дмитриева Е. Г. Способы указания на интенсивность эмоционального переживания в житийных текстах синодального периода / Е. Г. Дмитриева // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. - 2018. - Т. 17. - № 1. - С. 44-51.
13. Дмитриева Е. Г. Функции эмотивной лексики в Повести о Петре и Февронии / Е. Г. Дмитриева, Э. Н. Акимова // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. - 2011. - № 2 (14). - С. 45-49.
14. Еникеев М. И. Психологический энциклопедический словарь / М. И. Еникеев. - Москва : Велби, Проспект, 2006. - 560 с.
15. Иконникова С. Идеал нравственный / С. Иконникова // Философская энциклопедия : в 5 томах. - Москва : Советская энциклопедия, 1962. - Т. 2. - С. 202-204.
16. Иноземцева З. Жития новомучеников и исповедников как источник знания о человеке России / З. Иноземцева // Развитие личности. - 2014. - № 4. - С. 142-162.
17. Коренева Ю. В. Ценность агиографического произведения: лингвокультурологический аспект / Ю. В. Коренева // Вестник МГОУ. Серия Русская филология. - 2014. - № 3. - С. 8-13.
18. Лейко А. И. Идеал / И. А. Лейко // Социология : энциклопедия. - Минск : Книжный Дом, 2003. - С. 342.
19. Лоевская М. М. Современная житийная литература и «агиографическая пропаганда» / М. М. Лоевская // Вестник МГУ. Серия 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2005. - № 3. - С. 134-149.
20. Лосский Н. О. Условия абсолютного добра / Н. О. Лосский. - Москва : Политиздат, 1991. - 368 с.
21. Материалы к жизнеописаниям репрессированных священнослужителей Волгоградской епархии / под ред. свящ. Е. Агеева. - Волгоград : ПринТерра-Дизайн, 2011. - Вып. 1. - 148 с.
22. Никулина Е. Н. Агиология : Курс лекций / Е. Н. Никулина. - Москва : Издательство ПСТГУ, 2008. - 310 с.
23. Пивоваров Д. В. Идеал / Д. В. Пивоваров // Социальная философия : Словарь. - Москва : Академический Проект, 2003. - С. 152.
24. Суровцева Е. В. Функционирование жанра жития в русской литературе в XVIII - начале ХХI века / Е. В. Суровцева // Язык и личность в поликультурном пространстве : сборник статей. - Севастополь : Рибэст, 2014. - С. 156-175.
25. Трубецкой Н. С. История. Культура. Язык / Н. С. Трубецкой. - Москва : Прогресс, 1995. - 800 с.
26. Borek M. Uczucia i emocje w rosyjskich i polskich metaforach. Aspekt lingwistyczny / M. Borek. - Katowice : Uniwersytet Śląski; Oficyna Wydawnicza, 2012. - 271 s.
Review
For citations:
Dmitrieva E.G. Religious and Moral Ideal in Modern Hagiographic Texts: Linguistic Characteristics. Nauchnyi dialog. 2018;(12):64-74. (In Russ.) https://doi.org/10.24224/2227-1295-2018-12-64-74
Views:
513
Email this article 