Ономастическое пространство мультфильмов о русских богатырях студии анимационного кино «Мельница»
https://doi.org/10.24224/2227-1295-2020-8-84-96
Аннотация
Статья посвящена изучению системы имен собственных в текстах мультипликационных фильмов с фольклорной прецедентной основой. Актуальность исследования обусловлена необходимостью изучения медиатекстов, транслирующих фольклорную образность, в лингвокогнитивном и лингвостилистическоком аспектах. Материалом для исследования служат персонажный и закадровый тексты мультипликационных фильмов о русских богатырях: «Алёша Попович и Тугарин Змей» (2004), «Добрыня Никитич и Змей Горыныч» (2006), «Илья Муромец и Соловей Разбойник» (2007). Рассматривается комплекс названий географических объектов, система именований антропо- и зооморфных персонажей, определяется прецедентная база формирования ономастического пространства мультипликационных фильмов, характеризуются способы введения новых компонентов в ономастикон данного контента. Особое внимание уделяется описанию интертекстуальных связей исследуемого поликодового контента с произведениями эпических жанров русского фольклора и с иными источниками. Научная новизна работы видится в том, что вербальная составляющая исследуемых нами мультипликационных фильмов в настоящий момент изучена недостаточно, а их ономастикон впервые становится предметом лингвистического анализа.
Ключевые слова
Об авторах
Е. Н. ИльинаРоссия
доктор филологических наук, профессор
SPIN 1219-9296
Вологда
В. С. Тиво
Россия
преподаватель; магистрант
SPIN 2032-6475
п. Октябрьский, Архангельская область
Сыктывкар
Список литературы
1. Беляев Д. А. Культурно-философская экспликация идеи сверхчеловека : дис-сертация … доктора филологических наук / Д. А. Беляев. — Белгород, 2017. — 295 с.
2. Бобунова М. А. Словарь языка русского фольклора. Лексика былинных тек-стов / М. А. Бобунова, А. Т. Хроленко. — Курск : Издательство КГПУ, 1999. — 250 с.
3. Греков Б. Д. Киевская Русь / Б. Д. Греков. — Москва : Госполитиздат, 1953. — 568 с.
4. Ильина Е. Н. Концептосфера русского фольклора и её отражение в новых дискурсивных практиках : монография / Е. Н. Ильина, В. В. Карпова, В. С. Тиво. — Вологда : ВоГУ, 2020. — 196 с.
5. Кондратьева Т. Н. Собственные имена в русском эпосе : монография / Т. Н. Кондратьева. — Казань : Изд-во Казанского гос. ун-та, 1967. — 247 с
6. Личные имена собственные в былинах // Архангельские былины и историче-ские песни, собранные А. Д. Григорьевым в 1899—1901 гг. с напевами, записанными посредством фонографа: в 3 т. — Санкт-Петербург : Тропа Троянова, 2002—2003. — Т. I. Ч. 1: Поморье. — Ч. 2: Пинега. — 2002. — С. 676—681.
7. Москвин В. П. Бурлескный стиль : опыт типологии / В. П. Москвин // Изве-стия Российской академии наук. Серия литературы и языка. — Т. 70, № 6. — 2011. — С. 25—37.
8. Новиков Ю. А. Сказители былин и региональные эпические традиции (на ма-териале северорусских записей былин) : диссертация … доктора филологических наук / Ю. А. Новиков. — Санкт-Петербург, 1992. — 335 с.
9. Петрова И. А. Парадигматические отношения имен собственных в фольклоре : диссертация … кандидата филологических наук / И. А. Петрова. — Волгоград, 2001. — 210 с.
10. Пропп В. Я. Русский героический эпос / В. Я. Пропп. — Москва : Гос. изд-во худож. лит., 1958. — 603 с.
11. Тарланов З. К. Географическое пространство русских былин / З. К. Тарланов // Филологические науки. — 2001. — № 4. — С. 32—44.
12. Тарланов З. К. Именник русских былин / З. К. Тарланов // Русская речь. — 2002. — № 3. — С. 105—110.
13. Уренская В. В. Реализация бинарной оппозиции «свой / чужой» на материа-ле антропонимии онежских былин / В. В. Уренская // Рябининские чтения — 2011 : материалы VI конференции по изучению и актуализации культурного наследия Русского Севера / Карельский научный центр РАН. — Петрозаводск, 2011. — С. 396—399.
14. Черноусова И. П. Язык фольклора как отражение этнической ментальности (на материале концептосферы волшебной сказки и былины) : автореферат диссертации … доктора филологических наук / И. П. Черноусова. — Елец, 2015. — 51 с.
Рецензия
Для цитирования:
Ильина Е.Н., Тиво В.С. Ономастическое пространство мультфильмов о русских богатырях студии анимационного кино «Мельница». Научный диалог. 2020;(8):84-96. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2020-8-84-96
For citation:
Ilyina E.N., Tivo V.S. Onomastic Space of Animated Films about Russian Heroes by the Studio of Animation Cinema “Mill”. Nauchnyi dialog. 2020;(8):84-96. (In Russ.) https://doi.org/10.24224/2227-1295-2020-8-84-96